785780
2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/2
Pagina verder
PeepHole Camera
SHC1000 Quick Guide
www.brinno.com
Quick Start Guide
Rychlý průvodce
Schnellstartanleitung
Guía Rápida
Guide de démarrage rapide
Guida all'avvio rapido
Quick Start gids
Hurtigstartveiledning
Instrukcja Szybkiego Startu
Краткое руководство
快速指南
快速指南
クイックガイド
속성 설치 가이드
EN
CZ
DE
ES
FR
IT
NL
NO
PL
RU
CH
CN
JP
KR
UN_A1 301-0102-00
Display Icons
Ikony na displeji
Symbole anzeigen
Iconos
Icônes d'achage
Icone del Display
Displaysymbolen
Информация на дисплее
螢幕圖示介紹
屏幕图标介绍
スプレイアイコン
아이콘 표시
1. Stav MicroSD karty
1-1. microSD karta nepřipojena
1-2. microSD karta je plná
1-3. Chyba MicroSD karty
2. Senzor pohybu (volitelný)
2-1. Senzor pohybu připojen
2-2. Senzor pohybu odpojen
2-3. Slabá baterie v senzoru pohybu
3. Senzor klepání zapnut (ON)
4. Indikátor stavu baterií
1. Status der Micro SD-Karte
1-1. Keine Micro SD-Karte
1-2. Micro SD-Karte voll
1-3. Micro SD-Karten-Fehler
2. Bewegungssensor (Optional)
2-1. Bewegungssensor angeschlossen
2-2. Bewegungssensor getrennt
2-3. Bewegungssensor Batterie schwach
3. Klopfsensor EIN
4. Batterieanzeige
1. Estatus de Tarjeta Micro SD
1-1. Sin tarjeta Micro SD
1-2. Tarjeta Micro SD llena
1-3. Error de tarjeta Micro SD
2. Sensor de Movimiento (Opcional)
2-1. Sensor de Movimiento conectado
2-2. Sensor de Movimiento desconectado
2-3. Sensor de Movimiento Energia baja
3. Sensor de Toque Encendido
4. Indicador de Baterías
1. Status på Micro-SD minnekort
1-1. Minnekort mangler
1-2. Minnekort fullt
1-3. Feil med minnekort
2. Bevegelsessensor (valgfritt)
2-1. Bevegelsessensor tilkoblet
2-2. Bevegelsessensor frakoblet
2-3. Lavt batterinivå i
bevegelsessensor
3. Bankesensor på
4. Batteriindikator
1. État de la carte micro SD
1-1. Pas de carte micro SD
1-2. Carte micro SD pleine
1-3. Erreur de carte micro SD
2. Capteur de mouvement (en option)
2-1. Capteur de mouvement connecté
2-2. Capteur de mouvement
déconnecté
2-3. Batterie du capteur de
mouvement faible
3. Capteur de coups ON
4. Indicateur du niveau des piles
1. Status karty Micro SD
1-1. Brak karty Micro SD
1-2. Karta Micro SD podłączona
1-3. Błąd karty Micro SD
2. Czujnik ruchu (Opcjonalny)
2-1. Czujnik ruchu podłączony
2-2. Czujnik ruchu odłączony
2-3. Słaba bateria czujnika ruchu
3. Czujnik pukania włączony
4. Wskaźnik baterii
1. Stato della scheda Micro SD
1-1. Nessuna scheda Micro SD
1-2. Scheda Micro SD piena
1-3. Errore della scheda micro SD
2. Sensore di movimento (opzionale)
2-1. Sensore di movimento connesso
2-2. Sensore di movimento sconnesso
2-3. Livello Batteria del sensore basso
3. Sensore di bussata attivo
4. Indicatore della batteria
1. Состояние карты памяти
1-1. Нет карты памяти
1-2. Карта памяти заполнена
1-3. Ошибка карты памяти
2. Датчик движения (опционально)
2-1. Датчик движения подключен
2-2. Датчик движения отключен
2-3. Батарея датчика движения
разряжена
3. Датчик стука включен
4. Индикатор батареи
1. MicroSD-kaart status
1-1. Geen Micro SD-kaart
1-2. Micro SD-kaart vol
1-3. Micro SD-kaart foutmelding
2. Bewegingssensor (optioneel)
2-1. Bewegingssensor aangesloten
2-2. Bewegingssensor niet gekoppeld
2-3. Batterij van de bewegingssensor
is bijna leeg
3. Deurklopsensor AAN
4. Batterij-indicatie
7.
Set Up Date & Time
Nastavení data a času
Datum & Uhrzeit einstellen
Congurar Hora y Fecha
Réglage Date & Heure
Imposta data e ora
Datum & Tijd instellen
Установка даты и времени
設定日期與時間
设定日期与时间
日付時刻の設定
날짜 시간 설정
5. 1
5
2
SHC1000 14
SHC1000 12
3
46
78
15 secs.
Installation
Instalace
Installation
Instalación
Installation
Installazione
Installatie
Монтаж
安裝方式
使用前安装
設置方法
설치
6.
Image Playback
Přehrávání snímků
Bildwiedergabe
Reproducción de Imagenes
Playback (lecture) des images
Riproduzione di immagini
Afbeeldingen weergeven
播放影像
播放影像
再生方法
이미지 재생
8. 9. 10.
Bildeavspilling
Odtwarzanie zdjęć
Воспроизведение
Installering
Instalacja
Still inn dato og tid
Ustawienia daty i czasu
Skjermikoner
Ikony wyświetlacza
1. 记忆卡状态
1-1. 无记忆卡
1-2. 记忆卡已满
1-3. 记忆卡错误
2. 动态感应 ( 选配 )
2-1. 动态传感器已连接
2-2. 动态传感器失去连接
2-3. 动态传感器电量过低
3. 敲门传感器已开启
4. 电源指示 ( 请更换电池 )
1. MicroSD カードの状態
1-1. MicroSD カードが挿入
されていません
1-2. MicroSD カードの容量が
いっぱいです
1-3. MicroSD カードエラー
2. モーシンセンサー
2-1. モーンセンサー接続中
2-2. モーンセンサー接続解除
2-3. モーンセンサー電池残量少
3. ッキンセンサー ON
4. 電池残量インジケーター
NO
PL
1. 記憶卡狀態
1-1. 無記憶卡
1-2. 記憶卡已滿
1-3. 記憶卡錯誤
2. 動態感應 ( 選配 )
2-1. 動態感應器已連接
2-2. 動態感應器失去連接
2-3. 動態感應器電量過低
3. 敲門感應器已開啟
4. 電源指示 ( 請更換電池 )
CH
1. Micro SD카드 상태
1-1. Micro SD카드 없음
1-2. Micro SD 카드 꽉참
1-3. Micro SD 카드 오류
2. 모션 센서(옵션)
2-1. 모션 센서 연결됨
2-2. 모션 센서 연결 끊김
2-3. 모션 센서 전원 부족
3. 노크 센서 켜짐
4. 배터리 상태 표시
KR
1
3
Menu Setting
Motion Activated Screen
File Format
Band Filter
Set Date&Time
Reset
EXIT V X.XX.X
Press to Setup
System Clock
YYYY/MM/DD
07:22
4
Menu Setting
Motion Activated Screen
File Format
Band Filter
Set Date&Time
Reset
EXIT V X.XX.X
Press to Setup
System Clock
YYYY/MM/DD
07:22
5
Next
:
:
:
Date & Time
2013/05/01
17:30
Set
Exit
Press to Next
System Clock
YYYY/MM/DD
07:22
+
-
ime
2013/05/01
17:30
Set
Exit
Press to Next
System Clock
YYYY/MM/DD
07:22
+
-
2
Press to Exit
Exit
12 3 4
FULLFULL
!
1-1. No Micro SD card
2-1. Motion sensor connected
2-2. Motion sensor disconnected
2-3. Motion sensor battery low
1-2. Micro SD card full
1-3. Micro SD card error
1. Micro SD card status:
2. Motion Sensor (Optional):
3. Knocking sensor ON
4. Battery indicator
2017/02/13 07:28:55 A
x 8
10 secs.
Live View
Živý náhled
Live-Ansicht
En Vivo
Live View
In diretta
Live view
Трансляция
預覽畫面
预览画面
ライビュ
라이브뷰
Live visning
Podgląd na żywo
Capture Photo
Zachytit fotograi
Foto aufnehmen
Capturar Foto
Capture de photos
Cattura foto
Foto's maken
Сделать снимок
拍攝照片
拍摄照片
静止画撮影
영상 촬영
Ta bilde
Robienie zdjęć
10-1
10-2
1 2
1
2017/02/13 07:28:55 A
2017/02/13 07:28:55 A
2
43
12 3
4 5 6
EN
CZ
DE
ES
FR
IT
NL
NO
PL
RU
CH
CN
JP
KR
EN
CZ
DE
ES
FR
IT
NL
NO
PL
RU
CH
CN
JP
KR
EN
CZ
DE
ES
FR
IT
NL
NO
PL
RU
CH
CN
JP
KR
EN
CZ
DE
ES
FR
IT
NL
NO
PL
RU
CH
CN
JP
KR
EN
CZ
DE
ES
FR
IT
NL
NO
PL
RU
CH
CN
JP
KR
EN
CZ
DE
ES
FR
IT
NL
NO
PL
RU
CH
CN
JP
KR
www.brinno.com/support/registration
For manuals in other languages, visit
www.brinno.com/support
The product features, specications sheets and instructions may
dier from actual products. Please refer to Brinno ocial site for
the latest version of user manual.
2

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Brinno SHC1000 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Brinno SHC1000 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Pools, Noors als bijlage per email.

De handleiding is 1.05 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Brinno SHC1000

Brinno SHC1000 Gebruiksaanwijzing - English - 2 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info