Nederlands
21
WHO
Obesity: Preventing and managing the global epidemic.
Rapport van WHO-vergadering over zwaarlijvigheid,
Genève, 3-5 juni 1997.
WHO/NUT/NCD/98.1, Genève 1998.
* Paul Deurenberg, PhD
Assistentprofessor in Voedingskunde, Universiteit van
Wageningen, Nederland.
Gastprofessor Universiteit 'Tor Vergata', Rome, Italië.
Voedingsconsulent in Singapore.
5. PROBLEMEN OPLOSSEN
5.1 Mogelijke oorzaken van incorrecte metingen
Metingen in de volgende houdingen kunnen resulteren in
onnauwkeurige metingen.
Hoe houdt u de handgrepen vast.
In de volgende gevallen wordt de elektrische weerstand
mogelijk niet correct gemeten.
Uw vingers liggen niet goed op de elektroden.
5.2 Uitleg van foutcodes
Foutmelding Oorzaak Wat moet u doen
(op welke toets
moet u drukken)
U houdt de elektroden Pak de handgrepen
niet stevig genoeg op de correcte
vast. manier vast en doe
een nieuwe meting
(starttoets).
Meethouding of greep Meet zonder uw
niet stabiel. armen te bewegen
(starttoets).
Handen zijn droog. Bevochtig uw
handen licht met
een natte handdoek
en voer de meting
uit (starttoets)
De waarden voor Controleer de inge-
lichaamsvetpercen- stelde lengte,
tage en BMI vallen gewicht, leeftijd en
buiten het meetbereik. sekse (insteltoets).
Abnormale handeling. Druk nogmaals op
de O/I-toets en begin
de meting. Als deze
melding zich op-
nieuw voordoet,
dient u contact op te
nemen met de
dichtstbijzijnde
Omron dealer.
5.3 Probleemoplossing
Probleem Controleren Reparatie
Het scherm gaat Zijn de batterijen Vervang beide
niet aan als u op leeg? batterijen.
de O/I-toets drukt. Liggen de polen Plaats de batterijen
van de batterijen in correct.
de juiste richting?
De waarde voor Is uw meethouding Voer een nieuwe
het lichaamsvet- correct? meting uit in de
percentage die correcte houding.
wordt weergege-
ven is abnormaal
hoog (of laag).
Een foutmelding Raadpleeg de paragraaf 5,2 “Uitleg van
(E1 tot E6) wordt foutcodes”.
weergegeven en u
kunt geen meting
nemen.
De resultaten Raadpleeg hoofdstuk 2 “Hoe verkrijgt u
verschillen aan- een correcte meting”.
zienlijk per
meting.
Anders Druk nogmaals op de O/I-toets en begin
opnieuw bij het begin.
Als u na bovenstaande stappen nog steeds geen correcte
meting kunt uitvoeren, dient u contact op te nemen met de
dichtstbijzijnde OMRON dealer.
Ellebogen zijn gebogen.
Armen onder een hoek,
te hoog of te laag. Liggend of zittend meten.
Bewegen van lichaam en
armen.
Nederlands
20
3.5 Persoonlijke geheugennummers instellen en gebruiken
De Omron BF 306 lichaamsvetmeter heeft een geheugen-
functie. Hierin kunt u de gegevens van 9 personen opslaan.
Druk op de O/ I-toets.
Alle display-elementen lichten op.
Als u het persoonlijke geheugennummer wilt instellen en
persoonlijke gegevens wilt opslaan:
Selecteer het persoonlijke geheugennummer
1. Druk op de ▼/▲-toetsen en selecteer een
persoonlijk nummer van 1 tot 9.
2. Druk op de insteltoets (SET).
Het persoonlijke nummer wordt geactiveerd
en het apparaat schakelt over naar de instel-
modus voor de lengte.
3. Stel uw persoonlijke gegevens in – ga ver-
der met stap 3 van paragraaf 3.3
"Persoonlijke gegevens invoeren voor een
meting".
Een meting nemen met uw persoonlijke geheugen (zorg dat
het apparaat aanstaat):
Zoek uw persoonlijke geheugennummer op
1. Druk op de ▼/▲-toetsen om uw geheugennummer te
selecteren.
2. Druk op de insteltoets.
Het geheugennummer wordt aangegeven en uw persoon-
lijke gegevens worden weergegeven.
3. Voer de meting uit.
Lees paragraaf 3.4 “Een meting nemen”.
3.6 Waarden wijzigen
1. Druk op de insteltoets (SET) om naar de persoonlijke
gegevens die u wilt veranderen te gaan.
2. Druk op de ▼/▲-toetsen om de instelling te wijzigen.
Druk tegelijkertijd op beide ▼/▲-toetsen om de geselecteerde
weergave terug te zetten naar de oorspronkelijke waarde.
Alle 9 persoonlijke gegevenswaarden uit het geheugen wissen
1. Druk op de ▲-toets en selecteer geheugennummer 1.
2. Druk 2 seconden op de insteltoets.
3. Alle persoonlijke gegevens worden gewist en alle display-
elementen lichten op. (Dezelfde status als wanneer u op
de O/I-toets drukt.)
Als u de ingestelde items op het scherm laat staan zonder te
bevestigen, schakelt het scherm ongeveer 1 minuut later
naar de oorspronkelijke waarden of naar de waarden van
voor het instelproces. Na 1 minuut schakelt het apparaat
automatisch uit.
Pas de waarden aan als uw leeftijd, gewicht of lengte is
veranderd.
4. HOE MOET U DE MEETRESUL-
TATEN INTERPRETEREN
4.1 BMI-waarde
BMI is een internationaal gebruikte index om de conditie
aan te geven, dit door de balans tussen gewicht en lengte te
berekenen. Dit wordt berekent door de volgende formule:
BMI = gewicht / lengte
2
BMI BMI waarde*
< 18.5 LOW / LAAG
>18.5 and < 25 NORMAL / NORMAAL
> 25 and < 30 HIGH / HOOG
> 30 TOO HIGH / TE HOOG
* Bovenstaande indices refereren aan de waarden voor zwaarlijvigheid
als opgesteld door de WHO (World Health Organization)
4.2 Lichaamsvetpercentage
Toont de lichaamsvetmassa als percentage van het gewicht.
Zwaarlijvigheids- Laag Normaal
waardering
Hoog Te hoog
Referenties:
Deurenberg* P, Yap M, van Staveren WA.
Body mass index and percent body fat: a meta-analysis
among different ethnic groups.
International Journal of Obesity 1998; 22: 1164-1171.
