768878
13
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/52
Pagina verder
Para abrir la hebilla del arnés de seguridad, debe presionar el botón de
color rojo situado en el centro de la hebilla. Acto seguido, separe las dos
partes metálicas que iban jadas a la hebilla / Per obrir la sivella de l’arnés
de seguretat, ha de prémer el botó de color vermell situat en el centre de
la sivella. Immediatament, separi les dues parts metàl·liques que anaven
xades a la sivella / To open the safety harness buckle, press the red
button found in the middle of the buckle. Next, separate the two metal
parts that were fastened to the buckle / Pour ouvrir la boucle du harnais
de sécurité, vous devez appuyer sur le bouton rouge situé au centre de la
boucle. Ensuite, séparez les deux parties métalliques qui étaient xées sur
la boucle / Per aprire la bbia dell’imbragatura di sicurezza è necessario
premere il pulsante rosso che si trova al centro della bbia. Di seguito
separare le due parti metalliche ssate alla bbia / Una volta allacciata
l’imbragatura al bambino, unire le due parti metalliche e introdurle
nella bbia. Un clic ne indicherà il corretto ssaggio / Para abrir a
vela do arnês de segurança, deve pressionar o botão de cor vermelha
situado no centro da vela. De seguida, separe as duas partes metálicas
que estavam xadas à vela. / Zum Önen des Gurtschlosses des
Sicherheitsgurtes müssen Sie auf den sich in der Mitte des Gurtschlosses
bendenden roten Knopf drücken. Anschließend trennen Sie die beiden
am Gurtschloss befestigten Metallteile. / Sponu bezpečnostního pásu
rozepnete tím způsobem, že stisknete červené tlačítko umístěné uprostřed
spony. V návaznosti oddělte koncové kovové díly, které se vkládají do
spony / A biztonsági pánt csatját úgy nyithatja ki, hogy benyomja a csat
közepén található piros színű gombot. Ezt követően válassza szét a t
pánt fém végét / Na rozopnutie pracky bezpečnostných popruhov musíte
stlačiť červené tlačidlo v jej strede. Následne oddeľte kovové časti, ktoré
v nej boli vsunuté / Aby rozpiąć zapięcie szelek bezpieczeństwa, należy
nacisnąć czerwony przycisk znajdujący się na środku zapięcia. Następnie
rozpiąć obydwie metalowe części, które były zamocowane w zapięciu
/ Herefter adskilles de to metaldele, som var fastgjort til spændet /
Чтобы открыть замок ремня безопасности, нажмите красную кнопку,
находящуюся в середине замка. Затем отделите две металлических
части, которые закреплены в замке / Για να ανοίξετε την αγκράφα του
ιμάντα ασφαλείας, πρέπει να πατήσετε το κόκκινο κουμπί που βρίσκεται
στο κέντρο της αγκράφας. Στη συνέχεια, διαχωρίστε τα δύο μεταλλικά
μέρη που ήταν στερεωμένα στην αγκράφα
G-0
13
13

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Casualplay Revol fix XL bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Casualplay Revol fix XL in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 2,06 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info