614766
21
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/44
Pagina verder
Threading (2) / nfilatura (2)
Enfilage (2) / Eindeln (2) MO-644D
Solo perMO-644D:
(13) Utilizzando l'infilatore per
crochet,, passare il filo da destra
verso sinistra della macchina.
Ruotare il volantino verso di voi
sino a che il crochet inferiore sia
tutto a sinistra. Inserire il filo
nella fessura del crochet inferiore.
(14) Utilizzando l'infilatore del
crochet, tenere il filo verso il
lato destro ancora. Ruotare il
volantino verso di voi sino a che
il crochet inferiore sia tutto a
destra, e infilare l'occhiello del
crochet. Far scorrere il filo lungo
il canale del crochet inferiore.
(15) Fare uscire il filo passato
nel foro del crochet per circa 10
cm. quindi alzare il piedino, far
passare il filo sotto il piedino e
poi abbassare il piedino.
*Se il filo del crochet inferiore
si rompe o si sfila, tagliare e
sfilare i due fili degli aghi.
Quindi rimuovere il filo.
Infilare di nuovo il crochet
inferiore e poi i due aghi.
MO-644Donly:
(13) Using the looper threader,
pass the threader from the right
through to the left of the sewing
machine. Turn the handwheel
toward you until the lower looper
is in the left-most position. Insert
the thread intothe slit onthe lower
looper.
(14) Using the looper threader,
pullthe thread through to the right
side again. Turn the handwheel
toward you until the lower looper
is in the right-most position, and
thread the looper eye. Pull the
thread up until it lies in the long
groove on the lowerlooper.
(15)Pullabout10cmofthethread
out through the upper looper.
Raise the presser foot, place the
thread under it and then lowerthe
presser foot.
* If the lower looper thread is
broken or slipped, cut the right
and left-hand needle threads off
at the needle. Then remove the
threads. Thread the lower looper
and then the needles.
Seulement MO-644D:
(13) Faire passer le fil de droite à
gauche de la machine à l’aide de
lenfile-boucleur. Tournerle volant
verslavant et amener le boucleur
inférieur
à
l’extrê
me
gauche.
Introduire de fil dans la fente du
boucleur inrieur.
(14)Fairerevenirlefiversladroite
àlaidedel’enfile-boucleur.Tourner
le volant vers lavant et amener
le boucleur inrieur à lextrême
droite. Passer le fil dans le chas
du boucleur et le tirer jusqu’à ce
quil passe dans la lonque rainure
duboucleur inrieur.
(15) Tirer le fil du boucleur
surieur sur 10 cm environ.
Relever le pied presseur, glisser
le fil dessous et lerabaisser.
*Encasdecassureouglissement
du fil de boucleur inférieur, couper
les fil des aiguilles à droite et à
gauche.Retireralorsle fils.Enfiler
le boucleur inrieur et alors le
aiguilles.
Nur MO-644D:
(13) Den faden mit der
Greifereinfädelhilfe von der
rechten auf die linke Seite der
Maschine bringen. Mit dem
Handrad den unteren Greifer
in seine äußerste linke Position
bringenund denFadenindessen
Schlitzlegen.
(14) Mit der Greifereinfädelhilfe
den Faden wieder auf die
rechte Seite holen. Durch
Vorwärtsdrehen des Handrades
den unteren Greifer in seine
äußerste rechte Position stellen
und den Faden in das Greiferöhr
einfädeln.AmFadenendeziehen,
bis er sich in die lange Rille des
unteren Greifers legt.
(15)DenFadenüberdemoberen
Greifer etwa 10 cm hervorziehen.
Den hfuß abheben. Den
Faden unter den hfuß legen
und diesen wieder absenken.
* Wenn der untere Greiferfaden
gerissen oderabgerutschtist,den
rechtenundlinken Nadelfaden an
der Nadel abschneiden. Dan die
Fäden entfernen. Den unteren
Greifer und dann die Nadeln
einfädeln.
14 A
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
2
13
13
14
12
11
10
21

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Juki MO-644D bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Juki MO-644D in de taal/talen: Engels, Frans, Italiaans, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,5 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Juki MO-644D

Juki MO-644D Gebruiksaanwijzing - Nederlands, Deutsch - 42 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info