505075
42
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/84
Pagina verder
Sega circolare a mano per metalli CSM 4060
42
se nella fessura di taglio la lama della sega
viene torta oppure male allineata, i denti
posteriori della lama possono far presa
nella superficie del pezzo, per cui la lama
della sega balza fuori dalla fessura di taglio
e respinge la sega indietro verso
l'operatore.
Un contraccolpo è conseguenza di un uso
della sega errato o imperfetto. Esso può
essere evitato con le precauzioni in seguito
descritte.
Mantenere la sega ben ferma con
entrambe le mani e tenere le braccia in una
posizione idonea a resistere alle forze di un
contraccolpo. Tenersi sempre a fianco
della lama della sega e non posizionare mai
la lama in linea con il proprio corpo.
få=Å~ëç=Çá=Åçåíê~ÅÅ çäéç=ä~=ë ÉÖ~=Å áêÅçä~ êÉ=
éì=ë~äí~êÉ=áåÇáÉíêç=íìíí~îá~I=ëÉ=ëçåç=ëí~íÉ=
~Ççíí~íÉ=ãáë ìêÉ=áÇçåÉÉI=äDçéÉê~í çêÉ==áå=
Öê~Çç=Çá=Åçåíêçää~ êÉ=äÉ =ÑçêòÉ=Ç Éä=
Åçåíê~ÅÅçäéçK
Se la lama della sega si blocca, oppure se
per un altro motivo s'interrompe
l'operazione di taglio, rilasciare l'interruttore
Acceso/Spento e mantenere la sega nel
materiale, finché la lama della sega non si
è completamente fermata. Finché la lama
della sega è in movimento o potrebbe
provocare un contraccolpo, non cercare
mai di allontanare la sega dal pezzo o di
tirarla indietro.
qêçî~êÉ=ä~=Å~ìë~=ÇÉääD~ êêÉëíç=ÇÉ ää~=ä~ ã~=
ÇÉää~=ëÉÖ~=ÉÇ =Éäáã áå~ êä~= Åçå=ãáë ìêÉ=
~ééêçéêá~íÉK
Se si vuole riavviare una sega, che
è immersa in un pezzo, centrare la lama
nella fessura di taglio e controllare che
i denti non siano bloccati nel pezzo.
pÉ=ä~=ä~ã~=ÇÉää ~=ëÉÖ~==ÄäçÅÅ~í~I=~ ä åìçîç=
~îîá~ãÉåíç=ÇÉää~=ëÉ Ö~=Éë ë~=éì =ë~äí~êÉ=
Ñìçêá=Ç~ä=éÉòòç=ç é êçîçÅ ~êÉ=ìå=
Åçåíê~ÅÅçäéçK
Mettere sostegni sotto i grandi pannelli, per
evitare il rischio di un contraccolpo causato
dal blocco della lama della sega.
f=Öê~åÇá=é~ååÉääá=íÉåÇçåç=~ ÑäÉííÉêëá=ëçííç=áä=
éêçéêáç=éÉëçK=b ëëá=ÇÉîçåç=ÉëëÉêÉ=ëçëíÉåìíá=
ëìá=ÇìÉ=ä~ íá=ë á~=áå=éêçëëáãáí¶=ÇÉää~=ÑÉë ëìê~=Ç á=
í~ÖäáçI=ëá~=ëçííç=áä=ÄçêÇçK
Non usare lame di sega consumate
o danneggiate.
iÉ=ä~ãÉ=Çá=ëÉÖ~= Åçå=ÇÉåíá=Åç åëìã~íá=
ç ã~äÉ =~ääáåÉ ~íáI=~ Å~ìë~=Çá=ìå~=ÑÉëëìê~=Çá=
í~Öäáç=íêçééç=ëíêÉíí~I=éêçîçÅ~åç=ìå ~ííêáíç=
ÉÅÅÉëëáîçI=äD~êêÉëíç=ÇÉää~ =ä~ã ~=ÉÇ =áä=
Åçåíê~ÅÅçäéçK
Prima di segare, stringere bene
la regolazione della profondità
e dell'angolo di taglio.
pÉ=èìÉëíÉ=êÉÖçä~òáçåá=Å~ãÄá~åç= Çìê~åíÉ á ä=
í~ÖäáçI=ä~=ä~ã~=Ç Éää~=ëÉ Ö~ =éì=ÄäçÅÅ~êëá =
É éêçîçÅ~êÉ=ìå=Åçåíê~ÅÅçäéçK
Usare particolare prudenza quando
si esegue un «taglio a tuffo» in materiale
nascosto, per es. un vecchio muro.
i~=ä~ã~=Çá=ëÉÖ~= ÅÜÉ=ëDáã ãÉêÖÉI =ëÉÖ ~åÇç=
çÖÖÉííá=å~ëÅçëíáI=éì=ÄäçÅÅ~êëá=É Å~ìë~êÉ=
ìå=Åçåíê~ÅÅçäéçK
Cuffia di protezione
Prima dell'uso controllare se la cuffia
di protezione inferiore chiude
correttamente. Non usare la sega se
la cuffia di protezione inferiore non
si muove liberamente e non si chiude
immediatamente. Non bloccare o legare la
cuffia di protezione inferiore in posizione
aperta.
pÉ=ä~=ëÉÖ~=ÇçîÉëëÉ=Å~ÇÉêÉ=
~ÅÅáÇÉåí~äãÉåíÉ=~ä=ëìçäçI=ä~ =ÅìÑÑá~ =Çá=
éêçíÉòáçåÉ=áåÑÉêáçêÉ=éçíêÉÄÄÉ=ÇÉÑçêã~êëáK=
^éêáêÉ=ä~=ÅìÑÑá~=Åçå=ä~ =äÉî~=Ç á=~éÉ êíìê~=ÉÇ=
~ëëáÅìê~êëá=ÅÜÉ=ëá=ãìçî~=äáÄÉê~ãÉåíÉ= ÉÇ=áå=
íìííá=Öäá =~åÖçäá=Çá= í~Öä áç=É éêçÑçåÇ áí¶=Çá=í~Öäáç=
åçå=íçÅÅÜá=å¨=ä~=ä~ã~=ÇÉää~ =ëÉÖ~I =å¨=~äíêÉ=
é~êíáK
Controllare il funzionamento della molla
della cuffia di protezione inferiore.
Se la cuffia di protezione inferiore e la molla
non funzionano perfettamente, fare
sottoporre l'apparecchio a manutenzione.
m~êíá=Ç~ååÉÖÖá~íÉI=ÇÉéç ëáíá= ~ééáÅ ÅáÅçëá=
ç ~ÅÅìãìäá=Çá=íêìÅáçäá=êáí~êÇ~åç=áä=ãçîáãÉåíç=
ÇÉää~=ÅìÑÑá~=Çá=é êçíÉòáçåÉ=áåÑÉêáçêÉ K
Aprire a mano la cuffia di protezione
inferiore solo in caso di tagli particolari,
come «tagli a tuffo ed angolati».
42

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Flex CSM4060 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Flex CSM4060 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 2,44 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info