617858

Epson LabelWorks Pro100 Handleiding

1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
Bedienungsanleitung
Lesen Sie dieses Dokument zur
sicheren und korrekten Bedienung des
Druckers sorgfältig durch.
Lesen Sie bei einer Störung Ihres
Druckers bitte die beiliegende
Garantiekarte und wenden Sie sich
an die Verkaufsstelle, bei der Sie ihn
erworben haben. Wenden Sie sich an
Ihren örtlichen EPSON-Kundenservice,
falls Sie weitere Hilfestellung
benötigen.
Die URL(s) für das(die) Supportcenter
ist(sind) unten angegeben:
www.epson-europe.com/support
Teilebezeichnungen
Beiliegende Artikel
Technische Daten
Gehäuse
Abmessungen Ca. 210 (B) x 290 (T) x 140 (H) (mm)
Gewicht Ca. 2,0 kg (ohne Bandkassetten)
Betriebsbedingungen
Betriebstemperatur 10 bis 35 °C
Aufbewahrungstemperatur -10 bis 55 °C
Netzgerät
Typ AST2437Z1-1
Hersteller Seiko Epson Corp.
Eingang
100-240 V Wechselstrom, 1,6 A, 50-60 Hz
(nur zugehöriges Netzgerät und Stromkabel)
Ausgang 24 V Gleichstrom, 3,75 A
Gesamtausgangsleistung 90 W
1
2
3
4
5 6
1.
Bandbestätigungsfenster
8. Ein/Aus-Taste/Betriebsanzeigelampe
2. Obere Abdeckung 9. Netzgeräteanschluss
3. Öffnungshebel 10. USB-Anschluss
4. Tintenkassettenfenster 11. Druckkopf
5. Bandausgangsschacht 12. Bandeingangsschacht
6. Fehlerlampe 13. Druckwalze
7. Zufuhr- und Schneidetaste 14. Sicherungshaken
1.
Drucker
2. Netzgerät 3. USB-Kabel
4. Etikettenapplikator 5. Label Editor-CD-ROM 6. Dokumente
1
2
3
4
5
6
10
9
8
7
11
14
13
12
Fehlerbehebung
Der Drucker funktioniert nicht, wenn ein Druckauftrag
versandt wurde.
Wird auf dem Computer-Bildschirm eine Meldung angezeigt?
Überprüfen Sie den Inhalt dieser Meldung.
Ist der Druckertreiber installiert?
Installieren Sie den Druckertreiber. s Label Editor-Bedienungsanleitung
Haben Sie den Computer nach der Installation des Druckertreibers neu gestartet?
Solange der Computer nicht neu gestartet wurde, ist der Druckertreiber
möglicherweise nicht richtig installiert. Installieren Sie den Druckertreiber erneut.
s Label Editor-Bedienungsanleitung
Ist der Drucker ordnungsgemäß mit dem Computer verbunden?
Prüfen Sie das Kabel, das den Drucker mit dem Computer verbindet. s Umseitig
Ist das Netzgerät angeschlossen?
Überprüfen Sie den Anschluss des Netzgeräts. s Umseitig
Ist der richtige Drucker ausgewählt?
Wenn ein falscher Drucker ausgewählt ist, kann nicht ordnungsgemäß gedruckt
werden. s Label Editor-Bedienungsanleitung
Zeichen fehlen oder sind blass.
Ist der Druckkopf oder die Druckwalze verschmutzt?
Reinigen Sie den Druckkopf bzw. die Druckwalze. s Auf dieser Seite
Das Etikett wird nicht automatisch geschnitten.
Wurde die Option „Nicht schneiden“ gewählt?
Prüfen Sie die Einstellungen des Druckertreibers.
Ist die Schneideklinge abgenutzt?
Die Schneideklinge kann nach langem Gebrauch stumpf oder verschlissen
werden. Lassen Sie sich in diesem Fall vom EPSON-Kundenservice beraten.
Die Bandkassette lässt sich nicht entfernen.
Haben Sie den Drucker während des Schneidevorgangs ausgeschaltet?
Wenn der Drucker während des Schneidens durch Öffnen der oberen Abdeckung
oder Abtrennen des Netzgeräts ausgeschaltet wird, bleibt das Band in der
Schneidevorrichtung stecken und die Kassette lässt sich möglicherweise nicht
entfernen. Schließen Sie in diesem Fall die obere Abdeckung, schalten Sie den
Drucker wieder ein und warten Sie, bis er anhält. Schalten Sie ihn dann wieder aus
und entfernen Sie die Bandkassette.
Etiketten können nicht angebracht werden.
Haben Sie die Schutzfolie abgezogen?
Ziehen Sie die Schutzfolie vor dem Aufkleben des Etiketts ab.
Bringen Sie das Etikett an einer verschmutzten oder rauen Fläche an?
Aufgrund des Oberflächenmaterials oder der Umgebungsbedingungen haftet das
