688888
74
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/84
Pagina verder
I
GB
ANOMALIE
Prima di chiamare il servizio assistenza, leggere le seguenti informazioni.
4.1
4
Problema
Dall’unità esterna
- nebbia bianca e fredda e condensa.
- si sentono dei sibili e altri rumori.
Dall’unità interna
- Si sente un unico sibilo.
- si sentono dei sibili e altri rumori.
- Fuoriesce un odore strano.
- L’indicatore di funzionamento lampeg-
gia.
Quando si arresta si sente rumore,
fuoriesce condensa ed aria fredda.
- All’avvio si sente ‘Ksha’.
Arresto del funzionamento automatico.
- Nessun funzionamento
5DIIUHGGDPHQWRLQVXI¿FLHQWH
5LVFDOGDPHQWRLQVXI¿FLHQWH
Cause
- Il funzionamento del ventilatore
si arresta automaticamente per lo
sbrinamento. E’ il suono di avvio e
partenza della valvola elettromagnetica.
$OLQL]LRHGDOOD¿QHGHOIXQ]LRQDPHQWRVL
sentono suoni simili allo scorrere dell’acqua
e questi saranno più evidenti nei primi 2-3
minuti. E il rumore del refrigerante che scorre.
- Sibili ed altri rumori sono causati dalla leggera
ÀHVVLRQHGHOORVFDPELDWRUHGLFDORUHTXDQGR
la temperatura cambia.
$OXQLWjVLVRQRDWWDFFDWLSH]]LGLSDUHWH
tappeti, arredi, tessuti, sigarette e
cosmetici.
- Il collegamento all’alimentazione
elettrica dopo l’interruzione.
- Processi di riscaldamento di altri
dispositivi arrestano il raffreddamento.
- L’operatore imposta una diversa
PRGDOLWjULVSHWWRDTXHOOH¿VVHGL
raffreddamento e riscaldamento.
- Il refrigerante si muove improvvisamente
SHUHYLWDUHGLXVFLUHQHOO¶XQLWjLQWHUQD
provocando dei rumori. Appare
FRQGHQVDRDULDIUHGGDTXDQGRO¶XQLWj
interna sta riscaldando o raffreddando.
- Il rumore della valvola di espansione
quando viene attivata l’alimentazione
elettrica.
Se il timer ha raggiunto l’orario impostato.
- Se non c’è alimentazione elettrica.
- Se il fusibile è saltato.
- Se si attiva il dispositivo di protezione
(l’indicatore di funzionamento si
accende).
- Se il timer è all’orario impostato.
- Se si attivano contemporaneamente
riscaldamento e raffreddamento.
6HO¶LQJUHVVRRO¶XVFLWDDULDGHOO¶XQLWj
esterna è bloccata.
6HSRUWHH¿QHVWUHVRQRDSHUWH
6HLO¿OWURGHOODSROYHUHqVSRUFR
- Se le feritoie dell’aria sono nella
posizione corretta.
6HODYHORFLWjGHOYHQWLODWRUHYLHQH
ULGRWWDRSSXUHVHqDWWLYDODPRGDOLWj
VENTILAZIONE.
- Se la temperatura impostata è corretta.
Se si riscontrano le anomalie sotto indicate, scollegare immediatamente
l’alimentazione elettrica. Quindi contattare il rivenditore locale.
- L’attivazione ON/OFF non funziona.
- Il fusibile o la protezione perdite saltano spesso.
 1HOO¶XQLWjqFDGXWDGHOO¶DFTXDRDOWUR
- Dopo aver controllato la protezione (P4) continua a non esserci alcun tipo
di funzionamento.
 6LWXD]LRQH DEEDVWDQ]D GLYHUVD ULVSHWWR DG DOWUH XQLWj LQWHUQH R DOOH
condizioni normali.
ANOMALIES
Read the following information before calling the technical assistance.
Problem
From the outdoor unit
- white, cold mist and condensation.
- hisses and other noises are heard.
From indoor unit
- A single hiss is heard.
- Hisses and other noises are heard.
- An abnormal smell comes out.
 7KHRSHUDWLRQODPSÀDVKHV
When it stops there is a noise and
condensation and cold air come out
 µ.VKD¶FDQEHKHDUGZKHQVWDUWLQJ
Automatic operation stops
- No operation
 ,QVXI¿FLHQWFRROLQJ
 ,QVXI¿FLHQWKHDWLQJ
Causes
- Fan operation stops automatically for
the defrosting. It is the sound of the
electromagnetic valve starting.
- At the operating start and stop there is
DVRXQGOLNHZDWHUÀRZLQJZKLFKFRPHV
PRUHHYLGHQWLQWKH¿UVWPLQXWHV,W
LVWKHQRLVHRIWKHFRRODQWÀRZLQJ
- Slight hisses and other noises are
FDXVHGE\DVOLJKWÀH[LQJRIWKHKHDW
exchanger when the temperature
changes.
- Pieces of the wall, carpet, furniture,
cloth, cigarette and cosmetics stick to
the unit.
- The connection to the power supply
after an interruption.
- The heating of other devices stops the
cooling operation.
- The operator sets a different mode from
WKRVH¿[HGRIFRROLQJDQGKHDWLQJ
- The coolant suddenly moves to avoid
RYHUÀRZLQJLQWKHLQGRRUXQLWPDNLQJ
some noises. Condensation or cold air
appears when the indoor unit is heating
up or cooling down.
- The sound of the expansion valve when
the power supply is activated.
If the timer has reached the set time.
- If there is no electrical power
- If the fuse is blown.
- If the safety device is activated (the
operation indicator lights up).
- If the timer is on the set time.
- If cooling and heating activate
simultaneously.
- If the air inlet or outlet of the outdoor
unit is blocked.
- If doors and windows are open.
,IWKHGXVW¿OWHULVGLUW\
- If the air slats are in the correct position.
- If the fan speed is reduced or if the
VENTILATION mode is activated.
- If the temperature setting is correct.
If the anomalies listed below occur, disconnect the electrical
power supply immediately. Then contact the local dealer.
- ON/OFF activation does not function.
- The fuse or safety device is tripped frequently.
- Water or something else has fallen into the unit.
- After checking the safety device (P4) there is still no sign of
operation.
- Different situation respect to the other indoor units or normal
conditions.
74
74

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Olimpia Splendid NEXYA S4 COMMERCIAL CASSETTE bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Olimpia Splendid NEXYA S4 COMMERCIAL CASSETTE in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 4,99 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info