BRIT
Blaubeurer Str
D-89077 Ulm
Duitsland
T
F
E.: service.de@britax.com
www.britax.eu
BRIT
1 Churchill Way W
Andover
Hampshire SP10 3UW
V
T
F
E.: service.uk@britax.com
www.britax.eu
Neem er de tijd voor om deze aanwijzingen zor
ze in het daarvoor bedoelde opbergvak 05 op het kinderzitje zodat u ze
altijd kunt terugvinden! De handleiding moet bij overdr
het kinderzitje worden meegegeven!
3. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
GEV
Bij een ongeluk waarbij de auto botst met een hogere snelheid dan 10km/u, kan
het kinderzitje onder bepaalde omstandigheden beschadigd raken, zonder dat de
schade direct zichtbaar is. In dat geval moet het autokinderzitje wor
V
• Laat het kinderzitje controleren als het beschadigd kan zijn (bijvoorbeeld als het
op de grond is gevallen).
• Controleer alle belangrijke onderdelen r
met name of alle mechanische onderdelen perfect werken.
• Smeer of olie nooit onderdelen van het kinderzitje.
• Laat uw kind nooit zonder toezicht in het kinderzitje in de aut
• Laat uw kind uitsluitend vanaf de trott
• Bescherm het kinderzitje tegen intensief r
wordt gebruikt. Het kinderzitje kan in rechtstr
De kinderhuid is gevoelig en kan daardoor gewond r
• Hoe beter de gordel op het lichaam van uw kind aansluit, hoe gr
T
• Pauz
wandelen en te spelen.
• Gebruik op de achterbank: Schuif de voorstoel zo ver naar vor
van uw kind de rugleuning van de voorstoel niet r
te voorkomen).
• Als uw kind probeert om de
rode ISOFIT
06
of het gordelslot
te openen, moet u direct st
stoeltje goed vast zit en controleer of uw kind goed vast zit. L
gevaren van zijn of haar gedr
GEV
Bij hard remmen of een ongeval kunnen niet-vastgez
andere passagiers verwonden. Zor
• de rugleuningen van de zitplaatsen zijn vastgezet
(klik bijvoorbeeld de neerklapbare rugleuning van de achterbank vast).
• alle zware of scherpe voorwerpen in de auto (bijvoorbeeld op de hoedenplank)
zijn vastgezet.
• alle personen in de auto de gordel om hebben.
• het kinderzitje in de auto is vastgez
WAARSCHUWING! T
• Het kinderzitje nooit los gebruiken, ook niet voor proefzitten.
• Om beschadigingen te voorkomen, moet u er op lett
tussen harde voorwerpen (autodeur
• Bewaar het kinderzitje op een veilige plek als het niet wordt gebruikt. Leg geen
zware voorwerpen op het zitje en bewaar het niet naast warmtebronnen of in
direct zonlicht.
4. GEBRUIK IN DE AU
Zie de aanwijzingen voor het gebruik van kinderbeveiligingssystemen in de handleiding
van uw auto. Het zitje kan worden gebruikt in auto's met een ISOFIX-vastzetsysteem (zie
typenlijst) en in auto's met driepuntsgordels.
In de handleiding van uw auto vindt u de informatie over het zitje, die is toegelaten voor
autokinderzitjes in de gewichtsklasse 9 tot 18 kg en 15 tot 36 kg.
9 - 36 kg
De EVOL is goedgekeurd voor twee verschillende soorten montage:
Groep Montagemethode Bescherming
van het kind
Hoofdstuk in de
gebruiksaanwijzing
1 (9-18 kg) Autogordel Met met vijfpuntsgordel A
1 (9-18 kg) Autogordel + Soft Latch Met met vijfpuntsgordel A
2+3 (15-36 kg) Autogordel Autogordel B
2+3 (15-36 kg) Autogordel + Soft Latch Autogordel B
a) Dit betekent dat het kinderzitje alleen mag worden gebruikt in aut
typelijst zijn opgenomen. Deze typenlijst wor
u bij ons aanvragen of vindt u op www.britax.com
Het autokinderzitje kan als volgt worden gebruikt:
in de rijrichting ja
tegen de rijrichting in nee 1)
met tweepuntsgordel nee
met driepuntsgordel2) ja
met ISOFIX-bevestigingspunten
(tussen zitting en rugleuning)
ja
op de passagiersstoel ja 3)
op de buitenste zitplaatsen van
de achterbank
ja
op de middelste zitplaats van de
achterbank (met
ja 4)
1) Het
als deze ook voor het ver van volwassenen is toegestaan. Er mag op deze geen airbag
aanwezig zijn.
