632880
7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/9
Pagina verder
Problemas durante el funcionamiento Problemas durante la carga
El dispositivo El dispositivo El dispositivo Causa probable Qué hacer
Roomba Roomba muestra... Roomba dice…
parpadea… (modelos 650 y superiores)
1 parpadeo Err 1 Error de carga 1 La batería del dispositivo
Roomba no está
conectada
2 parpadeos Err 2 Error de carga 2 El dispositivo Roomba
tiene un error de
carga
3 parpadeos Err 3 Error de carga 3 El dispositivo Roomba
tiene un error de
carga
5 parpadeos Err 5 Error de carga 5 El dispositivo Roomba
tiene un error de
carga
6 parpadeos Err 6 Error de carga 6 El dispositivo Roomba
tiene un error de
carga
7 parpadeos Err 7 Error de carga 7 La batería del dispositivo
Roomba no se
enfría
Modo de selección de idioma
El dispositivo Roomba puede comunicar mensajes de resolución de problemas en inglés,
francés, alemán, español, italiano, holandés, danés sueco, noruego, finés, polaco, ruso,
portugués, japonés, coreano y chino. Si siempre se ha preguntado cómo se dice “Toque el
paragolpes de Roomba para limpiar” en finés, ahora tiene la oportunidad de saberlo.
Configuración del idioma
El idioma predeterminado es inglés. Para cambiarlo:
1. Apague el dispositivo Roomba.
2. Pulse y mantenga pulsado el botón CLEAN hasta que el dispositivo Roomba emita un pitido
y pronuncie el idioma seleccionado actualmente.
3. Suelte CLEAN.
4. Pulse CLEAN repetidamente hasta que escuche el idioma que desee seleccionar.
5. Pulse y mantenga pulsado el botón CLEAN para apagar el dispositivo Roomba y confirmar
el idioma elegido.
El dispositivo El dispositivo Causa probable Qué hacer
Roomba parpadea… Roomba dice…
Error 1. Traslade Roomba
a una nueva ubicación y,
a continuación, pulse CLEAN
para reiniciar.
Error 2. Abra el compartimento
de los cepillos de Roomba
y límpielos.
Error 5. Gire las ruedas laterales
de Roomba para limpiar.
Error 6. Traslade Roomba
a una nueva ubicación y,
a continuación, pulse CLEAN
para reiniciar.
Error 7. Gire las ruedas laterales
de Roomba para limpiar.
Error 9. Toque el paragolpes del
dispositivo Roomba para limpiar.
Error 10. Gire las ruedas
laterales de Roomba
para limpiar.
Por favor, cargue
Roomba.
Asegúrese de que las ruedas
del dispositivo Roomba están
firmemente apoyadas sobre el
suelo. Comience en una nueva
ubicación.
1 parpadeo
cada
2 segundos
Los cepillos principales
del dispositivo Roomba no
pueden girar.
El dispositivo Roomba se ha
enredado y una rueda se ha
quedado suspendida.
Extraiga y limpie los cepillos del
dispositivo Roomba.
La rueda lateral del
dispositivo Roomba se ha
enredado.
Limpie las ruedas laterales del
dispositivo Roomba. Empuje las
ruedas laterales hacia dentro y
hacia fuera para confirmar que
pueden girar sin problemas. Inicie
el dispositivo Roomba en una
nueva ubicación.
Los sensores de desnivel
del dispositivo Roomba
están sucios o el dispositivo
Roomba se ha enredado y está
suspendido en un desnivel.
Limpie los sensores de desnivel
del dispositivo Roomba con un
paño seco. Comience en una
nueva ubicación.
La rueda lateral del
dispositivo Roomba se ha
enredado.
Retire el pelo y la suciedad de las
ruedas laterales del dispositivo
Roomba. Empuje las ruedas
laterales hacia dentro y hacia fuera
para confirmar que pueden girar
sin problemas. Inicie el dispositivo
Roomba en una nueva ubicación.
El paragolpes del dispositivo
Roomba se ha comprimido
o el sensor de choque
estásucio.
Dé entre 10 y 20 golpecitos en
el paragolpes del dispositivo
Roomba para desprender la
suciedad que pudiera haber
atrapada debajo del paragolpes.
La rueda lateral del
dispositivo Roomba se ha
enredado o el paragolpes no
registra obstáculos.
Si el dispositivo Roomba da
vueltas en círculo sobre el mismo
sitio, limpie las ruedas laterales.
Empújelas hacia dentro y hacia
fuera para confirmar que pueden
girar. Si no da vueltas en círculo
sobre le mismo sitio, es posible
que el dispositivo Roomba se
encuentre en una habitación
extremadamente grande. Utilice el
accesorio Virtual Wall para crear un
área de limpieza más reducida.
El nivel de batería del
dispositivo Roomba es bajo.
Conecte el dispositivo Roomba al
cargador o colóquelo en la base
para cargarlo.
Compruebe que ha retirado
la anilla de la batería. Retire la
cubierta inferior del dispositivo
Roomba para extraer y volver a
colocar la batería.
Deje que el dispositivo Roomba
se enfríe durante al menos una
hora e intente cargarlo
de nuevo.
Deje que el dispositivo Roomba
se enfríe durante al menos una
hora e intente cargarlo
de nuevo.
Restablezca el software del
dispositivo Roomba e intente
cargarlo de nuevo.
Restablezca el software del
dispositivo Roomba e intente
cargarlo de nuevo.
Deje que el dispositivo Roomba
se enfríe durante al menos una
hora e intente cargarlo
de nuevo.
Resolución de problemas | En funcionamiento o en carga
7

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Irobot Roomba 616 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Irobot Roomba 616 in de taal/talen: Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,58 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Irobot Roomba 616

Irobot Roomba 616 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 9 pagina's

Irobot Roomba 616 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 9 pagina's

Irobot Roomba 616 Gebruiksaanwijzing - English - 32 pagina's

Irobot Roomba 616 Gebruiksaanwijzing - Français - 9 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info