P/P Double Phase
COMPONENTEN
A. Rugleuning
B. Zitting
C. Kinderstoelstructuur
D. Verstellingshendel rugleuning
E. Beschermingspaneel zijkant
F. Kinderstoel open / dichtknop
G. Verstellingshendel zithoogte
H. Armleuning
I. Benensteun
J. Verstellingsknop benensteun
K. Bevestigingspennen dienblaadje aan de zijkant (alleen in de
Polly Double Phase versie)
L. Achterbevestigingspen tafelblad
M. Bekleding met enkele vulling (alleen in Polly versie)
N. Zijflap van de bekleding
O. Bekleding met dubbele vulling (alleen in Polly Double Phase
versie)
P. Veiligheidsriemen
Q. Musketons
R. Gesp
S. Vorkjes van de veiligheidsriemen
T. Stoffen riem tussen de beentjes
U. “D” ringen
V. Tafelblad
W. Tafelbladgleuven
X. Bevestigingsknop tafelblad
Y. Onbuigzame riem tussen de beentjes
Z. Dienblad op tafelblad
AA. Dienblaadje aan de zijkant (alleen in de Polly Double Phase
versie)
BB. Voetensteun
CC. Achterpoten
DD. “Verbindingspennen achterpoten”
EE. Wiel
FF. Wielvergrendelings/ontgrendelingshendel
GG. Voorpoten
HH. Uitgangsopeningen bevestigingspinnen
LET OP: Het aantal en soort gemonteerde wielen in de verschil-
lende productversies kunnen van land tot land verschillen
BELANGRIJKE MEDEDELING
BELANGRIJK: LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZINGEN VÓÓR HET
GEBRUIK GOED DOOR OM GEVAREN TIJDENS HET GEBRUIK TE
VOORKOMEN EN BEWAAR ZE VOOR LATERE RAADPLEGING.
VOLG DEZE GEBRUIKSAANWIJZINGEN NAUWKEURIG OM DE
VEILIGHEID VAN JE KIND NIET IN GEVAAR TE BRENGEN
LET OP: VERWIJDER VOOR GEBRUIK EVENTUELE PLASTIC ZAKJES
EN ALLE VERPAKKINGSELEMENTEN VAN HET ARTIKEL EN HOUD
ZE BUITEN HET BEREIK VAN BABY’S EN KINDEREN.
WAARSCHUWINGEN
• LET OP: gebruik de kinderstoel pas als het kind in staat is zelf
rechtop te zitten
• LET OP: Aangeraden wordt de kinderstoel te gebruiken voor
kinderen van tussen 6 maanden en 3 jaar die niet meer dan 15
kg wegen.
• LET OP: Verzeker je ervan dat de gebruikers van de Kinderstoel
op de hoogte zijn van de exacte werking daarvan.
• LET OP: Controleer vóór de assemblage of het artikel en alle
componenten daarvan geen transportschade vertonen. Gebruik
ze in dat geval niet en houd ze uit de buurt van kinderen.
• LET OP: Gebruik de Kinderstoel niet indien er delen ontbreken
of kapot of beschadigd zijn.
• LET OP: Enkel een volwassene mag de kinderstoel open- en
dichtvouwen en verstellen
• LET OP: houd het kind op veilige afstand wanneer je de kin-
derstoel open- en dicht vouwt. Zorg ervoor dat de bewegende
delen van de kinderstoel niet in aanraking komen met het kin-
derlijfje wanneer je de rugleuning en het tafelblad van de kin-
derstoel verstelt.
• LET OP: gebruik de kinderstoel niet als niet alle onderdelen op
hun plaats en goed vastzitten
• LET OP: Gebruik geen componenten, onderdelen of toebehoren
die niet door de fabrikant geleverd of goedgekeurd zijn.
• LET OP: controleer vóór gebruik of alle vergrendelingsmecha-
nismen goed ingeschakeld zijn. Zorg er met name voor dat de
kinderstoel in open stand vergrendeld is
• LET OP: laat het kind nooit zonder toezicht achter. Dat zou ge-
vaarlijk kunnen zijn.