2)
bijvoorbeeld herkenbaar aan de omcirkelde „E“
3) Bij voorairbag: st
van uw auto.
4) Gebruik is niet mogelijk als er alleen een tweepuntsgordel aanwezig is.
P
7. HET GORDELSL
1. PRODUC
VERWIJDEREN:
Houd u aan de in uw land geldende afvoervoorschriften.
Afvoer van de verpakking Container voor papierwaren
Bekleding Huisvuil, thermische verwerking
Kunststofdelen Overeenkomstig de aanduiding
op de betreende containers
Metalen delen Container voor metaal
Riemen Container voor polyester
Slot en gespdelen Huisvuil
6. VERZ
Zorg er voor dat u uitsluitend originele vervangende bekleding van BRIT
RÖMER gebruikt, omdat de zitbekleding integraal deel uitmaakt van het auto-
kinderzitje en belangrijke functies verricht bij het zorgen voor een probleemloze
werking van het systeem. U kunt vervangende bekleding krijgen bij uw dealer
•
waslabel worden gewassen.
•
bijtende schoonmaakmiddelen (zoals bijv
GEV Het autokinderzitje mag niet zonder bekleding worden gebruikt.
De gespdelen 30 mogen nooit van de gordels worden
losgemaakt.
9 – 36 kg
(~9 M. – 12 J.)
ww
2000025513 16/08
NL
EVOL1-2-3 SL SIC
Gebruiksaanwijzing
5. Harnas vervangen
De vijfpuntsgordel verwijderen
1. Maak de gordels zover mogelijk los (zie 9.1).
2. Schuif de gordelhoogteverst24 helemaal naar
boven (zie 8.1).
3. Maak de schoudergordels 13 los van het verbindings-
stuk 14 .
4. Klik het verbindingsstuk 14 onder aan de rugleuning 04
in de bevestiging 11
5.
Schuif de gordellussen van de schouderkussentjes
18
van
het verbindingsstuk van de gordelhoogteverst
24
af.
6. T13 en de gordellussen van de
schouderkussentjes 18 uit de gordelsleuven .
7. Open de klittenbandsluiting van de gordelslothoes 21
en verwijder deze.
8. Maak de verstelgordel 23 aan de onderkant van het
zitje los van de metalen plaat 27 .
9. Schuif de metalen plaat 27 waarmee het gordelslot 19
aan de zitkuip is bevestigd met de smalle zijde door de
gordelsleuf 28 .
10. Open het gordelslot 19 .
11 Schuif de gordels met de gespdelen
30
door de sleuven
voor het heupgedeelte van de autogor
12. Leid het gordelslot 19 onder de bekleding door naar
het opbergvak 31 in de rugleuning 04 .
13. Schuif de verstelgordel 23 onder de bekleding.
14. Bevestig de schouderkussentjes 18 en de
schoudergordels 13 in de rubberen lussen 32
aan de gordeldoorvoeren 15 .
De vijfpuntsgordel monteren
►
omgekeerde volgorde t
GEVControleer of de vijfpuntsgordel goed vast zit
door hard aan de schouderbanden 13 te trekken.
De bekleding verwijderen
1. V 16 (zie 9.1).
2. Maak de zoomranden en rubber
terkant van de hoofdsteun 16 los.
3. V16 .
4. Maak de rubberen lussen aan de rugleuning 04 bij de
schroeven los.
5. Maak de schoudergordels 13 losser (zie 9.2).
6. Open de klittenbandsluiting van de gordelslothoes 21 en
verwijder deze.
