602952
30
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/108
Pagina verder
RQT8968
30
Glosario
AVCHD
AVCHD es un nuevo formato (estándar) para las cámaras de vídeo
de alta definición que se puede utilizar para grabar y reproducir
imágenes HD de alta resolución.
BD-J
Algunos discos BD-Video contienen aplicaciones Java denominadas
BD-J. Dependiendo de la aplicación BD-J es posible disfrutar de varias
características interactivas además de la reproducción normal de vídeo.
Bitstream
Formato digital de datos de audio de múltiples canales (p. ej., 5.1
canales) antes de ser decodificados en sus diversos canales.
CPPM (Content Protection for Prerecorded Media)
Sistema de protección contra copias empleado para los archivos
DVD-Audio. Esta unidad admite CPPM.
Descodificador
Un descodificador restaura las señales de audio codificadas en los
DVD a señales normales. Este proceso se conoce como
descodificación.
Dolby Digital
Método para codificar señales digitales desarrollado por Dolby
Laboratories. Además de audio estéreo (2 canales), estas señales
también pueden ser de audio de múltiples canales. Con este
método se pueden grabar grandes cantidades de información de
audio en un disco.
Dolby Digital Plus
El sonido multicanal y la calidad de sonido superior es posible
gracias a la utilización de Dolby Digital Plus. Equipos anteriores
compatibles con Dolby Digital pueden reproducir Dolby Digital Plus
como sonido envolvente Dolby Digital. BD-Video admite una salida
de hasta 7.1 canales.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD es un formato de sonido de muy alta calidad que
reproduce el sonido máster de un estudio. Equipos anteriores
compatibles con Dolby Digital pueden reproducir Dolby TrueHD
como sonido envolvente Dolby Digital. BD-Video admite una salida
de hasta 7.1 canales.
DTS (Digital Theater Systems)
Este sistema de sonido ambiental se utiliza en muchas salas de
cine. Proporciona una buena separación entre los canales, por lo
que resulta posible obtener unos efectos de sonido excelentes.
DTS-HD
DTS-HD es un sofisticado formato de audio de alta calidad utilizado
en salas de cine. Equipos anteriores compatibles con DTS Digital
Surround pueden reproducir DTS-HD como sonido DTS Digital
Surround. BD-Video admite una salida de hasta 7.1 canales.
Finalizar
Proceso que permite reproducir en otro equipo discos CD-R, CD-
RW, DVD-R, etc. grabados.
Tras la finalización, el disco sólo se puede reproducir, es decir, en él
ya no se puede grabar ni editar.
Fotogramas y campos
Los fotogramas son las imágenes individuales que componen el
vídeo que se ve en el televisor. Cada fotograma consta de dos
campos.
Una imagen fija de fotograma muestra dos campos, por lo que puede
aparecer algo borrosa, pero la calidad de la imagen suele ser mejor.
Una imagen fija de campo muestra menos información de imagen,
por lo que es menos precisa, pero no aparece borrosa.
Frecuencia de muestreo
El muestreo es el proceso de conversión de las muestras de las
alturas de las ondas de sonido (señal analógica) tomadas durante
periodos establecidos en dígitos (codificación digital). La frecuencia
de muestreo es el número de muestras tomadas por segundo, así
que cuanto más altos sean los números más fiel será la
reproducción del sonido original.
HDCP (High-Bandwidth Digital Content Protection)
HDCP es un tipo de administración de derechos digitales
desarrollado para el uso en conexiones HDMI, etc. HDCP fue
desarrollado para proteger el contenido digital y evitar las
transmisiones no seguras utilizando varios métodos, como el cifrado
y la autenticación.
HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
HDMI es una interfaz digital para productos electrónicos para el
consumidor. A diferencia de las conexiones convencionales, HDMI
transmite señales de audio y vídeo digitales descomprimidas en un
solo cable. Esta unidad admite la salida de vídeo de alta definición
[720p (750p), 1080i (1125i), 1080p (1125p)] desde los terminales
HDMI AV OUT. Para disfrutar de vídeo de alta definición se requiere
un televisor compatible de alta definición.
JPEG (Joint Photographic Experts Group)
Sistema que se utiliza para comprimir y descodificar las imágenes
fijas en color. Si selecciona JPEG como sistema de almacenamiento
