11
D
10
D
Fortgeschrittene Funktionen
Zoom
1. Wenn die Disk gespielt wird, drücken Sie mehrmals die
ZOOM-Taste, bis Sie die gewünschte Bildvergrößerung
erhalten.
2. Wählen Sie mit den Tasten an der
Fernbedienung den Bildteil aus, den Sie sehen wollen,
indem Sie mit ihnen darum herumfahren.
3. Drücken Sie mehrmals die ZOOM-Taste, um mit der nor-
malen Wiedergabe fortzufahren.
Nebenbei bemerkt, für bestimmte Disks gibt es keine
Zoom-Funktion.
Status-Menü
Drücken Sie während der Wiedergabe die DISPLAY-Taste,
um die Nummer des Titels und des gerade gespielten
Kapitels zusammen mit der verstrichenen Zeit anzuzeigen.
Wiedergabeoptionen
Ändern der Kapitel / Tracks
Wenn eine Disk gespielt wird, drücken Sie die Taste PREV
oder NEXT, um direkt zum vorigen oder nächsten Kapitel
oder Track zu gehen.
Bei DVDs drücken Sie die TIME-Taste, um alle obigen
Informationen und die Untertiteleinstellungen, die
Dialogsprache und das Audioformat sowie die
Kamerawinkel, wenn es sie gibt, anzuzeigen.
Direktzugriff
Sie können auch mit den Zifferntasten an der
Fernbedienung die Kapitel- oder Tracknummer eingeben.
Nebenbei gesagt, eine Reihe von Disks haben nur einen
Titel.
Um direkt auf einen Titel und ein Kapitel oder einen Track
zuzugreifen, drücken Sie die TIME-Taste und geben mit
den Zifferntasten eine Titel-, Kapitel- oder Tracknummer
ein.
Um zu einem anderen Teil der Disk als dem Anfang eines
Programms, Kapitels oder Tracks zu springen, drücken Sie
die TIME-Taste, damit das Wiedergabeoptionen-Menü
geöffnet wird.
• Bei VCD scrollen Sie herunter zur Option Disc Time oder
Track Time und geben mit den Zifferntasten die Zeit ein
(Format h:mm:ss).
Nebenbei bemerkt, für bestimmte Disks gibt es diese
Funktion nicht.
• Bei DVD scrollen Sie herunter zur Option TT Time und
geben mit den Zifferntasten die Zeit ein (Format
h:mm:ss).
• Bei CD geben Sie mit den Zifferntasten die Zeit ein
nach: a) Disc Go To (Format mm:ss), b) Track Go To
(Format mm:ss), c) Select Track (Format
Tracknr./Gesamtzahl der Tracks).
Untertitel (DVD)
Drücken Sie die SUBTITLE-Taste mehrmals, um zwischen
den Untertitelsprachen umzuschalten.
Kamerawinkel (DVD)
Bei bestimmten Disks können Sie in einigen Szenen zwis-
chen mehreren Kamerawinkeln wählen. Um während der
Diskwiedergabe einen anderen Kamerawinkel
auszuwählen, drücken Sie mehrmals die ANGLE/TTX-Taste.
Nebenbei bemerkt, wenn die Disk nur mit einem
Kamerawinkel aufgenommen wurde, gibt es diese Funktion
nicht.
Mehrere Kamerawinkel werden nur von sehr wenigen Disks
angeboten.
Wiedergabe-Modi
Wiedergabe wiederholen
Wenn die Disk wiedergegeben wird, drücken Sie wieder-
holt die REPEAT-Taste, um einen Wiedergabe-Modus
auszuwählen.
DVD: Chapter repeat (Kapitel wiederholen), Title repeat
(Titel wiederholen), Disc repeat (Disk wiederholen), Off
(Aus);
VCD, SVCD und CD audio: Track repeat (Track wieder-
holen), All Disc repeat (Gesamte Disk wiederholen), Off
(Aus).
A-B-Wiederholung
Um eine Folge zwischen den beiden Punkten A und B
mehrmals zu wiederholen, drücken Sie die A-B-Taste an der
Anfangsstelle der Wiederholfolge. Drücken Sie die A-B-
Taste dann noch einmal an der Endstelle der Folge. Die
Folge wird immer wieder abgespielt, bis Sie erneut A-B
drücken, um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren.
