14 15
FNOTICE
D’INSTRUCTIONS
AVIS IMPORTANT
IMPORTANT: LIRE CES INSTRUCTIONS AVEC
ATTENTION AVANT UTILISATION ET LES
CONSERVER POUR LES BESOINS FUTURS.
SI VOUS NE RESPECTIEZ PAS CES INSTRUC-
TIONS, LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT
POURRAIT EN ÊTRE AFFECTÉE.
AVERTISSEMENT: AVANT L’EMPLOI, ENLEVER
ET ELIMINER TOUS LES SACS EN PLASTIQUE
ET ELEMENTS EVENTUELS QUI FONT PARTIE
DE L’EMBALLAGE DU PRODUIT ET LES PLA-
CER HORS DE PORTEE DES ENFANTS.
AVERTISSEMENTS
• AVERTISSEMENT:ILESTAUSSIDEVOTRERES-
PONSABILITE DEVEILLERALASECURITEDE
VOTREENFANT!
• AVERTISSEMENT:toujoursattacherlesenfants
avecleharnaisdesécuritéetnejamaisleslais-
serseulssanssurveillance.
• AVERTISSEMENT: pendant les opérations de
réglage,tenirl’enfantéloignéesdespartiesmo-
bilesdelapoussette.Cettepoussettenécessite
d’unentretienrégulier.
Surchargerlapoussette,nepaslafermercor-
rectementetutiliseravecdesaccessoiresnon
approuvésparlefabricantrisquedel’endom-
mageroudelacasser.
• AVERTISSEMENT: il peut être dangereux de
laisservotreenfantsanssurveillance.
• AVERTISSEMENT: avant assemblage, vérier
l’état du produit et de tous ses composants
pours’assurerqu’ilsn’ontpasétéendommagés
dansletransport.Danslecascontraire,nepas
utiliserleproduitetletenirhorsdeportéedes
enfants.
• Cevéhicule est conçu pourdes enfantsde 0
moisjusqu’àtroisetjusqu’à15kg.
• Pourlesenfantsdelanaissanceà6moisenvi-
ron,utiliserledossierdelapoussetteenposi-
tioncomplètementinclinée.
• AVERTISSEMENT:s’assurerquetouslesdispo-
sitifsdeverrouillagesontcorrectementenclen-
chés avant utilisation. S’assurer en particulier
dublocagedelapoussetteenpositionouverte
envériantquelecroisillonarrièreesteffecti-
vementbloqué.
• Nepasmettredanslepanierdepoidssupérieur
à5kg.
• Nepastransporterplusd’unenfantàlafois.
• Nepasmontersurlapoussetted’accessoires,
piècesderechangeoucomposantsnonfournis
ounonapprouvésparlefabricant.
• AVERTISSEMENT: lefaitd’accrocher aupous-
soirunechargeinuesurlastabilitédelapou-
sette.
• AVERTISSEMENT: utiliser l’entrejambe et le
harnaisdesécuritépourgarantirlasécuritéde
l’enfant.Nejamaisutiliserl’entrejambesansla
ceinturedemaintien.
• S’assurer que les utilisateurs de la poussette
connaissentlefonctionnementexactdecelle-
ci.
• AVERTISSEMENT: pendant l’ouverture ou la
fermeturede la poussette, s’assurerque l’en-
fantsetrouveàbonnedistance:nepasfermer
et ouvrir la poussette avec l’enfant dedans.
Pendant les manipulations, s’assurer que les
parties mobilesdelapoussetten’entrentpas
encontactaveclecorpsdel’enfant.
• Utiliserlesystèmedefreinageàchaquearrêt.
• AVERTISSEMENT:nejamaislaisserlapoussette
surunplaninclinéavecl’enfantdedans,même
aveclesfreinsserrés.
• Nepaslaisserd’autresenfantsjouersanssur-
veillanceprèsdelapoussetteougrimperdes-
sus.
• Pourévitertoutrisqued’étranglementnepas
placer près de l’enfantou lui donner d’objets
munisdecordes.
• AVERTISSEMENT: ne pas utiliser la poussette
surlesescaliersousurlesescalators:ilestpos-
sible d’en perdre le contrôle àtout moment.
Faire avertissement, lorsque vous montez ou
descendezunemarcheouuntrottoir.
• Encasd’expositionprolongéeausoleil,atten-
drequelapoussetterefroidisseavantd’ymet-
trel’enfant.Uneexpositionprolongéeausoleil
peutprovoquerdesvariationsdecouleursdes
matériauxetdestissus.
• Nepasutiliserleproduitsidespartiessontcas-
sées,arrachéesoumanquantes.
• AVERTISSEMENT: lorsque la poussette n’est
pas utilisée, la ranger hors de portéedes en-
fants.
• AVERTISSEMENT:Nepasutiliserceproduiten
faisantdujoggingoudespromenadesenrollers.
• Évitertoutcontactdelapoussetteavecdel’eau
saléepourempêcherlaformationderouille.
• Nepasutiliserlapoussettesurlaplage.
• AVERTISSEMENT: ce produit doit être utilisé
uniquementparunadulte.
• AVERTISSEMENTVérierquelesdispositifsde
xationdelanacelleoudusiègesoientcorrec-
tementenclenchésavantusage.