576262
37
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
44 37
37
37
FR
Introduction Branchements Lecture Edition Autres
Réglage des
fonctions
Enregistrement
Fonctions du
magnétoscope
Réglage de base/
Fonctionnement
de l’Affichage TV
Remarque
Si vous n’avez pas réglé l’horloge, la fenêtre de réglage de
l’horloge. Suivez
à la page “
A
Réglage horloge” aux
page 67
.
Vous ne pouvez pas définir l’heure de fin pour
l’enregistrement programmé par satellite sur cet appareil.
L’image enregistrée sera déformée si le signal de protection
contre la copie est détecté pendant l’enregistrement
programmé en liaison par satellite.
Les exemples ci-dessous illustrent ce qui se produit
lorsqu’un enregistrement programmé normal et qu’un
enregistrement programmé en liaison par satellite se
chevauchent.
Réglages des Équipements Externes
Lorsque vous enregistrez à partir d’un équipement externe ou
lorsque vous copiez une cassette vidéo sur un disque DVD,
vous pouvez régler le format sur Auto, PAL ou SECAM.
1 En mode stop, appuyez sur [SETUP].
Sélectionnez “Réglages généraux” en utilisant
le [K
\ L], puis appuyez sur [ENTER\OK].
2 Sélectionnez “Enregistrement” en utilisant le
[K
\ L], puis appuyez sur [ENTER\OK].
3
Sélectionnez “Système de couleurs vidéo” en
utilisant le [
K
\
L
], puis appuyez sur [ENTER
\
OK].
4
Sélectionnez “Auto”, “PAL” ou “SECAM” en
utilisant le [
K
\
L
], puis appuyez sur [ENTER
\
OK].
5 Appuyez sur [SETUP] pour sortir.
Remarque
Pendant l’enregistrement, un signal autre que PAL ou
SECAM est détecté: un message d’erreur s’affiche à l’écran
et l’enregistrement entre en pause. L’enregistrement
reprendra quand un signal PAL ou SECAM sera détecté.
Avant d’enregistrer quelque chose à partir d’un équipement
externe, reportez-vous à la page voir page 19 pour les
informations relatives aux branchements.
1 Allumez le téléviseur et sélectionnez l’entrée à
laquelle l’appareil est relié.
Appuyez sur [DVD].
Appuyez sur [OPEN\CLOSE EJECT A] pour
ouvrir le chariot du lecteur, puis placez le
disque à enregistrer.
Appuyez à nouveau sur
[OPEN
\CLOSE EJECT A] pour fermer le chariot
du lecteur.
Exemple 1
Exemple 2
Exemple 3
Enregistrement
programmé
Liaison par
satellite
Enregistrement
en cours
Enregistrement
programmé
Liaison par
satellite
Enregistrement
en cours
Enregistrement
programmé
Liaison par
satellite
Enregistrement
en cours
Système des couleurs vidéo
Auto: Le système des couleurs vidéo sera
automatiquement réglé selon le matériel
d’enregistrement.
PAL: Le système des couleurs vidéo sera réglé sur
PAL.
SECAM: Le système des couleurs vidéo sera réglé sur
SECAM.
Enregistrement à partir d’un
équipement externe
2 Pour enregistrer sur le disque :
Chapitre automatique
Sél. enreg. audio (1H)
Final.auto
Format Image (Mode Vidéo)
Mode Duplication
Enr. audio bilingue
Entrée audio extér.
Système de couleurs vidéo
HDMI
Réglages DVB
Réin. tout
Réglages généraux
Lecture
Affichage
Vidéo
Horloge
Canal
DivX
Enregistrement
Système de couleurs vidéo
Auto
PAL
SECAM
DVD-RWDVD-RW
Video
DVD-RWDVD-RW
VR
DVD-RDVD-R
VCR
E9TF1ED_FR.book Page 37 Thursday, May 6, 2010 6:30 PM
44
44
FR
1
En mode d’arrêt, branchez votre USB à
mémoire Flash.
L'écran de sélection de type de fichier apparaît.
2 Sélectionnez le type de fichier voulu à l’aide de
[K
\ L], puis appuyez sur [ENTER\OK].
Si vous souhaitez changer de type de média, appuyez sur
[0]. Sélectionnez le type de média voulu à l’aide de
[K \ L], puis appuyez sur [ENTER\OK]. (Vous pouvez
également accéder à l’écran de sélection du type de
