3) Dans la ligne LAN Select, sélectionnez le type
de connexion réseau :
LAN (Local Area Network) réseau local
dʼordinateurs
PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ether-
net) par exemple pour une connexion
Internet directement via un modem
DSL
None pas de connexion réseau
4) Le numéro de port 80 figurant dans la ligne
3.Trigger Port, (usuel pour les serveurs
web), peut si besoin être modifié.
5) Appelez le sous-menu correspondant (schéma
59 ou 60) pour régler les paramètres nécessaires
pour le type de réseau via la ligne 2.LAN
Setup.
6) Si lʼenregistreur doit recevoir sa configuration
réseau via un serveur DHCP (par exemple le rou-
teur), sélectionnez ON dans la ligne 1.DHCP
(Dynamic Host Configuration Protocol). Pour une
saisie manuelle des paramètres 2.IP, 3.Net-
mask, 4.Gateway et 5.DNS, sélectionnez
lʼoption OFF.
7) Si PPPoE est sélectionné comme type de
connexion réseau, des lignes supplémentaires
sʼaffichent dans le sous-menu LAN Setup.
Dans les lignes 6.PPPoE Account et 7.PPPoE
Password, saisissez les données dʼaccès com-
muniquées par votre fournisseur dʼaccès à Inter-
net. Les saisies sʼeffectuent comme pour les
désignations des caméras (
chapitre 6.2.4).
Dans la ligne 8.PPPoE Max Idle, réglez la
durée pendant laquelle la connexion modem doit
exister une fois que lʼordinateur relié ne répond
plus.
8) Dans la ligne 6. bzw. 9.Connect At Boo-
ting, sélectionnez si la connexion réseau doit
être automatiquement établie (Yes) ou pas (No)
dès lʼallumage de lʼenregistreur.
9) Pour établir à nouveau manuellement et immé-
diatement une connexion réseau, réglez lʼoption
Yes dans la ligne 7. ou 10. Network Restart.
16.1.1 Message par e-mail
Pour pouvoir envoyer un message par e-mail en cas
dʼalarme à une adresse préalablement définie,
effectuez les réglages suivants :
1) Dans le sous-menu Network Setup (schéma
58), saisissez dans la ligne 4.Email Address
lʼadresse e-mail à laquelle le message doit être
envoyé. La saisie de lʼadresse sʼeffectue comme
pour les désignations des caméras (
chapi -
tre 6.2.4).
2) Via la ligne 5.SMTP Setup, appelez le sous-
menu correspondant (schéma 61).
3) Dans la ligne 1.Email via SMTP, sélection-
nez si lʼenvoi dʼe-mail par lʼenregistreur doit être
possible (ON) ou pas (OFF).
4) Dans la ligne 2.SMTP Server, saisissez le ser-
veur de mail via lequel le message doit être
envoyé. La saisie du nom de serveur sʼeffectue
comme pour les désignations des caméras
(
chapitre 6.2.4).
5) Dans la ligne 3.SMTP Port, réglez le numéro
de port dʼenvoi, en général le port 25 est le port
préréglé pour des serveurs SMTP.
6) Dans la ligne 4.SMTP Account, saisissez le
nom dʼutilisateur pour le compte mail utilisé.
7) Dans la ligne 5.SMTP Password, saisissez le
mot de passe pour lʼaccès au compte mail.
16.1.2 Réglage DDNS
Pour un accès à distance, il faut connaître lʼadresse
IP de lʼenregistreur. De nombreux fournisseurs dʼac-
cès à Internet la changent à chaque établissement
de connexion (adresse IP dynamique). Pour résou-
dre ce problème, on peut utiliser un serveur DDNS,
un service réseau proposé par divers prestataires.
Lʼenregistreur est alors joignable via un sous-
domaine du serveur DDNS.
Lʼutilisation dʼun serveur DDNS est souvent confi-
gurée dans le routeur qui relie lʼenregistreur à Inter-
net mais elle est également possible avec lʼenregis-
treur. Pour cet enregistreur, le fabricant met à
disposition un serveur DDNS propre.
A chaque établissement de connexion, le routeur
ou lʼenregistreur envoie son adresse IP actuelle au
serveur DDNS qui la mémorise et puis transmet les
requêtes faites au sous-domaine sélectionné à lʼen-
registreur.
