36
CONEXIONES
BÁSICAS
FUNCIONAMIENTO
BÁSICO
CONEXIONES
AVANZADAS
CONFIGURACIÓN
FUNCIONAMIENTO
AVANZADO
OTROS
NOMBRES Y
FUNCIONES
SOLUCIÓN DE
PROBLEMAS
ESPAÑOL
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
En caso de haber un problema, compruebe lo siguiente antes de llamar al servicio de reparación:
1. ¿Están hechas correctamente las conexiones?
2. ¿Está operando la unidad correctamente de acuerdo con el manual del usuario?
3. ¿Están funcionando correctamente los amplifi cadores de potencia y los altavoces?
Si la unidad no funciona debidamente, compruebe los ítems mostrados en la tabla siguiente.
Si no puede remediar el problema con la acción de remedio indicada en la tabla siguiente, el circuito interno
podrá no estar funcionando bien. Desenchufe inmediatamente el cable de alimentación y póngase en contacto
con el representante, con el distribuidor Marantz más cercano o con el Centro de servicio Marantz en su país.
SÍNTOMA CAUSA SOLUCIÓN
Esta unidad no se puede
encender.
La clavija de alimentación no está conectada. Conecte la clavija de alimentación a la toma de
corriente.
Aunque está conectada la
alimentación no hay sonido ni
imagen.
Está activado el enmudecimiento. Cancele el enmudecimiento utilizando el mando
a distancia.
El cable de entrada no está conectado
correctamente.
Consulte el diagrama de conexión y conecte los
cables correctamente.
El control del volumen principal está puesto
al mínimo.
Ajuste el volumen principal.
La posición del selector de función no es
correcta.
Seleccione la posición correcta.
Los altavoces no emiten ningún
sonido.
Los auriculares están conectados a las tomas
de auriculares.
Desconecte los auriculares. (Los altavoces no
emitirán sonido cuando estén conectados los
auriculares.)
Sonido e imágenes de otro
equipo diferente al seleccionado
con el selector de función.
El cable de entrada no está conectado
correctamente.
Conecte los cables correctamente consultando
el diagrama de conexión.
Por el altavoz sale el sonido de
un canal incorrecto.
Los cables de los altavoces están mal
conectados.
Conecte los cables correctamente consultando
el diagrama de conexión.
No hay salida de sonido por el
altavoz central.
La conexión de los cables de los altavoces
central está incompleta.
Conecte el cable correctamente.
Se ha seleccionado STEREO para el modo
ambiental.
Cuando se selecciona STEREO para el modo
ambiental, no sale sonido por el altavoz central.
Ajuste otro modo ambiental.
En el modo SETUP se ha seleccionado Center
= NONE.
Haga el ajuste correcto.
No sale ningún sonido de los
altavoces ambientales.
La conexión de cable del altavoz ambiental
central es incompleta.
Conecte el cable correctamente.
Se ha seleccionado STEREO para el modo
ambiental.
Cuando se ha seleccionado STEREO para
el modo ambiental, no saldrá ningún sonido
del altavoz ambiental. Seleccione otro modo
ambiental.
Se ha seleccionado ambiental = NONE (Nin-
guno) en el modo SETUP (Confi guración).
Realice la confi guración correcta.
No sale ningún sonido del
altavoz ambiental central.
La conexión de cable del altavoz central
ambiental trasero es incompleta.
Conecte el cable correctamente.
El modo ambiental no es el modo EX/ES. Confi gure el modo ambiental EX/ES.
Se ha seleccionado ambiental central =
NONE (Ninguno) en SPEAKER SIZE SETUP
(Confi guración de tamaño de altavoces)
Realice la confi guración correcta.
SÍNTOMA CAUSA SOLUCIÓN
No se puede seleccionar el
modo EX/ES.
Se ha seleccionado ambiental central =
NONE (Ninguno) en SPEAKER SIZE SETUP
(Confi guración de tamaño de altavoces)
Realice la confi guración correcta.
La señal de entrada es incompatible. Utilice la fuente de canal 5.1.
No se puede seleccionar el
modo Pro LogicáII x.
La señal de entrada es incompatible. Utilice la señal de entrada Dolby Digital de 2
canales, señal de entrada PCM o señal de
entrada analógica.
No se puede seleccionar el
modo Neo 6.
La señal de entrada es incompatible. Utilice la señal de entrada Dolby Digital de 2
canales, señal de entrada PCM o señal de
entrada analógica.
No se puede seleccionar el
modo CSII .
La señal de entrada es incompatible. Utilice la señal de entrada Dolby Digital de 2
canales, señal de entrada PCM o señal de
entrada analógica.
No hay salida de sonido por el
altavoz de subgraves.
En el modo SETUP se ha seleccionado Sub-
woofer = NONE.
Seleccione Sub-woofer = YES.
Se produce ruido durante la
reproducción de CD codifi cado
en DTS o disco láser.
Se ha seleccionado la entrada analógica. Asegúrese de realizar la conexión digital,
seleccione la entrada digital, luego haga la
reproducción.
Un canal específi co no produce
salida de sonido.
No hay nada grabado en la fuente. Compruebe el canal codifi cado en el lado de
la fuente.
Se oye ruido durante la
recepción de AM.
La conexión de las antenas no está bien
hecha.
Conecte correctamente la antenas interiores de
FM y AM a las salidas de antena FM y AM.
Falla la recepción de FM o AM. Hay campos eléctricos afectando a la
recepción.
Intente cambiar la ubicación de la antena de
AM interior.
Se oye ruido durante la
recepción de FM.
Las ondas de radio de la emisora que transmite
son débiles.
Instale una antena de FM exterior.
No se pueden recuperar
emisoras presintonizadas
cuando se pulsa el botón
PRESET.
Las emisoras presintonizadas se han
cancelado.
Al desconectar el cable de alimentación durante
un tiempo prolongado se borran los datos
memorizados. Si se da el caso, introduzca los
datos otra vez.
Falla en control con el mando
a distancia.
Las pilas están agotadas. Cambie las pilas por otras nuevas.
La ubicación del mando a distancia es
incorrecta.
Seleccione una posición diferente desde la que
se pueda controlar el equipo.
La distancia entre esta unidad y el mando a
distancia es muy grande.
Acérquese más a esta unidad.
Hay algo interpuesto esta unidad y el mando a
distancia que bloquea la señal.
Retire el objeto que bloquea la señal.
MRAC werkt niet. Een hoofdtelefoon is aangesloten. Desconecte los auriculares y conecte el micró-
fono auxiliar.
SR4003U DFU_03_Spe.indb 36SR4003U DFU_03_Spe.indb 36 6/20/08 4:33:23 PM6/20/08 4:33:23 PM