• LET OP: het gebruik van de stoffenriem tussen de beentjes en de
veiligheidsriemen is noodzakelijk voor de veiligheid van je kind.
LET OP: het tafelblad alleen is niet voldoende om de veiligheid
van je kind te garanderen. Gebruik altijd de veiligheidsriemen!
• LET OP: BELANGRIJK VOOR DE VEILIGHEID VAN JE KIND - zet
nooit het tafelblad op de kinderstoel zonder eerst de onbuigza-
me riem tussen de beentjes vast te maken. Deze mag niet meer
verwijderd worden nadat hij eenmaal gemonteerd is
• LET OP: zet de eventueel aanwezige wielen altijd vast wanneer
het kind in de kinderstoel zit of indien de kinderstoel open is,
zelfs als hij niet in gebruik is
• LET OP: zet het artikel enkel op een vlakke en stevige onder-
grond. Zet de kinderstoel niet ini de buurt van trappen of tre-
den
• LET OP: Laat geen andere kinderen zonder toezicht bij de kin-
derstoel spelen en laat hen er niet bovenop klimmen.
• LET OP: Gebruik de Kinderstoel met niet meer dan één kind
tegelijk erin
• LET OP: Zet geen tassen of gewichten op het tafelblad en hang
ze niet aan de kinderstoelstructuur die het artikel buiten balans
kunnen brengen.
• LET OP: gebruik de kinderstoel nooit zonder bekleding.
• LET OP: zet de Kinderstoel nooit dichtbij elektrische apparaten,
gasfornuizen of andere hittebronnen die gevaar voor brandwon-
den en brand kunnen opleveren. Houd het artikel uit de buurt
van elektriciteitskabels.
• LET OP: Zet de kinderstoel niet dichtbij ramen of muren waar
touwen, gordijnen of andere voorwerpen die door het kind ge-
bruikt kunnen worden om op te klimmen of die oorzak van ver-
stikking of wurging kunnen zijn
• LET OP: Gebruik de kinderstoel niet dichtbij ramen of muren
om ook het gevaar te voorkomen dat het kind zich met zijn
voeten kan afzetten en de kinderstoel kan laten vallen
• LET OP: Laat de kinderstoel eerst afkoelen alvorens het kind erin
te zetten, als je hem lang in de zon hebt laten staan.
• LET OP: Laat de kinderstoel niet langduring in de zon staan:
dat kan tot kleurveranderingen van de materialen en stoffen
leiden.
• LET OP: houd de kinderstoel buiten het bereik van kinderen
wanneer hij niet gebruikt wordt
WENKEN VOOR REINIGEN EN ONDERHOUD
Enkel volwassenen mogen de reinigings- en onderhoudswerkzaam-
heden uitvoeren
Reinigen
Reinig de bekleding met een met water of neutraal reinigingsmid-
del bevochtigde doek. Om de bekleding van de kinderstoel af te
halen moet je de handelingen beschreven voor het aanbrengen van
de bekleding in omgekeerde volgorde uitvoeren (Polly versie: han-
delingen 7A-7C, Polly Double Phase versie: handelingen 7D-7F). Bij
de Polly Double Phase versie moeten dezelfde handelingen voor de
bovenste vulling ook voor de onderste vulling uitgevoerd worden
Reinig de plastic delen regelmatig met een met water bevochtigde
doek
Gebruik nooit schuur- of oplosmiddelen
Droog de metalen delen na aanraking met water goed af, zodat er
geen roestvorming plaatsvindt
Onderhoud
Zet de kinderstoel op een droge plaats
Controleer of er geen stof, vuil of zand zit op de op metalen buizen
glijdende plastic delen, ter voorkoming van wrijving die de goede
werking van de wandelwagen in het gedrang kunnen brengen.
