536915
18
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
18
PFLEGE IHRES DYSON GERÄTES
Führen Sie nur die Instandhaltungsarbeiten oder Reparaturen durch, die in
dieser Bedienungsanleitung von Dyson genannt oder vom Dyson-Kundendienst
empfohlen werden.
Benutzen Sie nur von Dyson empfohlene Ersatzteile. Andernfalls könnten Sie die
Garantie auf das Gerät verlieren.
Bewahren Sie das Gerät in Innenräumen auf. Gerät nicht unter 0 °C benutzen
oder aufbewahren. Das Gerät sollte Raumtemperatur haben, wenn Sie
es einschalten.
Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. Verwenden Sie keine
Schmier-, Reinigungs-, Poliermittel oder Raumsprays für Ihr Gerät.
Nach dem Saugen in der Garage sollten Sie stets die Bodenplatte und den
Ball mit einem trockenen Tuch von Sand, Schmutz oder Steinchen reinigen, die
empfindliche Fußböden beschädigen können.
STAUBSAUGEN
Verwenden Sie das Gerät nicht ohne den durchsichtigen Behälter und
die Zykloneinheit.
Nicht für Schutt, Putz oder Asche verwenden. Dieses Gerät ist für den Einsatz
im Hausgebrauch vorgesehen und dient zum Entfernen von haushaltsüblichem
Schmutz, Haaren und Allergenen. Das Gerät darf nicht für folgenden
Materialien verwendet werden:
Abfällen von Heimwerker- oder Bauarbeiten oder ähnlichen Arbeiten
grobe Arten von bzw. größere Mengen an Staub oder Schmutz, z. B. Ruß
und Sägemehl
Diese Materialien können das Gerät beschädigen, wodurch Ihr
Garantieanspruch möglicherweise erlischt.
Feinststaub, wie z. B. Mehl oder Baustaub, sollte nur in sehr kleinen Mengen
aufgesaugt werden.
Saugen Sie mit dem Gerät keine scharfen Gegenstände, kleines Spielzeug,
Nadeln, Büroklammern usw. auf. Diese können das Gerät beschädigen.
Beim Saugen mancher Teppichböden können sich der Behälter oder das
Rohr elektrostatisch aufladen. Dies ist ungefährlich und hat nichts mit der
Netzstromversorgung zu tun. Um den Effekt auf ein Minimum zu beschränken,
sollten Sie nie die Hand oder irgendwelche Gegenstände in den durchsichtigen
Behälter stecken, es sei denn, er ist leer und wurde mit kaltem Wasser
ausgespült (siehe „Reinigen des durchsichtigen Behälters“).
Das Gerät sollte sich beim Saugen auf der Treppe nicht über Ihnen befinden.
Stellen Sie das Gerät nicht auf Stühle, Tische usw.
Überzeugen Sie sich vor dem Saugen auf hochglanzpolierten Böden wie
Holzdielen oder Linoleum, dass sich auf der Unterseite der Bodendüse oder in
den Bürsten keine Fremdkörper befinden, die Kratzer verursachen könnten.
Drücken Sie mit der Bodendüse beim Saugen nicht zu stark auf, da dies zu einer
Beschädigung führen kann.
Bleiben Sie auf empfindlichen Böden mit der Staubsaugerdüse nicht auf der
gleichen Stelle.
Bei gewachsten Böden kann der Einsatz der Staubsaugerdüse zu
ungleichmäßigem Glanz führen. Wischen Sie in diesem Fall mit einem
feuchten Tuch nach, polieren Sie die Fläche mit Wachs und lassen Sie den
Boden trocknen.
Zum Verringern der Saugkraft (z. B. zum Saugen von Teppichen) betätigen Sie
den Saugkraftregulierer am Griff. Alternativ können Sie die beiden roten Riegel
an der Bodendüse aufschieben. (Die Riegel lassen sich leichter von unten öffnen
und von oben schließen.)
BEHÄLTERENTLEERUNG
Leeren Sie den durchsichtigen Behälter, sobald der Schmutz an einer Stelle die
MAX Markierung erreicht hat. Er darf nicht zu voll werden.
Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie den
durchsichtigen Behälter entleeren.
Zum Abnehmen von Zykloneinheit und durchsichtigem Behälter drücken Sie
wie dargestellt auf die Behälterentriegelung an der Seite des Tragegriffs. Der
Tragegriff wird gelöst.
Zum Entsorgen des Schmutzes drücken Sie auf die rote Behälterverriegelung.
Um Kontakt mit Staub und anderen Allergenen bei dem Entleerung
zu vermeiden, sollten Sie den durchsichtigen Behälter in einen
Plastikbeutel entleeren.
Ziehen Sie den Behälter anschließend vorsichtig aus der Plastikte.
Schließen Sie die Plastiktüte und entsorgen Sie sie auf dem normalen Weg.
Schließen Sie den Boden des durchsichtigen Behälters, bis er einrastet und
gesichert ist.
Bringen Sie den durchsichtigen Behälter und die Zykloneinheit wieder am
Gerät an. Die Vertiefung am Boden des durchsichtigen Behälters muss auf das
Anschlussstück an der Positionierungshilfe passen.
Drücken Sie den Tragegriff nach unten, bis er an der Oberseite des
durchsichtigen Behälters und der Zykloneinheit einrastet. Vergewissen Sie sich,
dass er fest sitzt.
REINIGEN DES DURcHSIcHTIGEN BEHÄLTERS
Nehmen Sie den Behälter vom Gerät ab, wie unter "Behälterentleerung"
beschrieben.
Zum Trennen der Zykloneinheit vom durchsichtigen Behälter drücken Sie die rote
Behälterverriegelung, wodurch sich der Behälterboden öffnet. Hinter dem roten
Verriegelungsmechanismus finden Sie eine kleine silberfarbene Taste.
Drücken Sie auf den kleinen silberfarbigen Knopf am Zyklon. Lösen Sie den
Zyklon aus dem durchsichtigen Behälter.
Spülen Sie den durchsichtigen Behälter nur mit kaltem Wasser aus.
Verwenden Sie weder Reinigungsmittel noch Poliermittel oder Raumsprays zum
Säubern des durchsichtigen Behälters.
Den durchsichtigen Behälter nicht in der Spülmaschine waschen.
Tauchen Sie weder den ganzen Behälter noch das Behälteroberteil in Wasser.
Füllen Sie kein Wasser in das Behälteroberteil.
Reinigen Sie die Zykloneinheit mit einem Tuch oder einer trockenen Bürste von
Fusseln und Staub.
Der durchsichtige Behälter muss vollständig trocken sein, bevor er wieder
eingesetzt wird.
Zum Wiedereinsetzen schließen Sie zunächst den Boden des durchsichtigen
Behälters bis er einrastet und fest sitzt.
Bringen Sie den durchsichtigen Behälter am Zyklon an. Befestigen Sie ihn,
indem Sie zunächst den Schlitz am vorderen Rand des durchsichtigen Behälters
an der Anschlussstelle an der Vorderseite des Zyklons ansetzen; drücken Sie
dann die Rückseite des durchsichtigen Behälters in Position, bis der silberne
Knopf einrastet.
Bringen Sie den Zyklon und den durchsichtigen Behälter wieder am Gerät an
(Anleitungen siehe oben).
BLOcKIERUNGEN – ÜBERHITZUNGSScHUTZ
Dieses Gerät besitzt einen sich automatisch
zurücksetzenden Überhitzungsschutz.
Sollte eine Blockierung auftreten und der Staubsauger zu heiß werden, schaltet
er sich automatisch ab.
Befolgen Sie in diesem Fall die Anweisungen unter „Suchen nach
Blockierungen“.
BITTE BEACHTEN SIE: Größere Gegenstände können Zubehör oder Rohreinlass
blockieren. Lösen Sie in diesem Fall nicht die Rohrverriegelung. Schalten Sie das
Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Betätigen Sie nicht die
Rohrverriegelung. Sonst besteht Verletzungsgefahr.
SUcHEN NAcH BLOcKIERUNGEN
Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor
