750945
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
MFB 2sec
MFB 2sec
MFB 2sec
MFB 2sec
MFB 2sec
MFB 2sec
MFB 2sec
MFB 2sec
MFB 2sec
MFB 2sec
MFB 2sec
MFB 2sec
MFB 2
MFB 2
MFB 2
MFB 2
MFB 2sec
MFB 2sec
MFB 2sec
MFB 2sec
MFB 2sec
両方のイヤホンが充電ケースの中にあることを確認し、
両方のイヤホンを取り出します。 イヤホンが、青と赤
に点滅します。
Upewnij się, że obie słuchawki znajdują się w etui do
ładowania i wyjmij je. Będą migać na niebiesko i
czerwono.
確保兩個耳機都在充電盒內並取出兩個耳機。耳機將呈藍色和
紅色閃爍狀態。
300
300
300
300
确保两个耳机都在充电盒内并取出两个耳机。耳机将呈蓝色和
红色闪烁状态。
Убедитесь, что оба наушника находятся в середине зарядного
футляра, и достаньте оба наушника. Индикаторы будут мигать
синим и красным.
Her iki kulaklığın şarj kutusunda olduğundan emin olun ve
ikisini de kutudan alın. Kulaklıklar mavi ve kırmızı yanıp
söner.
양쪽 버드가 충전 케이스 안에 있는지 확인한 뒤 둘 다 꺼내십
시오. 버드가 파란 불빛과 빨간 불빛으로 깜빡입니다.
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังทั้งสองข้างอยู่ในเคสชาร์จไฟและหยิบหู
ฟังทั้งสองข้างออกมา หูฟังจะมีไฟกะพริบเป็นสีน้ำเงินและสีแดง
Впевніться, що обидва навушника знаходяться всередині
зарядного футляру і виміть обидва навушника. Індикатори
будуть блимати синім та червоним.
Wyłącz obie słuchawki, a następnie
przytrzymaj MFB przez 5 sekund aż
na wskaźniku zobaczysz kolor
CZERWONY i NIEBIESKI, naciśnij
szybko MFB 4 razy.
關閉兩個耳機, 然後按住MFB約5秒直到指
示燈顯示紅色和藍色, 快速按下MFB 4次。 关闭两个耳机, 然后按住MFB约5秒直到指
示灯显示红色和蓝色, 快速按下MFB 4次。
Выключите оба наушника, потом
зажмите обе многофункциональные
кнопки на 5 с, пока индикатор не
загорится синим и красным, сделайте 4
быстрых нажатий многофункциональной
кнопкой.
Her iki kulaklığı kapalı konuma
getirin, sonra her iki MFB tuşunu
5 saniye boyunca ışık KIRMIZI ve
MAVİ yanana kadar basılı tutun
ve MFB tuşuna 4 kez hızla basın.
両方のイヤホンのスイッチをオフにし、
次にインジケーターに赤と青が表示さ
れるまで、両方のマルチファンクショ
ンボタン(MFB) を5秒間長押しし、そ
の後、マルチファンクションボタン
(MFB) を素早く4回押します。
양쪽 버드를 끄고 표시등이 빨간
불빛 & 파란 불빛을 낼 때까지
MFB를 5초 동안 길게 누른
MFB를 4회 빠르게 누릅니다.
ปิดสวิตช์หูฟังทั้งสองข้าง จากนั้นกด
MFB ทั้งคู่ค้างไว้เป็นเวลา 5 วินาทีจน
กระทั่งไฟแสดงสถานะเป็นสีแดงและสี
น้ำเงิน กด MFB อย่างรวดเร็ว 4 ครั้ง
Вимкніть обидва навушника, потім
затисніть обидві багатофункціональні
кнопки на 5 с, поки індикатор не
загориться синім та червоним, зробіть
4 швидких натискань
багатофункціональною кнопкою.
Se till att båda hörlurarna är i fodralet. Ta ut L-hörluren,
indikatorn blinkar då BLÅ & RÖD
Upewnij się, że obie słuchawki znajdują si w etui. Wyjmij lewą
słuchawkę, na wskaźniku zobaczysz migające światło
NIEBIESKIE i CZERWONE 確保兩個耳機都在盒子內。取出左邊(L)耳機,指示燈將閃爍藍色和紅色 确保两个耳机都在盒子内。取出左边(L)耳机,指示灯将闪烁蓝色和红色
Убедитесь, что оба наушника находятся в середине зарядного футляра.
Достаньте левый (L) наушник, индикатор будет мигать синим и красным.
Her iki kulaklığın şarj kutusunda olduğundan emin olun.
L kulaklığı kutudan alın, ışık MAVİ ve KIRMIZI yanıp
sönmeye başlar
両方のイヤホンがケースの中にあることを確認してください。
左耳 (L) のイヤホンを取り出します。インジケーターが青と赤
に点滅します。
양쪽 버드가 케이스 안에 있는지 확인하십시오. 왼쪽 버드를
꺼내면 표시등이 파란 불빛 & 빨간 불빛으로 깜빡입니다.
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังทั้งสองข้างอยู่ในเคส หยิบหูฟังข้างซ้ายออกมา
ไฟแสดงสถานะจะกระพริบเป็นสีน้ำเงินและสีแดง
Впевніться, що обидва навушника знаходяться всередині
зарядного футляру. Виміть лівий (L) навушник, індикатор
буде блимати синім та червоним.
2.1
نﺎﺘﻋﺴﻟا ﺾﻣﻮﺘﺳ .ﻬﻨﻣ ﻼﻛ جﺮﺧأو ﻦﺤﺸﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻞﺧاد ﺘﻋﺴﻟا ﻼﻛ ﻊﺿو ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﺮﻤﻷاو قرزﻷﺎﺑ.
5 ةﺪﳌ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا دﺪﻌﺘ رﺰﻟا ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ﺘﻋﺴﻟا ﻼﻛ ﺊﻔﻃأ
رﺰﻟا ﲆﻋ ﻐﺿا ،قرزأو ﺮﻤأ ﻮﻟ ﴍﳌا ﺮﻬﻈﻳ ﻰﺘ ناﻮﺛ
تاﺮﻣ ﺲﻤﺨﻟ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا دﺪﻌﺘﻣ.
ﺮﻤﺣﻷاو قرزﻷﺎﺑﺆﳌا ﺾﻣﻮﻴﺳو ،ىﴪﻴﻟا ﺔﻋﺴﻟا جﺮﺧأ .ﺔﺒﻠﻌﻟا ﺘﻋﺴﻟا ﻼﻛ ﻊﺿو ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Motorola VerveBuds 300 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Motorola VerveBuds 300 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Zweeds als bijlage per email.

De handleiding is 7,44 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info