Nebenbei bemerkt, für bestimmte Disks gibt es diese
Funktion nicht. Bei CDs und VCDs müssen sich die Punkte A
und B im selben Track befinden.
Programmierte Wiedergabe
Mit dieser Option können Sie die Wiedergabereihenfolge
definieren und programmieren.
1. Legen Sie eine Disk ein.
2. Drücken Sie die PROG-Taste, um den Modus der pro-
grammierten Wiedergabe zu öffnen.
3. Geben Sie mit den Zifferntasten die Titel- und
Kapitelnummern (DVD) oder die Tracknummer (Audio
CD und VCD) ein. Wiederholen Sie das so oft wie nötig.
4. Um einen Track aus der Spielliste zu entfernen, wählen
Sie ihn mit den Tasten aus und drücken die
0-Taste.
5. Wählen Sie NEXT/PREV, um die Seiten zu ändern. Sie
können bis zu 20 Tracks oder Kapitel speichern.
6. Wählen Sie Start und drücken ENTER.
Die Tracks werden in der Reihenfolge gespielt, die Sie in
die Spielliste eingegeben haben.
Die Wiedergabe wird beendet, wenn alle Tracks gespielt
worden sind.
Nebenbei bemerkt, die Spielliste wird gelöscht, wenn
die Disk aus dem Player genommen wird oder Sie
zweimal die STOP-Taste drücken.
7. Um das Menü für die programmierte Wiedergabe zu
verlassen, drücken Sie die PROG-Taste noch einmal oder
wählen “Exit” und drücken ENTER.
8. Um den Modus für die programmierte Wiedergabe zu
verlassen, drücken Sie die PROG-Taste oder wählen S t o
p und drücken ENTER.
Wiedergabe von mp3-/WMA-Dateien
mp3 ist ein Audiodateiformat, mit dem Musikaufnahmen
leicht komprimiert werden können. Es wurde gemeinsam
von der Fraunhofer Gesellschaft und Thomson entwickelt.
Der Hauptvorteil des mp3-Formats liegt in seiner Fähigkeit,
Musiktracks in CD-Qualität auf einem PC in Form von leicht
manipulierten komprimierten Dateien zu speichern. WMA
(Windows Media Audio) ist ein weiteres urheberrechtlich
geschütztes komprimiertes Audiodateiformat, das von
Microsoft entwickelt wurde.
Bevor Sie eine Disk einlegen, überprüfen Sie, ob sie zum
Player kompatibel ist.
1. Öffnen Sie mit der Taste das Diskfach.
2. Legen Sie die Disk mit der bedruckten Seite nach oben
in das Fach ein und schließen Sie die Schublade.
3. Es wird der Inhalt der Disk angezeigt. Links erscheint
eine Liste der Ordner. Wählen Sie mit den Tasten
einen Ordner und drücken dann ENTER, um den Inhalt
des Ordners anzuzeigen.
4. Drücken Sie die Taste , um zur Datei (Track)-Liste zu
gehen und mit den Tasten eine Datei
auszuwählen. Drücken Sie dann PLAY/PAUSE oder
ENTER, um die Wiedergabe zu beginnen.
Nebenbei bemerkt, um zur Ordnerliste zurückzukehren,
benutzen Sie oder drücken Sie die PROG/EPG-Taste
an der Fernbedienung, um zwischen der Dateiliste und
der Ordnerliste hin- und herzuschalten.
5. Um die Wiedergabe anzuhalten, drücken Sie STOP.
Übrigens, wenn Sie während der Wiedergabe die Tasten
PREV oder NEXT gedrückt halten, springen Sie 6 Lieder
vor oder hinter die aktuelle Datei.
Wiedergabe wiederholen
Wenn die Disk wiedergegeben wird, drücken Sie wiederholt
die REPEAT-Taste, um einen Wiedergabe-Modus
auszuwählen: Track repeat (Track wiederholen), Folder
repeat (Ordner wiederholen), Disc repeat (Disk wieder-
holen), Off (Aus).