Pour configurer lʼenregistreur pour utiliser le serveur
DDNS propre au fabricant :
1) Dans le sous-menu Network Setup (schéma
58), appelez le sous-menu (schéma 62) via la
ligne 6.DDNS Setup.
2) Dans la ligne 1.Enable DDNS, sélectionnez si
DDNS doit être utilisé (ON) ou pas (OFF) par lʼen-
registreur.
3) Dans la ligne 2.Host Name, saisissez le nom
souhaité pour lʼenregistreur.
Le nom du sous-domaine pour atteindre lʼen-
registreur :
“http://[Host Name].ddns.iviem-ddns.com”
Si plusieurs enregistreurs sont utilisés, chaque
appareil a besoin dʼun sous-domaine propre.
4) Pour établir la connexion avec le serveur DDNS,
réglez lʼoption Yes dans la ligne 4.Submit/
Update.
5) Une inscription simplifiée sur le serveur DDNS du
fabricant peut se faire via la fonction ezDDNS. Le
“Host Name” est automatiquement attribué. Pour
démarrer la fonction, réglez lʼoption Yes dans la
ligne 5.ezDDNS.
Remarque : Pour effectuer cette fonction, lʼenre-
gistreur doit être relié à Internet via une véritable
adresse IP (publique) qui est saisie manuelle-
ment ou attribuée par le serveur DHCP ou par le
port via un routeur.
16.2
Commande à distance via les programmes
Windows Internet Explorer
ou CMS
On peut accéder à lʼenregistreur pour afficher les
images Live des caméras ou lire des enregistre-
ments (indépendamment de la visualisation sélec-
tionnée sur lʼenregistreur) via le réseau avec les pro-
grammes
Windows Internet Explorer
(IE) ou le CMS
livré (Central Management System). De plus, les
réglages de lʼenregistreur peuvent être modifiés.
Lʼordinateur doit avoir les configurations mini-
males suivantes :
Processeur / mémoire : . . . . Intel
®
Pentium
®
M,
1,40 GHz, 512 Mo RAM
recommandé :
Intel
®
Core™2
Quad CPU Q6600,
2,4 GHz, 2 Go RAM
Mémoire disque dur : . . . . 20 Mo nécessaire pour
installation du pro-
gramme
Système dʼexploitation : . .
Windows XP,
Windows Vista
Navigateur Internet : . . . . .
Windows Internet
Explorer,
version 6 ou plus
Résolution moniteur : . . . . 1024 × 768 pixels avec
visualisation couleur
16 bits
Carte réseau : . . . . . . . . . . 10BASE-T (10 Mbit /s)
ou 100BASE-TX
(100 Mbit /s)
Cette notice se limite à lʼutilisation via IE. Le pro-
gramme CMS est similaire mais propose de nom-
breuses fonctions supplémentaires. La description
détaillée en anglais est livrée avec le programme sur
le CD.
Pour établir la connexion de lʼordinateur vers lʼenre-
gistreur, saisissez lʼadresse IP de lʼenregistreur (ou
lʼadresse IP publique du routeur auquel lʼenregis-
treur est relié) dans la ligne dʼadresse dʼIE.
Conseils
– Ne saisissez pas les segments individuels de
lʼadresse avec les zéros en tête (par exemple
“192.068.080.006” plutôt “192.68.80.6”).
– Lorsque le port trigger 80 préréglé a été modifié,
par exemple à port 81, saisissez lʼadresse IP
comme “192.68.80.6:81”.
Lors du premier établissement de la connexion via
IE, il charge un complément nécessaire (activeX)
depuis lʼenregistreur et lʼinstalle sur lʼordinateur. Si
besoin, il faut déverrouiller les réglages de sécurité
dʼIE pour autoriser le processus :
1) Démarrez IE. A partir du menu principal du navi-
gateur, sélectionnez le point “Outils” puis
“Options Internet” et cliquez sur “Sécurité”.
2) Pour déterminer les réglages de sécurité, sélec-
tionnez le point de menu “Sites de confiance”
puis cliquez sur “Sites”.
3) Retirez la croix pour “Exiger un serveur sécurisé
(https:) pour tous les sites de cette zone”. Saisis-
sez lʼadresse IP de lʼappareil dans le champ et
ajoutez ce site via “Ajouter”.
7
sous-menu “DDNS Setup”
8
sous-menu “SMTP Setup”
;
sous-menu “LAN SETUP (PPPoE)
9
sous-menu “LAN Setup”
55
F
B
CH
Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et
dans d’autres pays.