média à partir du menu “Liste des titres” dans le menu
“Réglage” en mode stop.)
Fich. vidéos: La DivX
®
Liste des fichiers apparaît (non
garanti).
Musique: La MP3 Liste des fichiers apparaît.
Photo: La JPEG Liste des fichiers apparaît.
3 Suivez l’étape 4 de “Lecture d’un CD Audio ou
d’un disque contenant des fichiers MP3 / JPEG /
DivX
®
” aux pages 42-43.
Le Picture CD est un service permettant de convertir des
images prises avec une caméra traditionnelle en données
numériques qu’il est ensuite possible de graver sur un CD.
Vous pouvez ainsi profiter de vos photos sur votre téléviseur
en lisant des disques Picture CD.
Pour plus d’informations sur le disque Kodak Picture CD,
veuillez contacter un photographe offrant des services de
développement photo de Kodak Inc.
Appuyez d’abord sur [DVD].
1 Appuyez sur [TOP MENU].
Pour sortir de la liste sous la forme de vignettes du
Picture CD, appuyez sur [TOP MENU], [STOP C] ou sur
[RETURN\BACK].
Si tous les éléments du menu ne s’affichent pas à l’écran,
A
apparaîtra en bas à droite de l’écran, et
R
en bas à
gauche, pour vous indiquer que vous pouvez visualiser les
autres éléments sur la page suivante ou précédente. Le
numéro des éléments en cours de lecture sont surlignés.
Si
A
s’affiche en bas à droite, utilisez le
[SKIP
G
]
pour
visualiser la page suivante. Si
R
s’affiche en bas à gauche,
utilisez le
[SKIP
H
]
pour visualiser la page précédente.
L’affichage à l’écran de tous les éléments du menu peut
prendre un certain temps.
2 Appuyez sur le [K \ L \ 0 \ 1] pour lire le titre
désiré, puis appuyez sur [PLAY B] ou sur
[ENTER
\OK].
Une image de la piste sélectionnée s’affichera et passera
à la suivante à tour de rôle.
3 Appuyez sur [STOP C] pour arrêter la lecture.
Remarque
Chaque piste est lue pendant 5 ou 10 secondes (en fonction
de la configuration du “Diaporama” aux page 52) avant de
passer au fichier suivant.
Pendant la lecture d’un fichier JPEG ou d’un Kodak Picture
CD, appuyez sur le [1] ou le [0] pour faire pivoter une image
de 90 degrés dans le sens des aiguilles d’une montre ou
dans le sens contraire respectivement.
(Fonction non disponible lorsque le menu d’affichage est à
l’écran.)
Les sous-titres créés par l’utilisateur peuvent s’afficher
pendant la lecture du DivX
®
.
1 Une fois le fichier DivX
®
sélectionné, la “Liste
des Sous-titre” apparaîtra.
2 Sélectionnez l’extension voulue du fichier de
sous-titres que vous souhaitez afficher en
utilisant [K
\ L], puis appuyez sur [ENTER\OK].
La lecture DivX
®
démarre avec les sous-titres.
Les sous-titres ne peuvent pas être affichés
quand le réglage est sur “OFF”.
S’il existe plus d’une extension, le choix de l’extension
apparaîtra dans la “Liste des Sous-titre”.
Remarque
“DivX Sous-titre” doit être activé dans le menu DivX
®
.
(Consultez “B DivX Sous-titre (Par défaut: OFF)” aux
page 68.)
Le fichier lu et le fichier des sous-titres doivent porter le
même nom.
Le fichier lu et le fichier des sous-titres doivent se trouver
dans le même dossier.
Seuls les fichiers de sous-titre avec les extensions suivantes
sont pris en charge: .smi (.SMI), .srt (.SRT), .sub (.SUB),
.ass (.ASS), .ssa (.SSA), .txt (.TXT). (les fichiers .sub (.SUB)
et .txt (.TXT) pourraient ne pas être reconnus.)
Les sous-titres qui dépassent la durée de lecture du fichier
DivX
®
ne seront pas affichés.
Kodak Picture CD
avant de cet appareil
DISC
USB
Liste des titres
Fich. vidéos
Musique
Photo
Picture CD
1 / 2
4 5 6
1 2 3
Image 1
Sous-titres du DivX
®
E9TF1ED_FR.book Page 44 Thursday, May 6, 2010 6:30 PM
37

