FRANÇAIS
Mise en marche/arrêt
Insertion et éjection d’un disque
Lecture/Pause
Arrêt
Précédent/Suivant
Balayage avant/arrière
Menu de lecture DVD
Modes de répétition
Répétition A-B
Sous-titres
Audio
Lecture au ralenti
Angle
Recherche
Afchage
Zoom
Réglages du menu DVD
Réglage du système
Réglage de la langue
Réglages audio
Réglage Dolby Digital
Fonctions DVD spéciales
INTRO
Mode de programmation
CD photo
Problème et solutions
Spécications
Entretien
Garantie
Mesures de sécurité
Instructions relatives à la sécurité
Description de l’écran LCD
Télécommande
Mise en place des piles de la télécommande
Distance effective de la télécommande
Installation
Déballage de l’appareil
Installation du téléviseur
Connexion de l’antenne
Connexion à un ordinateur
Connexion à l’alimentation
Types de disque
Maniement et entretien des disques
Codes régionaux
Fonctions des touches TV
Mise en marche/arrêt
Réglage du volume
Sélection des chaînes
Rappel
Sélection du mode source
Menus des réglages de l’écran LCD
Effet d’image
Effet audio
Menu LCD
Mode TV
Modes SCART/AV/S-VIDEO
Mode PC-RGB
Fonctions des touches DVD
TABLES DES MATIERES
MESURES DE SECURITE
MISE EN GARDE : AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE PAS ENLEVER LE
COUVERCLE (NI L’ARRIÈRE). NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE POUVANT ÊTRE RÉPARÉE NI
REMPLACÉE PAR L’UTILISATEUR. CONFIER TOUTE RÉPARATION À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.
TENSION DANGEREUSE :
Les symboles de l’éclair et de la pointe de èche dans un triangle permettent d’alerter l’utilisateur
de la présence de « tension dangereuse » non isolée à l’intérieur de l’appareil, ce qui constitue un
risque d’électrocution.
ATTENTION :
Le point d’exclamation à l’intérieur du triangle permet d’alerter l’utilisateur de la présence
d’instructions d’opération et d’entretien importantes accompagnant le produit.
Les symboles au dos du produit signient :
AVERTISSEMENT:
• An de réduire tout risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à
l’humidité.
• N’exposez pas cet appareil à des gouttes d’eau ou à des éclaboussures et ne placez aucun objet rempli de
liquide, tel un vase, sur l’appareil.
• La prise d’alimentation est utilisée comme système de déconnexion et doit toujours être facilement accessible.
• An de déconnecter complètement l’appareil de l’électricité, la prise d’alimentation doit être déconnectée de la
prise électrique.
MISE EN GARDE
RISQUE D’ÉLECTROCUTION
NE PAS OUVRIR
SECURITE CONCERNANT LE LASER
Cet appareil utilise un système de rayon laser optique dans le mécanisme CD, conçu avec
des protections intégrées. Ne tentez pas de démonter l’appareil, référez-vous à un personnel
qualié. Une exposition à ce rayon lumineux laser invisible peut être dangereuse pour les yeux.
CE PRODUIT LASER EST DE CLASSE 1. L’UTILISATION DE COMMANDES OU DE
REGLAGES AINSI QUE L’EXECUTION DE PROCEDURES AUTRES QUE CELLES
SPECIFIEES DANS CE DOCUMENT PEUVENT ENTRAINER UNE EXPOSITION A DES
RADIATIONS DANGEREUSES.
DANGER
3
4
4
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
9
9
10
10
10
10
10
10
10
10
10
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
12
12
13
13
13
13
13
14
14
14
14