Sie nach Blockierungen suchen. Es kann sonst zu Verletzungen kommen.
Lassen Sie das Gerät 1-2 Stunden abkühlen, bevor Sie eine
Blockierung entfernen.
Achten Sie auf scharfe Objekte, wenn Sie eine Blockierung entfernen.
Um zu der flexiblen Schlauchmanschette unter dem durchsichtigen Behälter zu
gelangen, müssen Sie zunächst den durchsichtigen Behälter abnehmen (siehe
oben).
Schrauben Sie die beiden Kreuzschlitzschrauben an der Halterung des
durchsichtigen Behälters ab. (Keine weiteren Schrauben entfernen.) Nehmen Sie
die Halterung ab.
Den flexiblen Schlauch vom Einlass neben dem Ball abdrehen (das Ende neben
der Verbindung zum Hauptschlauch nicht entfernen).
Suchen Sie nach einer Blockierung.
Entfernen Sie alle Blockierungen, bevor Sie das Gerät wieder einschalten.
Setzen Sie den Staubsauger erst wieder komplett zusammen, bevor Sie
ihn einschalten.
Das Entfernen von Blockierungen fällt nicht unter die Garantie.
HINWEIS ZUR ENTSORGUNG
Produkte von Dyson bestehen aus hochwertigem, wiederverwendbarem
Material. Entsorgen Sie dieses Produkt auf verantwortungsvolle Weise und
führen Sie es nach Möglichkeit einer Wiederverwertung zu.
DE/AT
DYSON KUNDENDIENST
Wenn Sie Fragen zu Ihrem Dyson Staubsauger haben, rufen Sie bitte den Dyson
Kundendienst an. Nennen Sie die Seriennummer Ihres Staubsaugers und geben
Sie an, wo und wann Sie den Staubsauger gekauft haben. Alternativ können Sie
auch über unsere Website mit uns Kontakt aufnehmen.
Die Seriennummer finden Sie auf dem Typenschild am Sockel des Produkts.
Die meisten Fragen können von einem Mitarbeiter des Dyson Kundendienstes
telefonisch beantwortet werden.
Benötigt Ihr Staubsauger eine Reparatur, rufen Sie bitte den Dyson
Kundendienst an, damit wir Sie diesbezüglich über Ihre Möglichkeiten
informieren können. Wenn Sie noch Garantie auf Ihren Staubsauger haben und
die Reparatur gedeckt ist, fallen für Sie keinerlei Kosten an.
BITTE REGISTRIEREN SIE SIcH ALS EIGENMER
EINES DYSON STAUBSAUGERS
VIELEN DANK, DASS SIE SIcH FÜR EIN DYSON GERÄT ENTScHIEDEN
HABEN
Damit wir Ihnen schnellen und effizienten Service bieten können, registrieren Sie
sich bitte als Eigentümer eines Dyson-Staubsaugers. Dafür stehen Ihnen zwei
Möglichkeiten zur Auswahl:
Online unter www.dyson.de bzw. www.dyson.at
Telefonisch über den Dyson Kundendienst: 08003131318. Für Österreich:
0810333976 (zum Ortstarif - aus ganz Österreich).
Damit bestätigen Sie im Fall eines Garantieschadens, dass Sie Eigentümer
eines Dyson-Staubsaugers sind und ermöglichen uns, ggf. mit Ihnen
Kontakt aufzunehmen.
5-JAHRES-GARANTIE
ALLGEMEINE BEDINGUNGEN DER AUF 5 JAHRE BEGRENZTEN DYSON -
GARANTIE
WAS WIRD ABGEDEcKT
Reparatur oder Ersatz Ihres Staubsaugers (im Ermessen von Dyson), wenn Ihr
Staubsauger innerhalb von 5 Jahren nach Kauf oder Lieferung Mängel aufgrund
von fehlerhaftem Material, fehlerhafter Verarbeitung oder fehlerhafter Funktion
aufweist. Sollte ein Teil nicht mehr verfügbar sein oder nicht mehr hergestellt
werden, tauscht Dyson es gegen ein funktionsfähiges Ersatzteil aus.
Wenn dieses Gerät außerhalb der EU verkauft wird, gilt diese Garantie nur,
wenn das Gerät in dem Land, in dem es verkauft wurde, verwendet wird.
Wenn dieses Gerät innerhalb der EU verkauft wird, gilt diese Garantie nur, (i)
wenn das Gerät in dem Land, in dem es verkauft wurde, verwendet wird oder
1
2
3
18