Smeer de bewegende delen zo nodig met droge siliconenolie
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
KINDERSTOEL MONTERN / OPENVOUWEN
LET OP: houd je kind en eventuele andere kinderen tijdens deze
handelingen op veilige afstand. Verzeker je ervan dat de bewegende
delen van de kinderstoel in deze fase niet in aanraking komen met
het kinderlijfje.
1. Bevestig de poten aan de kinderstoelstructuur zoals in de afbeel-
ding te zien is. LET OP: de aansluitingen van de voor- en achterpo-
ten zijn verschillend van vorm, zodat ze niet verkeerd gemonteerd
kunnen worden
Achterpoten: houd de twee bevestigingspinnen aan de pootuit-
einden ingedrukt en zet de poten in de structuur. De delen zitten
pas goed vast indien de twee pinnen uit de speciale openingen op
de poten naar buiten komen en je een klik hoort ten teken dat ze
vastzitten (Fig. 1A)
Voorpoten: houd de twee bevestigingspinnen aan de structuuron-
derkant ingedrukt en zet de poten erin. De delen zitten pas goed
vast indien de twee pinnen uit de speciale openingen op de poten
naar buiten komen en je een klik hoort ten teken dat ze vastzitten
(Fig. 1B)
2. Ga achter de kinderstoel staan, pak de twee beschermingspane-
len aan de zijkant vast en druk op de open / dicht knoppen. Haal te-
gelijkertijd met je voet de kinderstoelpoten uit elkaar tot je een klik
hoort ten teken dat ze in de open stand vergrendeld zijn (Fig. 2)
3. Hef de zitting omhoog: houd de rugleuning aan de hoge kant
vast en trek hem omhoog tot de gewenste hoogte bereikt is (Fig. 3).
De kinderstoel kan op 7 verschillende hoogtes versteld worden.
4. Druk de zitting en benensteun met de hand omlaag (Fig. 4). Een
vasthoudsysteem bevestigt de zitting aan de structuur
5. Houd de regelknoppen aan de zijkant ingedrukt en zet de benen-
steun rechtop (Fig. 5)
6. Duw de armleuningen omlaag door op de twee knoppen eronder
te drukken (Fig. 6)
LET OP: de armleuningen moeten altijd in liggende stand zijn. De
armleuningen mogen enkel bij het dichtvouwen van het artikel
rechtop staan.
7. Bevestig de bekleding aan de kinderstoelstructuur:
Polly Versie
A. Breng de bekleding aan op de kinderstoelstructuur en haal de
veiligheidsriemen en “D”-ringen door de daarvoor bestemde lus-
sen (fig. 7A)
B. Haal de middelriem door de “D”-ringen en steek de vorkjes in
de gesp (fig. 7B)
C. Zet de musketons vast (Fig. 7C)
Polly Double Phase Versie:
D. Breng de bovenste gevulde bekleding aan op de kinderstoel-
structuur en haal de veiligheidsriemen en “D”-ringen door de
daarvoor bestemde lussen (fig. 7D)
E. Haal de middelriem door de “D”-ringen en steek de vorkjes in
de gesp (fig. 7E)
F. Zet de musketons vast (Fig. 7F)
8. Plaats de voetensteun, draai hem tot hij de gebruiksstand bereikt
heeft en vergrendel hem (Fig. 8). De voetensteun is verstelbaar in
3 standen
9. Bevestig het dienblaadje aan de zijkant aan de structuur en zet
de speciale pennen vast (alleen in de Polly Double Phase versie)
(Fig. 9)
Nu kan het kind in de kinderstoel gezet worden
10. Bevestig de riem tussen de beentjes aan het tafelvlad (Fig. 10A,
Fig. 10B). De aansluiting van de riem tussen de beentjes is zoda-
nig van vorm dat hij maar op één enkele manier gemonteerd kan
worden
LET OP: BELANGRIJK VOOR DE VEILIGHEID VAN JE KIND - zet
nooit het tafelblad op de kinderstoel zonder eerst de onbuigzame
riem tussen de beentjes vast te maken. Deze mag niet meer verwij-
derd worden nadat hij eenmaal gemonteerd is
Het tafelblad kan nu op de kinderstoel gezet worden
BEKLEDING
De Polly versie kinderstoel heeft een enkel gevulde bekleding, de
Polly Double Phase heeft een dubbel gevulde bekleding.
