518543

Junkers BS 200 Handleiding

15
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/20
Pagina verder
6 720 803 565-01 (2013/06 BL -NL/FR)
15
6.3.4 Ketel met boilerlaadpomp en zonder
elektronische regeling via NTC (fig. 19)
6.3.4 Chaudière avec pompe de charge ballon et sans
réglage électronique via CTN (fig. 19)
De thermostaat (9) start de boilerlaadpomp die de
warmtewisselaar van de boiler voedt bij warmtevraag
sanitair.
Le thermostat (9) met en service la pompe de charge ballon
qui alimente l’échangeur du ballon en cas de demande
sanitaire.
Sluit de boilerlaadpomp aan zoals aangeduid in fig. 19.
Raccorder la pompe de charge ballon comme indiqué à la
fig. 19.
De cv-pomp moet uitgeschakeld worden bij een sanitaire
warmtevraag. Dit kan eventueel door de voeding van de cv-
pomp in serie te schakelen met het
omschakelcontact van
de boileraquastaat (zwarte en grijze draden).
Le circulateur cc doit être débranché lors de demande de
chaleur sanitaire. Ceci peut evtl. se faire en montant en série
l’alimentation du circulateur cc avec le contact inverseur de
l’aquastat du ballon (fils noir et gris).
7. INBEDRIJFNAME
7. MISE EN SERVICE
7.1 Nota voor de installateur
Na de ingebruikname de gebruiker op de hoogte brengen van de
bediening en de werking van de boiler.
Zijn aandacht vestigen op het feit dat
in geen enkel geval de
werking van de veiligheidsgroep mag belemmerd worden. Dit
document overhandigen.
7.1 Note pour l'installateur
Après la mise en service, mettre l'usager au courant de la
manipulation et du fonctionnement du ballon.
Attirer son attenti
on sur le fait qu'en aucun cas le fonctionnement
du groupe de sécurité ne peut être entravé.
Remettre le présent document.
7.2 De installatie met water vullen
7.2 Remplissage en eau de l’installation
Vul de installatie met water:
Remplissage de l’installation:
•
raadpleeg de handleiding van de ketel,
•
se référer à la notice de la chaudière,
Vullen van de boiler:
Remplissage du ballon:
•
de warmtewisselaar van de boiler wordt ontlucht bij het
in werking gaan van de boilerlaadpomp
, wanneer de
ketel onder druk is en er water in de boilerlaadpomp zit,
•
lorsque la chaudière est en pression, la pompe de charge
ballon est en eau, la purge du serpentin
du ballon se fera
lors de la mise en route de la pompe de charge ballon,
•
de boiler vullen langs de veiligheidsgroep van de
installatie. Open daarbij een warmwaterkraan,
•
effectuer la mise en eau du ballon à l’aide du groupe de
sécurité de
l’installation en prenant soin d’ouvrir un
robinet d’eau chaude,
•
controleer na het vullen de dichtheid van de reinigings-
opening van de boiler.
•
après remplissage, vérifier le serrage de la trappe de
visite du ballon.
Boiler en installatie goed ontluchten nadat ze met water
gevuld zijn.
Effectuer une purge efficace du ballon et de l’installation
après mise en eau.
7.3 Controle voor de inbedrijfname
7.3 Vérification avant la mise en service
Controleer of de reinigingsopening van de boiler goed af-
gesloten is (fig. 2, nr. 8).
Vérifier le serrage et l’étanchéité de la trappe de visite du
ballon (fig. 2, n°. 8).
Controleer de dichtheid van de diverse dichtingen en aan-
sluitingen van de installatie.
Vérifier l’étanchéité des divers joints et raccords que com-
porte l’installation.
Controleer het ontluchten van het primaire circuit.
Vérifier la purge du circuit primaire.
Controleer of de elektrische aansluiting correct is
uitgevoerd.
Vérifier que le raccordement électrique est correct.
Controleer, om de vermelde prestaties te garanderen, of de
koudwaterkraan van de veiligheidsgroep juist is ingesteld
om het gewenste continu debiet te bereiken (zie § 4.2).
Vérifier, de manière à garantir les performances annoncées,
que le robinet d’eau froide du groupe
de sécurité est réglé
pour obtenir le débit continu souhaité (voir § 4.2).
7.4 Informatie aan de klant
Het is de taak van de installateur d
e gebruiker te informeren
over de werking van de ketel. Daarbij moet vooral de nadruk
gelegd
worden op de werking van de beveiligingen en op de
noodzaak van een regelmatig onderhoud door een vakman.
7.4 Information de l’utilisateur
Il appartient à l’installateur d’infor
mer l’utilisateur du mode de
fonctionnement de l’appareil. L’utilisateur doit en particulier être
informé sur le rôle et le fonctionnement des sécurités et la
nécessité de faire procéder à un entretien régulier par un
professionnel qualifié.
… 15 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Junkers BS 200 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Junkers BS 200 in de taal/talen: Nederlands, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,55 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Junkers BS 200

Junkers BS 200 Bijvullen ketel - Nederlands - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info