Etikett möglicherweise nicht.
Ist es ein langes Etikett?
Verwenden Sie zum Anbringen langer Etiketten den beiliegenden
Etikettenapplikator.
s Umseitig
Das Band ist gestaut.
Hat sich das Band um die Druckwalze verfangen?
Öffnen Sie die obere Abdeckung und entfernen Sie die Bandkassette.
Wenn sich die Kassette nicht entfernen lässt:
1. Halten Sie und gedrückt, bis sich die Walze rückwärts dreht.
2. Entfernen Sie das Band von der Walze.
Falls Sie das gesamte Band nicht auf einmal entfernen können, gehen Sie zu Schritt
1 zurück und versuchen es erneut, bis das Band vollständig entfernt ist.
Überprüfen der
Anzeigelampe
Der Druckerstatus kann anhand der Lampen
überprüft werden.
Lampenstatus
Druckerstatus
EIN AUS Der Drucker ist eingeschaltet und betriebsbereit.
Blinkt AUS Nach jedem der folgenden Vorgänge:
Schneiden, Zuführen, Zuführen und Schneiden, Drucken oder
Druckvorbereitung.
EIN
(oder
blinkt)
Blinkt Bei Auftreten eines Fehlers.
Wenn eine Meldung auf dem Bildschirm angezeigt wird:
Überprüfen Sie den Inhalt der Meldung.
Wenn keine Meldung auf dem Bildschirm angezeigt wird:
Schalten Sie den Drucker aus und überprüfen Sie die
Druckerabdeckung, die Band- oder die Tintenbandkassette.
Tritt keine Verbesserung ein, trennen Sie das Netzgerät einmal
ab und bringen es dann wieder an.
Tritt der Fehler nach dem Wiederanschließen des Netzgeräts
erneut auf, wenden Sie sich an den EPSON-Kundenservice.
AUS AUS Der Drucker ist ausgeschaltet.
Überprüfen Sie den Anschluss des Netzgeräts und schalten Sie
den Drucker ein.
Probleme
Sicherheitshinweise
Berühren Sie den Druckkopf nicht, da er sehr
heiß wird. Andernfalls besteht die Gefahr von
Verbrennungen.
Versuchen Sie nicht, den Drucker zu
demontieren oder zu verändern. Andernfalls
kann dies einen Brand oder Stromschlag
verursachen. Verwenden Sie den Drucker
nur, wie in dieser Anleitung beschrieben.
Andernfalls kann es zu Beschädigungen oder
Verletzungen kommen.
Trennen Sie das Netzgerät und USB-Kabel nicht
vom Drucker ab, ohne den Drucker am Ein/Aus-
Schalter auszuschalten. Andernfalls kann es zu
Funktionsstörungen des Druckers kommen.
Wenn Sie eine der folgenden
Unregelmäßigkeiten beobachten, schalten Sie
das Gerät sofort aus, trennen Sie das Netzgerät
ab und wenden Sie sich dann an den EPSON-
Kundenservice.
Vom Drucker gehen Rauch, ungewöhnliche
Gerüche oder Geräusche aus.
Eine Flüssigkeit oder ein Fremdkörper ist in
den Drucker gelangt.
Der Drucker ist heruntergefallen oder wurde
beschädigt.
•
•
•
Bei der Verwendung der automatischen
Schneidevorrichtung
Berühren Sie den Bandausgangsschacht
(aus dem die Etiketten ausgegeben
werden) nicht während des Druckens oder
während des Betriebs der automatischen
Schneidevorrichtung. Andernfalls besteht
Verletzungsgefahr.
Sonstiges
Verwenden oder lagern Sie Drucker,
Netzgerät, Stromkabel, USB-Kabel, Band-
und Tintenbandkassetten nie an einem der
folgenden Orte.
In direktem Sonnenlicht.
Wo es besonders heiß werden kann,
beispielsweise bei geschlossenen Fenstern
im Auto.
Wo es besonders heiß werden kann,
beispielsweise in der Nähe eines Heizgerätes,
oder wo die Temperatur stark schwanken
kann, beispielsweise in der Nähe der
Auslassöffnung eines Klimagerätes.
Wo der Drucker durch eine Dusche oder
Regen nass werden könnte, beispielsweise im
Badezimmer oder im Freien.
Wo es staubig ist oder der Drucker Rauch
oder Dampf ausgesetzt sein könnte,
beispielsweise in der Nähe der Küche oder
eines Luftbefeuchters.
Auf einem instabilen Untergrund, wie
beispielsweise auf einem wackeligen Tisch
oder einer Schräge.
Wo das Gerät Vibrationen oder Stößen
ausgesetzt sein könnte.
In der Nähe von Hochspannungsleitungen
oder anderen Gegenständen, die ein
Magnetfeld erzeugen.
•
•
•
•
•
•
•
