SE - BRUKSANVISNING
Tekniska egenskaper
Kapacitet: 84g/tim (1,15kW) -Munstycke nr 067173
Kategori: Direkttryck med butangas
A - VIKTIGT : VAR FÖRSIKTIG NÄR DU ANVÄNDER
GAS !
- Denna bruksanvisning visar dig hur du kan använda din
Campingaz
®
apparat
Grilladero® / Grilladero® Plus /
Grilladero® PZ, Grilladero® R / Grilladero® R Plus / Grilladero® R
PZ"
på ett korrekt och säkert sätt.
- Läs den noga för att bekanta dig med apparaten innan
den sätts ihop med gasbehållaren.
- Respektera instruktionerna i den här bruksanvisningen lik-
som säkerhetsföreskrifterna som finns på gasbehållarna
Campingaz
®
CV 470/CV 270 (
Grilladero® / Grilladero® Plus /
Grilladero® PZ
) eller på Campingaz
®
gasbehållare 901, 904
och 907 (
Grilladero® R / Grilladero® R Plus / Grilladero® R PZ
).
Att inte respektera anvisningarna kan medföra fara för
användaren och hans omgivning.
- Spara bruksanvisningen på säker och lättåtkomlig plats
för att kunna använda den vid behov.
- Denna apparat får endast användas tillsammans med
Campingaz
®
behållare CV 470/CV 270 (
Grilladero® /
Grilladero® Plus / Grilladero® PZ
) eller med Campingaz
®
gas-
behållare 901, 904 och 907 (
Grilladero® R / Grilladero® R Plus
/ Grilladero® R PZ
). Det kan vara farligt att använda andra
gasbehållare.
- Firman Société Application Des Gaz avsäger sig allt
ansvar vid användning av andra gasbehållare.
- Denna apparat får endast användas i väl ventilerade
lokaler (minimum 2m3/tim/kW) när den används med
kastrullfunktionen. Rekommenderas för utomhusbruk
endast när grillfunktionen används.
- Använd aldrig en apparat som fungerar dåligt eller är
defekt. Ta tillbaka den till återförsäljaren som kan hän-
visa till närmaste serviceverkstad.
- Utför aldrig modifikationer på apparaten. Använd den
heller inte för andra ändamål än de den är avsedd för.
- Använd apparaten på säkert avstånd från brandfarligt
material och alltid på en plan yta.
B - MONTERING:
När förpackningen tagits bort, monteras apparaten i den
följdordning som beskrivs på sidorna 2 och 3.
C - ISÄTTNING AV EN CAMPINGAZ
®
GASBEHÅLLARE CV 270/CV 470 ELLE
CAMPINGAZ
®
BEHÅLLARE 901, 904, 907.
(Om en tom gasbehållare sitter i, läs paragrafen G :
"Borttagning av gasbehållare")
För isättning eller borttagning av en gasbehållare, arbe-
ta alltid på en väl ventilerad plats, helst utomhus och
aldrig i närheten av levande låga, värmekälla eller
gnista (cigarett, el-apparater mm.) och på säkert
avstånd från andra personer och brandfarligt material.
Då Campingaz
®
behållarna är utrustade med säker-
hetsventil kan de tas bort från apparaten för att under-
lätta frakt även om de inte är tomma. De kan därefter
monteras på andra Campingaz
®
apparater i samma
serie och som är tillverkade för att endast fungera med
dessa gasbehållare eller patroner.
Kontrollera att gastillförslen är stängd genom att vrida
kranen medurs till stoppläge (3).
1. Isättning av en Campingaz
®
behållare CV 270/
CV 470 (
Grilladero® / Grilladero® Plus / Grilladero® PZ
) -
(bild 5) :
a) Skruva bort klämfästet (7) till stoppläge utan att
forcera, i pilen D riktning.
b) För in klämfästets (7) 4 gripklor (8) i gasbehållarens
inbuktning (9).
c) Skruva tillbaks klämfästet utan att forcera i den rikting
som anges med pilen B.
2) Isättning av en Campingaz
®
behållare 901, 904
eller 907 (
Grilladero® R / Grilladero® R Plus / Grilladero® R
PZ
) - (bild 6) :
Se till att gastätningspackningen (10) är i bra skick och
att den finns på plats. Kontrollera även gaskökets
allmänna skick samt kranens skruvgängor (11). Använd
ej apparaten om tätningspackningen saknas eller är
defekt : ta tillbaks den till Servicebutiken.
a) Ta bort locket till behållaren.
b) Ta behållaren och skruva den på kranen i den rikt-
ning som anges med pilen B.
Om läckage uppstår (innan reglerknappen öppnats),
ställ omedelbart ut apparaten på en väl ventilerad plats
utan risk för explosion och på avstånd från brandfarligt
material. Sök upp läckaget och stoppa det. Om tätning-
stest skall utföras, görs detta alltid utomhus. Leta aldrig
efter läckage med levande låga, använd tvålvatten.
D - ANVÄNDNING:
HÄLL ALLTID CA ¾ LITER VATTEN I
VATTENBEHÅLLAREN (4). Nivån bör befinna sig
några millimeter under den centrala eldstadens överdel
: märkt med "MAX" symbol (bild 4).
För att undvika att apparaten skadas, kontrollera att det
alltid finns vatten i vattenbehållaren (4) (bild 7).
E - SÄKERHETSFÖRESKRIFTER :
Använd inte apparaten närmre än 20 cm från en
vägg eller annat brandfarligt material.
När stekhärden används : se till att det alltid finns
vatten i vattenbehållaren.
LÅT ALDRIG STEKHÄRDSFUNKTIONEN VARA
PÅSATT MER ÄN DEN MINUT SOM BEHÖVS FÖR
PLATTANS UPPVÄRMNING UTAN ATT FÖRST HA
LAGT PÅ MATVAROR. DEN SPECIALBEHAND-
LADE HÄRDEN RISKERAR DÅ ATT SKADAS.
Förflytta elle vidrör inte stekhärden så länge den är
varm.
Vänta tills apparaten är fullständigt avkyld innan du
handskas med den.
F - ANVÄNDNING AV STEKHÄRDEN :
1) Brännarens tändning utan piezo (bild 8a):
Närma en tänd tändsticka till det hål som är utmärkt
med A och öka progressivt gastillförslen genom att
långsamt vrida gaskranen (3) moturs (riktning + på
pilen)
2) Brännarens tändning med piezo (bild 8b):
a) Öppna kranen genom att vrida reglerknappen (3)
moturs, vrid inte mer än högst ett varv.
b) Tryck in knappen (3) med tummen ända tills piezo
systemet utlöses. Operationen underlättas om man sät-
ter in de andra fingrarna i den specialavsedda fördjup-
ningen.
c) Om det inte går att se lågan från brännaren under ste-
khällen, börja om igen från punkt b).
SE
20
