606050
35
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/92
Pagina verder
30
KENNENLERNEN IHRER MASCHINE
CONOSCERE LA MACCHINA DA CUCIRE
Cucitura con ago gemello
Questa macchina da cucire è predisposta alluso
dellago gemello, che consente di cucire contempo-
raneamente con due fili. E possibile eseguire punti
decorativi utilizzando fili dello stesso colore o di due
colori diversi. Con lago gemello si possono eseguire
tutti i punti tranne la cucitura di asole. Cucendo con
il punto diritto, la manopola dellampiezza del punto
dovrà essere regolata in modo tale che lago si trovi
in posizione centrale (fra 2 e 3). Quando si eseguono
invece altri punti, regolare la manopola dellampiez-
za del punto fra 0 e 3. Per ulteriori dettagli sulla
regolazione della manopola dellampiezza del pun-
to, vedere a pagina 19.
ATTENZIONE:
Quando si cuce con lago gemello, accertarsi che la
manopola dellampiezza del punto non si trovi su una
posizione superiore a 3, per evitare che lago colpi-
sca la placca dellago e si spezzi.
INSERIMENTO DELLAGO GEMELLO
Per inserire lago gemello, procedere come per lin-
serimento dellago singolo (vedere a pag. 6). Lago
va posizionato con la parte piatta dellago rivolta
indietro e la parte arrotondata rivolta verso se stessi.
APPLICAZIONE DEL PORTASPOLETTA AUSILIARIO
Inserire il portaspoletta verticale nellapposito foro
situato sulla macchina vicino al portaspoletta oriz-
zontale. Mettere la seconda spoletta di filo sul
portaspoletta verticale come illustrato in fig. A.
INFILATURA DELLAGO GEMELLO
Infilare ogni ago separatamente.
1. Infilatura dellago destro
Seguire le stesse istruzioni relative allinfilatura
dellago singolo utilizzando il filo della spoletta
montata sul portaspoletta ausiliario. Vedere a
pag. 26 per istruzioni più dettagliate.
2. Infilatura dellago sinistro
Infilare lago sinistro nello stesso modo dellago
destro, ma non far passare il filo per il guidafilo
sopra lago prima di averlo infilato nella cruna
dellago sinistro come illustrato di seguito in fig.
B.
1
l filo dellago destro passa per questa guida.
2
Il filo dellago sinistro passa davanti a questa guida.
Nähen mit Doppelnadel
Ihre Nähmaschine wurde für das Nähen mit Doppeln-
adel konstruiert, wodurch Ihre Maschine mit zwei
Oberfäden nähen kann. Sie können die gleiche oder
aber f ür dekorative Zwecke verschiedene Farben
für die Oberfäden wählen. Jedes Stichmuster kann
mit der Doppelnadel genäht werden. Beim Gerad-
stich sollte der Stichbreiten-Regler so eingestellt
werden, daß sich die Nadel in der Mittelposition
befindet (zwischen 2 und 3). Bei anderen Mustern
stellen Sie die Stichbreite zwischen 0 und 3 ein.
Lesen Sie dazu auf Seite 19 für Einzelheiten zur
Einstellung des Stichbreiten-Reglers.
ACHTUNG:
Beim Nähen mit Doppelnadel darf die Stichbreite
nicht höher als 3 eingestellt werden, da die Nadel
sonst die Stichplatte treffen und abbrechen kann.
DOPPELNADEL EINSETZEN
Setzen Sie die Doppelnadel genau wie eine einfache
Nadel ein (lesen Sie dazu Seite 6). Die flache Seite
der Nadel sollte nach hinten weisen, und die runde
Seite nach vorn.
ZWEITEN GARNROLLENSTIFT ANBAUEN
Setzen Sie den senkrechten Garnrollenstift in die
Öffnung in der Nähe des waagrechten Garnrollen-
stifts oben auf der Maschine. Setzen Sie die zweite
Garnrolle auf den senkrechten Garnrollenstift, wie in
Abb. A gezeigt.
NÄHEN MIT DOPPELNADEL
Jede Nadel sollte einzeln eingefädelt werden.
1. Fadenführung rechte Nadel
Befolgen Sie die Anweisungen, die für das Nähen
mit einem Oberfaden gelten, benutzen Sie je-
doch den Faden vom senkrechten Garnrollen-
stift. Siehe Seite 26 für weitere Einzelheiten.
2. Fadenführung linke Nadel
Führen Sie den Faden für die linke Nadel auf die
gleiche Weise wie für den ersten Faden, der
zweite Faden soll jedoch nicht durch die Faden-
führung über der Nadel laufen, bevor Sie den
Faden durch das Öhr der linken Nadel fädeln;
siehe Abb. B.
1
Faden der rechten Nadel passiert die Führung.
2
Faden der linken Nadel läuft vor der Führung.
A
B
HINWEIS: (Modelle STAR140E)
Benutzen Sie beim Nähen mit Doppelnadel nicht
den automatischen Fadenabschneider.
1
2
NOTA: (Modelo PS-2500, STAR140E)
Quando si cuce con l'ago gemello, non utilizzare il
tagliafilo automatico.
35

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Brother-STAR-110

Zoeken resetten

  • mijn naaimachine naait enkel achteruit, of ik de achteruit naaiknop indruk of niet.Wat is hiervan de oorzaak? Gesteld op 3-5-2020 om 14:51

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ja dat heb ik ook. Soms gaat de transporter weer de goede kant op. De transporter gaat de verkeerde kant op. Ik weet ook de oplossing niet. Onderhoudsbeurt? Succes! Geantwoord op 26-8-2020 om 11:24

      Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden
  • Je zou de draad door het oog van de naald kunnen rijgen met het apparaat. Mij lukt dit niet. Heeft iemand een idee hoe dit moet? Gesteld op 3-1-2020 om 17:44

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Alles al geprobeerd heb de machine gekregen na het overlijden van mijn schoonmoeder maar er is geen gebruiksaanwijzing heeft u deze in het Nederlands Gesteld op 29-10-2019 om 12:00

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Brother STAR 110 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Brother STAR 110 in de taal/talen: Duits, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,02 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Brother STAR 110

Brother STAR 110 Gebruiksaanwijzing - English, Espanõl - 93 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info