13
D
12
D
Es darf nur ein original GARDENA Messerbalken mit original
Befestigungsmaterial verwendet werden.
Die GARDENA Ersatzteile sind bei ihrem GARDENA Händler oder
über den GARDENA Service erhältlich.
• 46 V / 46 VD / 46 VDA: GARDENA Messerbalken
Art. 531211017
• 51 VDA: GARDENA Messerbalken
Art. 504113301
Störung Mögliche Ursache Abhilfe
v Mäher reinigen
(siehe 7. Wartung).
Wenn die Störung dadurch
nicht behoben wird, bitte
mit dem GARDENA Service
in Verbindung setzen.
Unwucht durch stark ver-
schmutzten Messerbalken.
v Messerbalken vom autori-
sierten Fachhandel oder
GARDENA-Service nach-
ziehen oder austauschen
lassen.
Messerbalken beschädigt
oder Messerbefestigung an
der Motorwelle gelöst.
Unruhiger Lauf, starkes
Vibrieren des Mähers.
v Schrauben vom autorisierten
Fachhandel oder GARDENA-
Service nachziehen lassen.
Schrauben am Motor,
seiner Befestigung oder am
Mähergehäuse lose.
Laute Geräusche,
Klappern am Mäher.
v Mäher ca. 3 min. laufen las-
sen, bis das Öl verdampft ist.
Öl im Auspuff durch seitliches
Kippen.
Starke Rauchentwicklung des
Motors nach dem Starten.
v Motorüberholung durch den
GARDENA Service.
Kein Motoröl im Kurbelgehäuse.
Kolbenlager der Kurbelwelle
festgefressen.
Motor läuft kurz an und
bleibt dann plötzlich mit
lautem Knall stehen.
v Bowdenzug des Fahr-
antriebs einstellen.
Bowdenzug des Fahrantriebs
hat sich verschleißbedingt
verstellt.
Fahrantrieb startet nicht
mehr.
v Bowdenzug des Schalt-
bügels einstellen.
Bowdenzug des Schaltbügels
hat sich verschleißbedingt
verstellt.
Motor startet nicht mehr.
v Schnitthöhe erhöhen
oder Mähgeschwindigkeit
verringern.
Zu geringe Schnitthöhe gewählt
oder Mähgeschwindigkeit zu
hoch.
v Zündkerzenstecker
aufstecken / Zündkerze
reinigen bzw. erneuern.
Zündkerzenstecker nicht auf-
gesteckt / Zündkerze defekt.
v Siehe 5. Bedienung
„Mäher starten (bei warmem
Motor)“.
Falsche Motoreinstellung.
v Benzin einfüllen.
Benzin-Tank leer.
Motor startet nicht.
Störung Mögliche Ursache Abhilfe
9. Technische Daten
46 V 46 VD 46 VDA 51 VDA
(Art. 4044) (Art. 4046) (Art. 4047) (Art. 4051)
Motor (Hubraum)
Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton
450 550 675 ready start 675 ready start
(148 cm
3
) (158 cm
3
) (190 cm
3
) (190 cm
3
)
Radantrieb
– Hinterrad 1-Gang Hinterrad variabel Hinterrad variabel
Motor-Öl (Tank-Volumen)
SAE 30 (0,6 l) SAE 30 (0,6 l) SAE 30 (0,6 l) SAE 30 (0,6 l)
Benzin
bleifreies Benzin bleifreies Benzin bleifreies Benzin bleifreies Benzin
(min. 87 Oktan) (min. 87 Oktan) (min. 87 Oktan) (min. 87 Oktan)
Schnittbreite
46 cm 46 cm 46 cm 51 cm
Schnitthöhe
30 / 40 / 50 / 30 / 40 / 50 / 25 / 35 / 45 / 25 / 35 / 45 / 65 /
60 / 70 / 80 mm 60 / 70 / 80 mm 65 / 75 / 95 mm 75 / 95 mm
Höhenverstellung
Zentral 6-fach Zentral 6-fach Zentral 6-fach Zentral 6-fach
Radgrößen
190 / 210 mm 190 / 210 mm 190 / 280 mm 190 / 280 mm
Radlager
kugelgelagert kugelgelagert kugelgelagert kugelgelagert
Mulchfunktion
Inklusive Einsatz Inklusive Einsatz Inklusive Einsatz Inklusive Einsatz
Volumen Grasfangkorb
53 l 53 l 53 l 60 l
Gewicht
29,9 kg 32,1 kg 34,3 kg 37,5 kg
Für Rasenflächen
Bis ca. 500 m
2
Bis ca. 800 m
2
Bis ca. 800 m
2
Bis ca. 1000 m
2
Wasseranschluss (Reinigung)
Original GARDENA Wasserschlauch-Steck-System
Arbeitsplatzbezogener
Schalldruckpegel L
PA
1)
84 dB (A) 84 dB (A) 84 dB (A) 84 dB (A)
Geräuschemissionswert L
WA
2)
gemessen 95 dB (A) gemessen 95 dB (A) gemessen 95 dB (A) gemessen 97 dB (A)
gemessen / garantiert
garantiert 96 dB (A) garantiert 96 dB (A) garantiert 96 dB (A) garantiert 98 dB (A)
Hand-Armschwingung a
vhw
1)
< 5,0 m/s
2
< 5,0 m/s
2
< 5,0 m/s
2
< 5,0 m/s
2
Messverfahren nach:
1)
EN 836
2)
2000/14/EG
Bei sonstigen Störungen bitten wir Sie, sich mit dem GARDENA Service in
Verbindung zu setzen. Reparaturen dürfen nur von GARDENA Servicestellen
oder von GARDENA autorisierten Fachhändlern durchgeführt werden.
v Schnitthöhe erhöhen
oder Mähgeschwindigkeit
verringern.
Zu geringe Schnitthöhe
gewählt oder Mähgeschwindig-
keit zu hoch.
v Messerbalken austauschen
lassen.
Messerbalken stumpf.
Rasenschnitt unsauber.
