618863
27
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/323
Pagina verder
Spracheingabe
26
> {Hauptmenü}
Damit rufen Sie die übergeordnete Ebe-
ne auf.
Bei Auslieferung ist der {Standarddia-
log} eingestellt, um Ihnen den Ein-
stieg in das Spracheingabesystem zu er-
leichtern.<
Statusanzeigen
Im Info Display wird Ihnen in Zeile 2 ange-
zeigt, was das Spracheingabesystem er-
kannt hat und in Zeile 1, welches Sprach-
kommando oder welche Frage aktiv ist.
Zusätzlich werden eventuelle Fehlermel-
dungen angezeigt.
Maßstab für Navigation wählen – ein Beispiel
Dialog starten:
Taste im Lenkrad kurz drücken.
Hinweise
Das Spracheingabesystem nicht für
Notrufe benutzen. In Stresssituatio-
nen können sich Sprache und Stimmlage
verändern; dadurch wird der Aufbau einer
Telefonverbindung unnötig verzögert.
Stattdessen die Notruftaste im Bereich des
Innenspiegels benutzen, siehe Seite 181.<
Umgebungsbedingungen
Zum Spracheingabesystem gehört ein spe-
zielles Freisprechmikrofon vorn im Dach-
himmel Ihres Fahrzeugs. Obwohl Umge-
bungsgeräusche ausgefiltert werden, be-
achten Sie bitte dennoch einige Dinge, um
optimal verstanden zu werden:
> flüssig und in normaler Lautstärke spre-
chen. Übermäßige Betonungen und
Sprechpausen vermeiden
> nicht sprechen, während das Sprach-
eingabesystem selbst spricht
> Türen, Fenster und Schiebedach ge-
schlossen halten, um störende Außen-
geräusche zu vermeiden
> Nebengeräusche im Fahrzeug während
des Sprechens vermeiden und auch In-
sassen anhalten, währenddessen nicht
zu sprechen
> das Freisprechmikrofon ist auf den Fah-
rer ausgerichtet. Mitfahrende werden
Sie sprechen Das Spracheingabesystem antwortet Anzeige im Info Display
„SVS aktiv“
{Maßstab ändern}{{Bitte geben Sie den gewünschten
Maßstab ein}}
„Maßstab ändern“
{Maßstab 100m} „Maßstab
100 m“
„OK“
Online Version zu Sach-Nr. 01400156856 – © 07/02 BMW AG
27

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw BMW 730d - 2002 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van BMW 730d - 2002 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 6,48 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info