De bekleding van beide kinderstoelversies zijn gevuld, verwijder- en
wasbaar.
Om de bekleding van de Kinderstoel af te halen moet je de han-
delingen beschreven voor het aanbrengen van de bekleding in om-
gekeerde volgorde uitvoeren (Polly versie: 7A-7C, versione Polly
Double Phase: 7D-7F). Bij de Polly Double Phase versie moeten de-
zelfde handelingen voor de bovenste vulling ook voor de onderste
vulling uitgevoerd worden
LET OP: gebruik de kinderstoel nooit zonder bekleding.
LET OP: Gebruik de kinderstoel nooit alleen met de bovenste bekle-
ding, indien de Polly Double Phase kinderstoel gebruikt wordt, of
met de vullingen omgekeerd aan de structuur bevestigd
VEILIGHEIDSRIEMEN
LET OP: het gebruik van de stoffenriem tussen de beentjes en de
veiligheidsriemen is noodzakelijk voor de veiligheid van je kind. LET
OP: het tafelblad alleen is niet voldoende om de veiligheid van je
kind te garanderen. Gebruik altijd de veiligheidsriemen!
De kinderstoel is uitgerust met 5-punts veiligheidsriemen
11. Maak de veiligheidsriemen los (Fig. 11)
12. Zet het kind in de kinderstoel en zet hem met de riemen (Fig.
12) vast
De veiligheidsriemen zijn in twee standen in de hoogte verstel-
baar.
TAFELBLAD AANBRENGEN/VERSTELLEN
LET OP: BELANGRIJK VOOR DE VEILIGHEID VAN JE KIND - zet
nooit het tafelblad op de kinderstoel zonder eerst de onbuigzame
riem tussen de beentjes vast te maken. Deze mag niet meer verwij-
derd worden nadat hij eenmaal gemonteerd is
Het tafelblad kan in 3 verschillende standen versteld worden.
13. Pak het tafelblad vast (Fig. 13)
14. Steek de armleuningen ind e onder het tafelblad aangebrachte
gleuven terwijl je tegelijkertijd de onderste bevestigingsknop inge-
drukt houdt (Fig. 14)
15. Verstel het tafelblad totdat de gewenste hoogte bereikt is en
laat de knop los. Verplaats het tafelblad een beetje totdat je de
dubbele klik hoort ten teken dat hij vastzit als het tafelblad niet
automatisch op de armleuningen vastklikt (Fig. 15). LET OP: con-
troleer altijd vóór gebruik of het tafelblad goed op de armleuningen
vastzit
LET OP: laat het tafelblad nooit in een stand staan waarin de ge-
vaartekens op de armleuningen zichtbaar zijn: dat is NIET veilig!
16. Trek het tafelblad naar buiten om het te verwijderen terwijl de
onderste knop ingedrukt houdt. Het tafelblad kan met de daarvoor
bestemde pennen aan de achterkant van de structuur opgehangen
worden, als het niet gebruikt wordt (Fig. 16)
17. De kinderstoel is uitgerust met een dienblad op het tafelblad.
Dit dienblad wordt via een drukmechanisme (Fig. 17) aan het tafel-
blad bevestigd /ervan verwijderd
LET OP: verzeker je er altijd van dat het dienblad tijdens gebruik
goed aan het tafelblad bevestigd is
18. Als het kind direct aan tafel eet met de ouders, kan het dien-
blad op het tafelblad gebruikt worden als een handige “tafelkleed
bespaarder” (Fig. 18)
KINDERSTOELHOOGTE INSTELLEN
De kinderstoel kan op 7 verschillende hoogtes versteld worden.
19. Om de zitting hoger te zetten: houd de rugleuning aan de hoge
NL