•
Halten Sie die Kunststoffverpackungen des
Druckers und dieser Anleitung von Kindern
fern. Es besteht Erstickungsgefahr, wenn Kinder
die Verpackungen verschlucken oder sich über
den Kopf ziehen.
ACHTUNG
Bei der Verwendung des Netzgerätes
Verwenden Sie das Netzgerät nicht an
beengten Orten und decken Sie es nicht mit
einem Tuch ab. Andernfalls kann sich das
Netzgerät überhitzen und Schaden nehmen.
Bei der Verwendung des Druckers
Stellen Sie sich nicht auf den Drucker und legen
Sie ihn nicht auf einen instabilen Untergrund,
wie beispielsweise auf einen wackeligen
Tisch oder eine Schräge. Andernfalls kann er
herunterfallen und Verletzungen verursachen.
Stecken Sie den Drucker aus
Sicherheitsgründen immer aus, wenn Sie ihn
nicht mehr verwenden.
Trennen Sie das Netzgerät vor der Reinigung
von der Steckdose ab.
Verwenden Sie keine feuchten Tücher oder
Lösungsmittel wie Alkohol, Verdünner oder
Benzin.
Lesen Sie diese Dokumente zu Ihrer eigenen
Sicherheit bei der Bedienung des Druckers
sorgfältig durch. Halten Sie diese Anleitung dann
zur späteren Bezugnahme und Klärung möglicher
Fragen griffbereit. Die nachfolgenden Punkte
verweisen auf Sicherheitsvorkehrungen, die den
Nutzer, seine Umgebung und sein Eigentum vor
möglichen Verletzungen bzw. Beschädigungen
schützen sollen. Die Vorsichtsmaßnahmen sind
wie folgt entsprechend den Verletzungen und
Beschädigungen von Geräten kategorisiert, die bei
Nichtbeachtung der Hinweise entstehen können.
WARNUNG
Dieses Symbol kennzeichnet Informationen,
die bei Nichtbeachtung durch fehlerhafte
Handhabung zu schweren oder tödlichen
Verletzungen führen können.
ACHTUNG
Dieses Symbol kennzeichnet Informationen,
die bei Nichtbeachtung durch fehlerhafte
Handhabung zu Verletzungen oder
Sachschäden führen können.
Im Folgenden werden die Definitionen und
Bedeutungen aller in den Vorsichtsmaßnahmen
verwendeten Symbole erklärt.
Dieses Symbol verweist auf einen wichtigen
Hinweis.
Dieses Symbol verweist auf ein Verbot.
Dieses Symbol verweist auf einen
auszuführenden Bedienschritt.
WARNUNG
Bei der Verwendung des Netzgeräts und
Stromkabels
Verwenden Sie nur das zu diesem Gerät
gehörende Netzgerät und Stromkabel.
Verwenden Sie das Netzgerät nur mit der
angegeben Spannung. Andernfalls kann es
zu Beschädigungen, Überhitzen, Feuer oder
Stromschlag kommen.
Ergreifen Sie bei der Handhabung von
Netzgerät und Stromkabel die folgenden
Vorsichtmaßnahmen:
Schließen Sie nicht zu viele Geräte an einer
Steckdose an.
Vergewissern Sie sich, dass der Stecker nicht
verstaubt ist, bevor Sie ihn an einer Stockdose
anschließen.
Stecken Sie den Stecker fest in die Steckdose.
Berühren Sie den Stecker nicht mit feuchten
Händen.
Ziehen Sie zum Abtrennen des Steckers nicht
am Kabel, sondern immer direkt am Stecker.
Manipulieren Sie Netzgerät und Stromkabel
nicht.
Setzen Sie Netzgerät und Stromkabel keinen
starken Stößen aus und legen Sie keine
schweren Gegenstände darauf.
Biegen oder verdrehen Sie Netzgerät oder
Stromkabel nicht mit Gewalt.
Legen Sie Netzgerät und Stromkabel nicht in
die Nähe eines Heizgerätes.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Verwenden Sie keine beschädigten
Netzgeräte und Stromkabel. Andernfalls
kann es zu Beschädigungen, Überhitzen oder
Rauchentwicklung kommen, die einen Brand
oder Stromschlag verursachen können.
Berühren Sie den Stecker nicht während
Gewittern.
Bei der Verwendung des Druckers
Üben Sie keine große Kraft auf den Drucker
aus. Stellen Sie sich nicht auf ihn, lassen Sie ihn
nicht herunterfallen und setzen Sie ihn keinen
Stößen aus. Andernfalls kann der Drucker
beschädigt werden, was einen Brand oder
Stromschlag verursachen kann. Schalten Sie
den Drucker im Fall einer Beschädigung sofort