en cámaras digitales, etc., los datos se comprimirán a 1/10–1/100
de su tamaño original. La ventaja que ofrece JPEG es que el
deterioro de la calidad de la imagen es menor teniendo en cuenta el
grado de compresión.
LPCM (Linear PCM)
Señales digitales no comprimidas, parecidas a las presentes en los
CD.
Mezcla
Proceso que consiste en mezclar en dos canales el audio de múltiples
canales encontrado en algunos discos. Es útil si se desea escuchar el
audio de 5.1 canales grabado en discos DVD a través de los altavoces
del televisor. Algunos discos prohíben la mezcla, en cuyo caso esta
unidad sólo puede dar salida por los dos canales delanteros.
[DVD-A] Las pistas que no permiten la mezcla no se reproducirán
correctamente en esta unidad si no se conecta con un cable HDMI a
un amplificador/receptor que cumpla los estándares HDMI (versión
1.1 o posterior) y sea compatible con CPPM.
MP3 (MPEG Audio Layer 3)
Método de compresión de audio que comprime el audio a
aproximadamente una décima parte de su tamaño sin que se
produzca apenas pérdida en la calidad del sonido. Puede reproducir
el MP3 grabado en CD-R y CD-RW.
Pan&Scan/Letterbox
Por lo general, los DVD-Video se crean con la idea de que sean
vistos en televisores de pantalla panorámica (aspecto 16:9), por lo
que las imágenes no caben a menudo en los televisores
convencionales (aspecto 4:3). Para hacer frente a este problema, se
dispone de dos estilos de imagen: “Pan & Scan” y “Letterbox”.
Pan&Scan: Los lados se cortan para que la imagen
llene la pantalla.
Letterbox: Aparecen bandas negras en la parte
superior e inferior de la imagen para
que la propia imagen aparezca con un
aspecto 16:9.
Película y vídeo
Los DVD-Video se graban utilizando película o vídeo. Esta unidad
puede determinar qué tipo se ha utilizado y emplear el método más
apropiado de salida progresiva.
Película: grabada a 25 fotogramas por segundo (discos PAL) o 24
fotogramas por segundo (discos NTSC). (También los
discos NTSC grabados a 30 fotogramas por segundo.)
Normalmente es apropiado para películas con imágenes
en movimiento.
Vídeo: grabado a 25 fotogramas/50 campos por segundo (discos
PAL) o 30 fotogramas/60 campos por segundo (discos
NTSC). Normalmente es apropiado para programas de
televisión o animación.
Progresivo/Entrelazado
La señal de vídeo PAL estándar tiene 625 (o 576) líneas de
exploración entrelazada (i), mientras que la exploración progresiva,
denominada 625p (o 576p), utiliza el doble de líneas de exploración.
En el estándar NTSC, se denominan 525i (o 480i) y 525p (o 480p)
respectivamente.
Con la salida progresiva puede disfrutar del vídeo de alta resolución
grabado en soportes como DVD-Video.
Su televisor debe ser compatible con el vídeo progresivo.
Todos los televisores Panasonic equipados con terminales de
entrada 625 (576)/50i · 50p, 525 (480)/60i · 60p son compatibles con
la salida progresiva.
Rango dinámico
El rango dinámico es la diferencia entre el nivel más bajo del sonido
que puede oírse por encima del ruido del equipo y el nivel más alto
del sonido antes de que se produzca distorsión.
La compresión del rango dinámico significa la reducción de la diferencia
entre los sonidos más altos y los más bajos. Esto significa que puede
escuchar a niveles de volumen bajos y oír claramente el diálogo.
RGB
Se refiere a los tres colores primarios de la luz, el rojo (R), el verde
(G) y el azul (B), y también al método de producción de vídeo que
los utiliza. Dividiendo la señal de vídeo en tres colores para la
transmisión, el ruido se reduce y la calidad de las imágenes es aún
mejor.
Fotograma Campo Campo
u
r
Referencia 11 Glosario
30
DMP_BD10-EG_Sp.book Page 30 Friday, March 16, 2007 8:24 PM
30

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Panasonic DMPBD10A bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Panasonic DMPBD10A in de taal/talen: Nederlands, Spaans, Deens, Zweeds als bijlage per email.

De handleiding is 17,81 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Panasonic DMPBD10A

Panasonic DMPBD10A Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 96 pagina's

Panasonic DMPBD10A Gebruiksaanwijzing - English - 32 pagina's

Panasonic DMPBD10A Gebruiksaanwijzing - Français, Italiano - 96 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info