7. Open de drukknopen links en rechts op de bekleding
van de rugleuning 04 .
8. T19 en de verstelgordel 23 uit de
bekleding.
9. Maak aan de onderzijde van het zitje de rubberen lus van
de bekleding los bij de schroeven en de afdekkap 24 .
10. T04 zijdelings
voorzichtig over het SICT 08 .
11 Steek de hoofdsteun
16
door de opening in de bekleding.
►De bekleding kan enkel conform de aanwijzingen op het
waslabel worden gewassen.
De bekleding bevestigen
►V
omgekeerde volgorde t
WAARSCHUWING! W
verdr
zijn gestoken.
Een voorwaarde voor de veiligheid van uw kind is dat het gordelslot correct
functioneert. F
zaakt door opeenhopingen van vuil of vreemde voorwerpen.
Mogelijke fouten:
• De gespdelen worden langzaam uitgeworpen als er op de rode ontgr
knop wordt gedrukt.
• De gespdelen kunnen niet meer worden vastgeklikt
(d.w.z. z
• Er is geen duidelijk klikgeluid hoorbaar als de gespdelen worden vastgeklikt.
• De gespdelen kunnen enkel met moeite worden ingedrukt ( u voelt weerstand).
►Oplossing: Reinig het gordelslot zodat dez
HET GORDELSL
1. V 19 (zie 5.1).
2. Laat het gordelslot 19 minimaal een uur in warm water
met afwasmiddel weken.
3. Spoel het gordelslot 19 grondig af en droog het slot af.
4. Schuif de metalen plaat 27 met de smalle zijde van boven
naar beneden door de gordelsleuf 28 in de bekleding
en door de zitkuip.
5. Draai de metalen plaat 27 90° en maak de verstelgordel
23 vast aan de metalen plaat 27 (5.8).
GEVControleer of het gordelslot goed vast zit door
hard aan het gordelslot 19 te trekken.
6. Steek de gordelslothoes 21 in de gordelsleuf en bevestig
deze aan het gor
01 02
03
01 ISOFIX-bevestigingspunten (auto) 06 ISOFIT
02 ISOFIX-kliksystemen 07 ISOFIT
03 Hoofdsteunverstelling 08 SIC
04 Rugleuning 09 Afdekkap
05 V 10 ISOFIT
09
06
04
07
Als u vragen heeft over het gebruik, neem dan contact met ons op:
2. GOEDKEURING
BRIT
Auto-kinderzitje
Controle en goedkeuring conform ECE* R 44/04
*ECE = Europese norm voor veiligheidsuitrusting
Groep Lichaamsgewicht
EVOL
SICT
I 9 t/m 18 kg
II+III 15 t/m 36 kg
Het autokinderzitje is ontworpen, gecontroleer
de vereisten van de Eur
(ECE R 44/04). Het keurmerk E (in een rondje) en het goedkeuringsnummer
bevinden zich op het oranje t
GEVDe goedkeuring vervalt zodra er wijzigingen in het aut
worden aangebr
uitgevoerd.
WAARSCHUWING! De EVOL
ming van uw kind in de auto worden gebruikt. Het is niet geschikt om in huis
als stoeltje of speelgoed te wor
GEVZet uw kind of het kinderzitje nooit veilig vast met een tweepunts-
gordel. Als uw kind in het kinderzitje slechts met een tweepuntsgordel is
vastgezet, kan het daar
overlijden.
GEVGebruik het autokinderzitje met installatietype A nooit zonder
correct geïnstalleerd gor
van de schouderkussentjes moeten naar elkaar toe wijz
de metalen plaat van het gordelslot goed is bevestigd.
WAARSCHUWING! W
zijn en wel op de juiste wijz
05
08
10
19
19
27
28
11
14
04
24
18
23 27
27
19
28
31
19
04
21
18
32
15
32
13 14
16
21
04
04
23
24
24
04
08
16
28
160908_EVOLVA_123_SICT_DRAFT_NL_GRAFIKEN.indd 1 9/7/2016 7:13:21 PM