aus, trennen Sie das Netzgerät ab und wenden
Sie sich dann an den EPSON-Kundenservice.
Die weitere Verwendung kann einen Brand
oder Stromschlag verursachen.
Verschütten Sie keine Getränke wie Tee, Kaffee
oder Saft auf den Drucker und besprühen Sie
ihn nicht mit Schädlingsbekämpfungsmitteln.
Dies kann Fehlfunktionen, einen Brand oder
Stromschlag verursachen. Wenn Flüssigkeit
auf den Drucker verschüttet wurde, schalten
Sie ihn sofort aus, trennen Sie das Netzgerät
ab und wenden Sie sich dann an den EPSON-
Kundenservice. Die weitere Verwendung kann
einen Brand oder Stromschlag verursachen.
Reinigung
ACHTUNG
Schalten Sie den Drucker vor Beginn der Reinigung
aus und trennen Sie das Netzgerät ab.
Außen
Entfernen Sie den Schmutz mit einem weichen Tuch.
Bei stärkeren Verschmutzungen verwenden Sie ein
feuchtes, aber ausgewrungenes Tuch.
ACHTUNG
Verwenden Sie nie Chemikalien oder Lösungsmittel,
wie Benzine, Verdünner, Alkohol oder chemische
Staubentferner.
Druckkopf und Druckwalze
Druckkopf: Mit einem
Wattestäbchen reinigen.
Druckwalze:
1. Öffnen Sie die obere
Abdeckung.
2. Halten Sie nach unten
und drücken Sie .
3. Trennen Sie das Netzgerät ab, nachdem die Walze
angehalten hat.
4. Reinigen Sie die Walze.
Sonstiges
Bei der mitgelieferten Disc handelt es sich um
eine Daten-CD-ROM für Computer. Geben Sie
sie nicht auf einem Audio-CD-Player wieder.
Andernfalls besteht aufgrund eines dabei
erzeugten sehr lauten Geräusches sowohl die
Gefahr der Beeinträchtigung Ihres Gehörs als
auch der Beschädigung Ihrer Audioausrüstung.
Beim Dauereinsatz des Druckers kann es zu
einer Ermüdung der Augen kommen.
Bei der Handhabung der Band-
und Tintenbandkassetten
Lassen Sie sie nicht fallen und bauen Sie sie nicht
auseinander. Dies kann zu Beschädigungen führen.
Ziehen oder drücken Sie nicht am aus dem
Bandausgangsschacht herausragenden Band. Der
Drucker könnte dadurch beschädigt werden.
Lagern Sie die Kassetten an einem kühlen, dunklen
Ort, der keinem direkten Sonnenlicht, Hitze,
Feuchtigkeit oder Staub ausgesetzt ist.
Verwenden Sie die Kassetten nach dem Auspacken
sobald wie möglich.
•
•
•
Bandkassetten
Bandkassetten sind in den zwei Ausführungen Band
und gestanztes Etikettenband erhältlich. Etiketten auf
gestanztem Etikettenband sind aus Thermopapier
gefertigt. Entfernen Sie vor der Verwendung von
gestanztem Etikettenband die Tintenbandkassette.
Sonstige Hinweise
Gebrauchshinweise
Schneiden Sie sich nicht in die Finger, wenn Sie
Etiketten mit einer Schere abschneiden.
Kleben Sie keine Etiketten an Personen, Lebewesen/
Pflanzen, öffentliche Einrichtungen oder fremdes
Eigentum.
•
•
Bedruckte Etiketten
Je nach der Umgebung, in der Etiketten verwendet
werden und der Beschaffenheit der Gegenstände,
an denen Etiketten angebracht werden, können die
folgenden Probleme auftreten:
Etiketten: Verfärbung, verblasste Zeichen,
Ablösen
Klebeseite: Kleberrückstände, Flecken,
Beschädigung
Überprüfen Sie vor der Verwendung des Etiketts
sorgfältig seine Eignung für den vorgesehenen
Zweck. EPSON übernimmt keine Verantwortung für
Schäden oder Verluste durch die oben aufgeführten
Sachverhalte.
•
•
1

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Epson LabelWorks Pro100 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Epson LabelWorks Pro100 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,07 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Epson LabelWorks Pro100

Epson LabelWorks Pro100 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 2 pagina's

Epson LabelWorks Pro100 Gebruiksaanwijzing - English - 2 pagina's

Epson LabelWorks Pro100 Gebruiksaanwijzing - Français - 2 pagina's

Epson LabelWorks Pro100 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info