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Funai-WD6D-M100

Zoeken resetten

  • Mijn funai td6d-m100 schakelt steeds aan en uit als ik hem aanzet, gaat hij na enige tijd paar sec uit en later weer even aan en weer uit hoe kan dit Gesteld op 14-4-2022 om 16:05

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • wie weet er iemand of een adres waar ik in Nederland nog een goed werkende Funai WD6D-M100 kan kopen?

    Henk. Gesteld op 19-12-2017 om 12:09

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Gideon italiaander (autocorrect.... ??) Geantwoord op 24-2-2018 om 08:00

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • dank voor het antwoord.
    Ik heb het op internet proberen op te zoeken maar heb het niet kunnen vinden
    Misschien kunt u het precieze adres met het nummer op de zeeburgerstraat geven
    een telefoonnummer zou ook erg helpen
    Bij voorbaat dank

    Henk.
    Geantwoord op 24-2-2018 om 18:11

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden
  • Heb het adres weten te achterhalen en getelefoneerd.
    de recorder was reeds verkocht,
    Henk Geantwoord op 25-2-2018 om 10:38

    Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • Ik zoek het knopje op de afstandsbediening om te finelaizen Gesteld op 17-12-2017 om 14:44

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • De Funai wd6dM100 heeft op de afstandbediening geen aparte knop om te finaliseren, maar als U op de setup knop helemaal linksonder op de afstandbediening drukt verschijnt er een scherm in beeld met de optie finaliseren.
      succes,
      henk.
      Geantwoord op 19-12-2017 om 12:03

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden
  • ik heb vandaag een funai WD6D-M100 gekocht maar is daar ook een nederlandse gebruiksaanwijzing bij want die heb ik niet ontvangen alleen in het duits en engels en pools zou toch graag een nederlandse beschrijving hebben Gesteld op 29-7-2015 om 20:56

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Zou u zo vriendelijk willen zijn om mij langs deze weg het adres van de winkel waar u hier boven
    vermelde toestel hebt aangekocht te willen mededelen
    Met beste dank op voorhand Geantwoord op 27-8-2016 om 10:57

    Waardeer dit antwoord (7) Misbruik melden
  • Fuai vidio casette -recorder wil ik grasag in het Nederlands Gesteld op 3-5-2015 om 14:43

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Vreemd dat er geen Nederlandse beschrijving is bijgeleverd, heb ik ook niet ontvangen.
      Moet nu zelf downloaden 85 grote pagina's. Daar gaan mijn inktpatronen! Strekte! Geantwoord op 28-7-2015 om 16:45

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Funai WD6D-M100 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Funai WD6D-M100 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 9,4 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Funai WD6D-M100

Funai WD6D-M100 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 85 pagina's

Funai WD6D-M100 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 83 pagina's

Funai WD6D-M100 Gebruiksaanwijzing - Svenska - 80 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info