400901
47
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/72
Pagina verder
47
GB
D
F
NL
I
E
P
TR
S
DK
FI
N
CZ
SK
RU
UA
PL
H
HR
SR
RO
BG
SL
EE
LV
LT
A
B
A
B
5. Umieść jedzenie w misce do
siekania*. Ilość jedzenia do
rozdrobnienia nie może być
większa niż 200 g. Załóż pokrywę
na miskę i obróć ją zgodnie z
ruchem wskazówek zegara (A), aż
do zatrzaśnięcia. Aby zdjąć pokrywę,
przekręć ją w kierunku przeciwnym
do ruchu wskazówek zegara (B).
6. Włóż rękojeść do pokrywy siekacza
i
obróć ją w kierunku zgodnym z
ruchem wskazówek zegara (A), aż
do zatrzaśnięcia. Podłącz zasilanie i
naciśnij włącznik. Puść wyłącznik, aby
przerwać. Odłącz rękojeść, przekrę-
cając ją w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara (B). Urządze-
nie można używać nieprzerwanie nie
dłużej niż 30 sekund. Następnie musi
ono ostygnąć przez 1 minutę.
4. Używanie mini siekacza* Umieść
miskę do siekania na czystej, poziomej
powierzchni. Włóż stalowe ostrze na
miejsce.
* zależnie od modelu. /
5.
Helyezze az ételt az aprítótálba*.
Az aprítandó élelmiszer tömege
ne haladja meg a 200 grammot.
Illessze a fedelet a tálra, fordítsa el
az óramutató járásával megegyező
irányba (A), és rögzítse a helyén. A
fedél az óramutató járásával ellentétes
irányba elfordítva távolítható el (B).
6. A fogórészt illessze be az aprítótál
fedelébe,
fordítsa el az óramutató járá-
sával megegyező irányba (A), és rögzítse
a helyén. Csatlakoztassa a készüléket a
hálózati aljzathoz, és a kapcsoló meg-
nyomásával indítsa el. Ha felengedi a
kapcsolót, a készülék leáll. A fogórész az
óramutató járásával ellentétes irányba
elfordítva távolítható el (B). A készülék
legfeljebb 30 másodpercen át hasz-
nálható folyamatosan. Ezután 1 percig
hagyja lehűlni.
4. Az aprítótál* használata. Az
aprítótálat helyezze tiszta, vízszintes
felületre. Helyezze a rozsdamentes
acél vágókést a helyére.
*típustól függően /
5. Hranu postavite u zdjelu za
sjeckanje*. Količina hrane za
sjeckanje ne smije premašiti 200 g.
Pričvrstite pokrov na zdjelu i zabravite
ga okretanjem u smjeru kretanja
kazaljki na satu (A). Za uklanjanje
pokrova okrenite u smjeru suprotnom
od kretanja kazaljke na satu (B).
6. Dio s rukohvatom umetnite u pokrov
sjeckalice i zabravite ga okretanjem
u smjeru kretanja kazaljki na satu (A).
Kabel za napajanje priključite u utičnicu
i pritisnite prekidač za pokretanje.
Otpustite za zaustavljanje. Uklonite
dio s rukohvatom okretanjem u smjeru
suprotnom od kretanja kazaljki na
satu (B). Uređaj je moguće neprekidno
koristiti do 30 sekundi. Nakon toga,
potrebno je pustiti ga da se ohladi za 1
minutu.
4. Korištenje mini sjeckalice*. Zdjelu
sjeckalice postavite na čistu i ravnu
površinu. Postavite oštricu od
nehrđajućeg čelika na mjesto.
* ovisno o modelu /
5.
Stavite hranu u činiju za seckanje*.
Količina hrane za seckanje ne sme da
premaši 200 g. Pričvrstite poklopac na
činiju, okrenite ga u smeru kretanja
kazaljke na satu i  ksirajte ga. Da biste
skinuli poklopac, okrenite ga u smeru
suprotnom od smera kretanja kazaljke
na satu (B).
6. Umetnite deo koji se drži u ruci u
poklopac seckalice,
okrenite u smeru
kretanja kazaljke na satu (A) i  ksirajte.
Uključite utikač u utičnicu i pritisnite
prekidač da biste pokrenuli uređaj.
Pustite prekidač da biste prekinuli
rad aparata. Skinite deo koji se drži u
ruci tako što ćete ga okrenuti u smeru
suprotnom od smera kretanja kazaljke
na satu (B). Aparat se može koristiti
neprekidno do 30 sekundi. Posle toga
ga ostavite 1 minut da se ohladi.
4. Korišćenje mini-seckalice*. Stavite
činiju za seckanje na čistu i ravnu
površinu. Pričvrstite sečivo od
nerđajućeg čelika na odgovarajuće
mesto.
* u zavisnosti od modela
ELX12541_IFU_Cosima3_ELX_26lang_validation.indd 47 2009-12-11 15:45:31
47

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Electrolux estm4400 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Electrolux estm4400 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 1,14 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info