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Dyson-DC-52

Zoeken resetten

  • de dyson heeft geen zuigkracht meer en stinkt ,snirkt ,een brandlucht,wat zou het zijn ? Gesteld op 11-7-2021 om 16:35

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • De turboborstel van Dyson dc52 rolt niet meer, de wielen zitten vast. Hoe kan ik de wielen losmaken? Gesteld op 12-10-2020 om 17:44

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • dyson DC52 stopt plotseling en komt er rook uit de stofzuiger
    Gesteld op 12-8-2020 om 18:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • mijn dyson 52 begint na enkele minuten werking een fluitend geluid te maken als ik de zuigmond volledig afsluit stopt dit snerpend lawaai maar begint direct terug van zogauw ik mijn hand verwijder dit lawaai verergert in de tijd dat het toestel in werking is . wat is de oorzaak van dit probleem lijkt op een lager die vastloopt Gesteld op 18-6-2020 om 16:27

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • by stofzuigen een hart piepent geluid voor heen was dat niet Gesteld op 29-5-2020 om 14:04

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Zuigkracht verminderd, motor maakt een ander geluid en wordt warm. Waar zit het probleem? Gesteld op 27-2-2020 om 10:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • 6
  • Beste, na het legen van het grootste vuil, hoe reinig ik het overgebleven fijn stof. met dank Chris Gesteld op 4-8-2018 om 14:19

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Zeer slecht toestel (Dyson DC52 van mei 2016) om het stof en vezels uit de opvangbak te verwijderen, je moet al zitten prutsen met een smal voorwerp, zoals een keukenmes, om het te ledigen tussen de smalle rand omheen de motorfilter.
    Met als gevolg, fijn stof die rond dwarrelt.
    Al met al minder goed dan onze vorige Dyson die het 5 jaar goed deed.. Gesteld op 16-5-2018 om 13:49

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Sorry hoor .
      Wat een simplistisch antwoord, ik heb de indruk dat u er geen enkel idee van hebt hoe deze stofzuiger ineen steekt. Geantwoord op 23-6-2018 om 08:40

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • Hallo ik ben in bezit van een Dyson 52 cinetic multifloor.

    maar ik wilde gaan stofzuigen en het lijkt wel of de stofzuiger ineens dichtklapt terwijl alles schoon is filter,bak slang ect ect.

    wie herkend dit probleem.

    zit er ergens een zekering die defect is.

    hoopt dat iemenad mij kan helpen.

    B.V.D.

    van Leeuwen Gesteld op 27-7-2016 om 11:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Als ik de stofzuiger opzet lijkt het alsof iets in de stofzuiger toeslaat, zodat de kracht van het zuigen afneemt en hij dus niet goed stofzuigt. Heb hem al binnenste buiten gekeerd maar vind niets?! Gesteld op 1-7-2016 om 11:29

    Reageer op deze vraag Misbruik melden




  • Wie weet hoe ik het stofreservoir van de Dyson DC 52 kan verwijderen? De handleiding is niet helpend voor me. Graag een reactie. Bedankt vast! Ria.
    . Gesteld op 10-4-2016 om 11:59

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Als je op het rode knopje drukt springt het handvat omhoog van de stoffilter. Schuif het stoffilter van de stofzuiger. Dan druk je op de rode knop boven ewn afvalbak en leeg je het. Daarne schuif de stoffilter weer op de stofzuiger zorgvwel dat het goed aansluit druk dan het handvat weer naar beneden. Geantwoord op 10-4-2016 om 20:57

      Waardeer dit antwoord (9) Misbruik melden
  • hoe maak ik de dyson open om het stof te verwijderen??? Gesteld op 12-2-2016 om 13:45

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • 12
  • Hoe haal ik een sok uit de stofzuiger Gesteld op 4-8-2014 om 13:01

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Dyson DC 52 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Dyson DC 52 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 3,99 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info