Dank u voor het aanschaffen van deze Cambridge Audio AV Receiver uit
de Azur-range. Wij hopen dat u er vele jaren plezier van zult hebben.
De 340R is ontworpen voor het leveren van uitstekende prestaties in
meerkanaals-surround-sound zonder dat daarbij de kwaliteit van de
muziekweergave in het gedrang komt. Dit wordt bereikt doordat de vijf
volledig discrete versterkers van audiofiel niveau zo veel mogelijk
gescheiden worden gehouden van de verwerkings- en ingangstrappen.
Een grote voeding met low-flux toroïdiale transformator en een
nauwgezet ontwerp van de audiotrappen zorgen ervoor dat de 340R in
staat is de dynamiek en schaal te reproduceren die moderne film-
soundtracks vragen, maar ook een intens muzikaal optreden met
stereo- of meerkanaals-muziekbronnen kan weergeven.
Dolby-, DTS- en Pro Logic II-decodering zijn beschikbaar voor surround-
sound-decodering maar ook de standen Stereo en Stereo + Sub.
Ondersteuning voor Progressive Scan Component-video en HDMI maken
gebruik met de laatste HD/HD-voorbereide videobronnen en TV-
toestellen mogelijk. Alle video-ingangen zijn nu volledig vrij toewijsbaar
aan iedere bron, wat het toestel zeer flexibel maakt ondanks zijn
relatieve geringe omvang en het kleine aantal aansluitingen.
De functie Advanced Bass Management biedt mogelijkheden voor
afzonderlijke crossovers en afregelingen voor de standen PLII, DD/DTS
en Stereo + Sub.
Volledige RS232-besturing en IR Emitter In maken het gemakkelijk de
340R te integreren in een Custom Install-installatie, als u dat wilt.
De prestaties van uw 340R worden bepaald door het systeem waarop
het toestel is aangesloten. Bezuinig daarom niet op de componenten,
luidsprekers en bekabeling die u op uw versterker aansluit. Natuurlijk
bevelen wij vooral de apparatuur uit de Cambridge Audio Azur-range
aan, dit zijn onder meer CD- en DVD-spelers, die zijn ontworpen
uitgaande van dezelfde strenge eisen en normen als die voor dit product
zijn aangehouden. Uw dealer kan u ook Cambridge Audio-interlinks
leveren. Deze zijn ook van uitstekende kwaliteit en bieden u de
zekerheid dat uw systeem optimaal presteert.
Dank u dat u de tijd neemt deze handleiding te lezen; wij adviseren u de
handleiding te bewaren zodat u deze ook later nog kunt raadplegen.
Matthew Bramble,
Technisch Directeur Cambridge Audio
en het AV Receiver Design Team
Inleiding
22
Inhoud
Inleiding .....................................................................................................22
Alvorens het apparaat aan te sluiten......................................................22
Beperkte garantie.....................................................................................23
Veiligheidsmaatregelen ............................................................................23
Belangrijke instructies voor de veiligheid ...............................................24
Aansluitingen op het achterpaneel .........................................................25
Regelknoppen op het voorpaneel ...........................................................26
Afstandsbediening ....................................................................................27
De display op het voorpaneel ..................................................................28
Luidsprekeraansluitingen.........................................................................28
Analoge audio-aansluitingen ...................................................................29
Digitale audio-aansluitingen ....................................................................29
Antenne-aansluitingen..............................................................................29
Input-aansluitingen op het voorpaneel ...................................................29
Video-aansluitingen ..................................................................................30
HDMI-aansluitingen ..................................................................................30
5.1 Direct In...............................................................................................31
Installatie 340R ........................................................................................32
1. Luidsprekerconfiguratie..................................................................32
2. Luidsprekervertraging ....................................................................33
3. Niveaukalibratie..............................................................................33
4. Installatie van de bron....................................................................34
5. Videobronnen toewijzen .................................................................34
Surround-sound-modi...............................................................................35
Bedieningsinstructies .........................................................................36-38
Decodeermodi .....................................................................................37
Modus Audio Splitsen...............................................................................39
Lage tonen/Hoge tonen-configuratie ......................................................39
Subwoofer-setup .......................................................................................39
Advanced bass management ..................................................................39
Installatie OSD ..........................................................................................40
Gebruik Custom Installation ....................................................................40
Reset/Back-up-geheugen.........................................................................40
Problemen oplossen .................................................................................41
Technische specificaties...........................................................................41
Het proces van het instellen van de 340R begint met alle aansluitingen
naar uw luidsprekers en bronapparatuur in orde te maken en vervolgens
de eenheid in te stellen via de On-Screen Display (OSD). Er zijn namelijk
verschillende instellingen en aanpassingen die u moet uitvoeren,
voordat de 340R gebruikt kan worden.
Echter, voordat u werkelijk beslist welke aansluitingen u maakt of
eventuele aanpassingen uitvoert, wordt het sterk aangeraden dat u de
sectie 'Installatie 340R' van deze handleiding eerst leest en u begint
met pagina 32.
Veel uitleg vindt u hier. Dit zal u helpen om de juiste aansluitingstypes
te gebruiken voor zowel uw bronnen als uw TV.
Alvorens het apparaat aan te sluiten
Bezoek www.cambridge-audio.com en registreer u om bericht te ontvangen, als er
nieuwe hardware- en softwareproducten op de markt komen.
Deze gids is ontworpen om het installeren en het gebruiken van dit product zo
makkelijk mogelijk te maken. Informatie in dit document is zorgvuldig
gecontroleerd op nauwkeurigheid toen dit gedrukt werd. Het beleid van Cambridge
Audio echter is een beleid van continue verbetering en daarom is het mogelijk dat
ontwerp en specificaties zonder tegenbericht kunnen veranderen. Mocht u fouten
opmerken, dan kunt u ons altijd een e-mail sturen op:
support@cambridgeaudio.com
Dit document bevat informatie die als bezit kan worden aangemerkt en hierop rust
copyright. Alle rechten zijn voorbehouden. Geen enkel deel van deze handleiding
mag gereproduceerd worden op welke mechanische, elektronische of andere wijze
dan ook zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant. Alle handelsmerken en
gedeponeerde handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaars.
© Copyright Cambridge Audio Ltd 2007
"Dolby", "Pro Logic" en het symbool met de dubbel D zijn handelsmerken van Dolby
Laboratories.
"DTS", "DTS Digital Surround" zijn handelsmerken van Digital Theater Systems, Inc.
HDMI, het logo van HDMI logo en High-Definition Multimedia Interface zijn
handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC.