606044
79
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/93
Pagina verder
72
MAINTENANCE
MANTENIMIENTO
Automatic Thread Cutting
(Model PS-2500, STAR140E)
NOTE:
Do not operate the Thread Cutter Lever while sewing
or when there is no fabric in the sewing machine.
Threads may become tangled or other problems
may be incurred.
* When sewing with thread thicker than #30 or with
nylon, metallic and other specialty threads, cut
the threads with the thread cutter on the left side
of the machine. Sewing without cutting the threads
or with a needle thread that is too short may cause
the threads to become tangled.
* Normally, the Thread Cutter Lever will move up
and the sewing machine will stop operating after
the threads are cut. However, the Thread Cutter
Lever may stay down when certain threads and
fabrics are used. If this occurs, slightly turning the
balance wheel will allow the lever to move up.
Starting to sew with the Thread Cutter Lever
down will cause it to move up; and a problem may
occur.
* Depending on the type of thread and fabric used,
the needle may stay down near the needle plate
after the threads are cut. This is not a malfunction.
If this prevents the fabric from being removed
from the machine, slightly turn the balance wheel
away from you and raise the needle.
* Do not operate the Thread Cutter Lever when
sewing with the twin needle. The threads may
become tangled. During twin needle sewing, al-
ways cut the threads with the thread cutter on the
left side of the machine.
If the Thread Cutter Lever stays down and the
sewing machine cannot be used, raise the Thread
Cutter Lever and check for the conditions mentioned
on page 72. If the Thread Cutter Lever stays down,
turn the balance wheel to raise the needle and raise
the Thread Cutter Lever to its original position.
Cortahilos automático
(Modelo PS-2500, STAR140E)
NOTA:
No accione la palanca del cortahilos mientras cose
o si no hay tejido en la máquina. Ello podría causar
problemas, como por ejemplo un enredo en los
hilos.
* Al coser con hilos de un grosor superior a # 30 o
con hilo de nylon, metálico u otros hilos especiales,
corte los hilos con el cortahilos situado en la parte
izquierda de la máquina. Si cose sin cortar los
hilos o con una aguja demasiado corta, corre el
riesgo de que se enreden los hilos.
* Normalmente, después de cortar los hilos la
palanca del cortahilos se levantará y la máquina
de coser se desconectará. Sin embargo, para
algunos hilos o tejidos, puede que la palanca del
cortahilos no se levante. En tal caso, gire
ligeramente la ruedecilla para levantar la palanca.
Si empieza a coser con la palanca del cortahilos
bajada, ésta se levantará, pero esta operación
puede ocasionar problemas.
* En función del tipo de hilo o de tejido que utilice,
la aguja puede permanecer bajada al lado de la
placa de agujas después de cortar los hilos. No
se trata de un problema en el funcionamiento. Si
ello impide que se pueda retirar el tejido de la
máquina, gire ligeramente la ruedecilla en
dirección opuesta a usted y levante la aguja.
* No accione la palanca del cortahilos mientras
cose con aguja doble, ya que podrían enredarse
los hilos. Al coser con aguja doble, corte siempre
los hilos con el cortahilos situado en la parte
izquierda de la máquina.
Si la palanca del cortahilos permanece bajada y no
puede utilizar la máquina de coser, levante la palanca
y compruebe que se cumplen las condiciones
indicadas en la página 72. Si la palanca del cortahilos
permanece bajada, gire la ruedecilla para levantar la
aguja y lleve la palanca del cortahilos a su posición
original.
79

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Brother PS-2400 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Brother PS-2400 in de taal/talen: Engels, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,13 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info