65
650BDazur
FRANÇAIS
Caractéristiques techniques
Types de disques Blu-ray (BD), DVD-Video, DVD-Audio,
AVCHD, SACD, CD, HDCD, Kodak
Picture CD, CD-R/RW, DVD±R/RW,
DVD±R DL, BD-R/RE
BD Profile BD-ROM Version 2 Profile 2
(également compatible avec Profile 1
Version 1.0 et 1.1)
Architecture Mediatek MTK8520/MTK8575
Stockage interne 1 Go (La capacité de stockage réelle peut
varier en fonction de l’utilisation du
système)
Stockage externe 2 x USB 2.0
Sorties audio analogiques 7.1 RCA/Phono
Configuration possible pour une sortie
stéréo, 5.1 ou 7.1
Sorties vidéo analogiques Vidéo composite (CVBS)
S-Video (SVHS)
Composante (YCbCr/YPbPr)
Fréquences d’image 24Hz\50Hz\60Hz
Décodage vidéo MPEG2, MPEG2 HD, MPEG4, MPEG4
AVC, VC-1, XviD, VCD, AVCHD, MPEG ISO,
AVI, VOB, MKV (4.1), JPEG, JPEG HD
Sortie HDMI (1.3a) Vidéo
NTSC : 480i/p, 720p, 1080i/p, 1080p24,
PAL : 576i/p, 720p, 1080i/p, 1080p24
Audio
Stéréo, PCM haute résolution jusqu’à 7.1
canaux, DSD jusqu’à 5.1 canaux,
Bitstream ou décodage en PCM de Dolby
Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD,
DTS, DTS-HD High Resolution Audio et
DTS-HD Master Audio.
IMD (19/20 kHz) 0 dBFs <0,002%
Diaphonie @1kHz < -106dB @ 1kHz
Gamme dynamique > 105dB
Réponse en fréquence 20Hz – 20kHz (±0,4dB)
THD <0,008% THD @ 1kHz
S/B >100dB
Vidéo composite 1,0V p-p (75 ?)
S-Video Y : 1,0V p-p (75 ?)
C : 0,286V p-p (75 ?)
Vidéo composante Y : 1,0V p-p (75 ?)
Cb/Cr : 0,7V p-p (75 ?)
Pb/Pr : 0,7V p-p (75 ?)
Ethernet 100BASE-T
Entrée d’émetteur IR mini-prise « jack » 3,5 mm, isolée,
modulée
Bloc d’alimentation Mode de commutation universel 100 –
240V CA, Entrée IEC
Consommation d’énergie max. 30W
Consommation d’énergie en veille
<1W
Dimensions (H x L x P) 85 x 430 x 312 mm
(3,3 x 16,9 x 12,3’’) avec pied
Poids (hors boîte) 4,1 kg (9,04 lbs)
Cambridge Audio a pour principe d’améliorer constamment ses produits.
C’est pourquoi les caractéristiques techniques et générales peuvent être
modifiées sans préavis.
Dépannage
Il n’y a pas de courant
Assurez-vous que le cordon d’alimentation est correctement raccordé.
Assurez-vous que la fiche est entièrement insérée dans la prise murale et
qu’il y a du courant.
Vérifiez le fusible dans la fiche d’alimentation ou l’adaptateur le cas échéant.
Le lecteur ne lit pas le disque
Vérifiez que le disque n’est pas inséré à l’envers.
Vérifiez que le disque n’est pas trop rayé ou trop sale.
Le type de disque n’est pas pris en charge par cet appareil.
Vérifiez son type et son code régional.
Il est possible que les fonctions de certains disques ne marchent pas sur
cet appareil. Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement du lecteur.
Il n’y a pas de son
Assurez-vous que l’amplificateur est réglé convenablement.
Vérifiez que les câbles sont correctement branchés.
Assurez-vous que la sortie n’a pas été configurée de façon incorrecte sur
Bitstream ou LPCM.
Le disque saute des pistes
Vérifiez que le disque n’est pas trop rayé ou trop sale.
Assurez-vous que le 650BD se trouve sur une surface ferme, sans vibrations.
Un bourdonnement sourd ou un grésillement est
perceptible
Des cordons d’alimentation ou une lampe se trouvent à proximité de ce produit.
Les entrées analogiques ne sont pas solidement connectées.
Les enceintes arrière n’émettent aucun son
La source en cours de lecture n’est pas enregistrée en son surround.
L’appareil est réglé en stéréo ou dans un autre mode « Down-mix »
(restitution d’un signal sonore multicanaux en stéréo ou mono).
L’enceinte centrale n’émet aucun son
Un mode stéréo a été sélectionné.
La télécommande ne fonctionne pas
Les piles sont usées.
La télécommande est trop loin de l’appareil ou hors de son champ d’action.
Les fichiers stockés sur un périphérique USB ne sont
pas lus
Si le périphérique USB n’est pas compatible ou si le lecteur rencontre des
erreurs lors de la lecture depuis un périphérique USB ou une carte mémoire
flash, l’écran affiche « Device Error ». Dans ce cas, vérifiez que le périphérique
USB est compatible et essayez de le débrancher, puis de le réinsérer.
Dans certains cas, il est possible qu’un périphérique USB incompatible
occasionne une absence de réponse de la part du lecteur. Si vous êtes
confronté à cette situation, il vous suffit de couper l’alimentation électrique,
de retirer le périphérique USB, puis de rallumer le lecteur.
Le type de fichier n’est pas compatible (c.-à-d. AAC). Vérifiez les types de
fichiers pris en charge.
Le lecteur nécessite trop de puissance de la part du connecteur USB.
Problèmes lors de l’utilisation du HDMI
Assurez-vous que votre écran prend en charge le dispositif HDCP
(Protection anti-copie haute définition).
Assurez-vous que votre écran est en mesure d’afficher la résolution
produite par le lecteur Blu-ray.
Remarque : Les câbles supérieurs à 5 mètres peuvent causer des
problèmes de synchronisation ou de raccordement.
Pour consulter d’autres questions fréquentes (FAQ), obtenir des conseils
techniques et des informations vous permettant de tirer pleinement profit de votre
650BD, rendez-vous sur la section Support du site Internet de Cambridge Audio :
www.cambridgeaudio.com/support.php
