674214
18
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/30
Pagina verder
3
Sélectionnez Gérer les chargements. > .
4
Saisissez les informations de référence, puis sélectionnez
Terminé.
ASTUCE : le numéro de référence correspond au numéro de
bordereau du chargement ou au nom de l'entreprise et du
groupe pour lequel vous effectuez le transport.
5
Au besoin, sélectionnez Jour de début.
6
Au besoin, sélectionnez Jour de fin.
7
Sélectionnez Enregistrer.
Gérer les chargements
REMARQUE : cette fonction n'est pas disponible dans toutes
les zones.
1
Sélectionnez Applications > Heures de service.
2
Sélectionnez un conducteur.
3
Sélectionnez Gérer les chargements..
4
Sélectionnez un chargement.
5
Sélectionnez une option :
Pour modifier les informations de chargement,
sélectionnez un champ.
Pour supprimer les chargements, sélectionnez >
Supprimer chargement > OK.
Export d'un journal de chauffeur
1
Sélectionnez Applications > Heures de service.
2
Sélectionnez un conducteur.
3
Sélectionnez Exporter le journal.
4
Si nécessaire, saisissez les numéro de véhicule, NIV du
véhicule et numéro de remorque de votre camion.
5
Si nécessaire, sélectionnez un journal à exporter.
6
Si nécessaire, sélectionnez un emplacement de stockage
pour le journal exporté.
L'appareil exporte le journal dans un fichier CSV et le stocke
dans le dossier Rapports, qui se trouve dans la mémoire de
l'appareil.
Affichage des journaux de chauffeur exportés
AVIS
Si vous avez des doutes sur la fonction d'un fichier, ne le
supprimez pas. La mémoire de l'appareil contient des fichiers
système importants que vous ne devez pas supprimer.
1
Connectez l'appareil à votre ordinateur (Connexion de
l'appareil à un ordinateur, page 22).
2
Dans l'Explorateur de votre ordinateur, accédez à l'espace de
stockage de l'appareil ou à la carte mémoire et ouvrez le
dossier Rapports.
3
Ouvrez le dossier HOSExports.
4
Ouvrez le fichier CSV.
Garmin eLog
L'adaptateur Garmin eLog permet aux transporteurs de
respecter la règlementation concernant l'enregistrement des
heures de service et les pauses. Quand vous couplez un
adaptateur Garmin eLog à votre appareil mobile compatible,
vous pouvez voir les informations sur les heures de service sur
votre appareil dēzl. L'adaptateur Garmin eLog n'est pas
disponible dans toutes les zones. Pour en savoir plus ou pour
acheter un adaptateur Garmin eLog, rendez-vous sur
garmin.com/elog.
REMARQUE : les fonctions Garmin eLog ne sont pas
disponibles si vous utilisez le profil de véhicule Voiture.
Configuration des fonctions Garmin eLog sur votre
appareil dēzl
1
Couplez votre adaptateur Garmin eLog avec l'application
Garmin eLog sur votre appareil mobile (Configuration de
votre appareil Garmin eLog, page 14).
2
Couplez votre appareil dēzl avec votre appareil mobile
compatible (Connexion à Smartphone Link, page 16).
3
Autorisez le couplage entre l'application Garmin eLog et un
appareil dēzl (Autorisation du couplage entre l'application
Garmin eLog et un appareil dēzl, page 14).
4
Si besoin, activez la connexion Garmin eLog sur votre
appareil dēzl (Activation/Désactivation de la connexion
Garmin eLog sur votre appareil dēzl, page 14).
Configuration de votre appareil Garmin eLog
Pour utiliser l'appareil, vous devez configurer et coupler votre
adaptateur Garmin eLog avec l'application Garmin eLog.
1
Depuis la boutique d'applications sur votre appareil mobile,
installez et ouvrez l'application Garmin eLog.
2
Sur votre appareil mobile, suivez les instructions à l'écran
pour configurer le système Garmin eLog.
REMARQUE : tant que vous n'avez pas finalisé la
configuration, l'appareil a une fonctionnalité limitée.
Autorisation du couplage entre l'application Garmin eLog et
un appareil dēzl
1
Dans l'application Garmin eLog, connectez-vous à un profil
de chauffeur.
2
Sélectionnez Paramètres > Coupler à un appareil Garmin
dēzl à proximité.
Activation/Désactivation de la connexion Garmin eLog sur
votre appareil dēzl
1
Sur votre appareil dēzl, sélectionnez Paramètres >
Bluetooth.
2
Sélectionnez le nom de votre appareil mobile couplé.
3
Cochez ou décochez la case Garmin eLog.
Visualisation des informations Garmin eLog sur votre
appareil dēzl
Avant de pouvoir afficher des informations Garmin eLog sur
votre appareil dēzl, vous devez terminer le processus de
configuration (Configuration des fonctions Garmin eLog sur
votre appareil dēzl, page 14).
Pendant que vous conduisez votre véhicule, l'appareil affiche
votre statut de service et le nombre total d'heures de conduite
dans l'outil de carte Garmin eLog.
Sélectionnez un champ pour afficher un résumé des heures
de conduite restantes.
Affichage des événements de diagnostic et de
dysfonctionnement Garmin eLog
Quand l'appareil Garmin eLog détecte un événement de
diagnostic ou de dysfonctionnement, il affiche une notification
sur l'écran de l'appareil.
Sélectionnez l'événement de diagnostic ou de
dysfonctionnement pour afficher des informations plus
détaillées.
REMARQUE : des informations supplémentaires sur les
événements de diagnostic et de dysfonctionnements sont
disponibles dans l'application Garmin eLog.
Journal de l'historique d'entretien
Vous pouvez consigner la date et l'odomètre pendant l'entretien
ou la maintenance de votre véhicule. L'appareil fournit plusieurs
catégories d'entretien et vous pouvez ajouter des catégories
personnalisées (Ajout de catégories d'entretien, page 15).
1
Sélectionnez Applications > Historique d'entretien.
14 Outils pour le véhicule et le conducteur
18

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Garmin Dezl 570 serie bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Garmin Dezl 570 serie in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 2,95 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Garmin Dezl 570 serie

Garmin Dezl 570 serie Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 30 pagina's

Garmin Dezl 570 serie Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 30 pagina's

Garmin Dezl 570 serie Gebruiksaanwijzing - English - 28 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info