FR
22
-BUFNQÏSBUVSFEBOTMFSÏGSJHÏSBUFVSPVMFDPOHÏMBUFVSFTUUSÒTÏMFWÏF
t -BUFNQÏSBUVSFEVSÏGSJHÏSBUFVSBQFVUÐUSFÏUÏSÏHMÏFËVOEFHSÏUSÒTÏMFWÏ-F
SÏHMBHFEVSÏGSJHÏSBUFVSBVOFGGFUTVSMBUFNQÏSBUVSFEVDPOHÏMBUFVS.PEJGJF[MB
UFNQÏSBUVSFEVSÏGSJHÏSBUFVSPVEVDPOHÏMBUFVSKVTRVËDFRVFMMFTBUUFJHOFOUVO
niveau correct.
t -FTQPSUFTPOUQFVUÐUSFÏUÏPVWFSUFTGSÏRVFNNFOUPVMBJTTÏFTFOUSPVWFSUFT
QFOEBOUVOFEVSÏFQSPMPOHÏFPVWSF[MFTNPJOTGSÏRVFNNFOU
t -BQPSUFFTUQFVUÐUSFSFTUÏFPVWFSUFSFGFSNF[DPNQMÒUFNFOUMBQPSUF
t %JNQPSUBOUFTRVBOUJUÏTEFEFOSÏFTDIBVEFTPOUQFVUÐUSFÏUÏJOUSPEVJUFTEBOT
MFSÏGSJHÏSBUFVSSÏDFNNFOU"UUFOEF[RVFMFSÏGSJHÏSBUFVSPVMFDPOHÏMBUFVS
BUUFJHOFMBCPOOFUFNQÏSBUVSF
t -FSÏGSJHÏSBUFVSZBQFVUÐUSFÏUÏCSBODIÏSÏDFNNFOU-FSFGSPJEJTTFNFOU
DPNQMFUEVSÏGSJHÏSBUFVSOÏDFTTJUFEVUFNQT
-FOJWFBVTPOPSFBVHNFOUFMPSTRVFMFSÏGSJHÏSBUFVSFTUFONBSDIF
t -FTDBSBDUÏSJTUJRVFTEFQFSGPSNBODFEVSÏGSJHÏSBUFVSQFVWFOUDIBOHFSFOSBJTPO
des variations de la température ambiante. Cela est normal et n’est pas un
défaut.
Vibrations ou bruits
t -FTPMOFTUQBTQMBUPVOhFTUQBTTPMJEF-FSÏGSJHÏSBUFVSPTDJMMFMPSTRVPOMF
CPVHFMFOUFNFOU"TTVSF[WPVTRVFMFTPMFTUQMBUFUTVGGJTBNNFOUTPMJEFQPVS
TVQQPSUFSMFSÏGSJHÏSBUFVS
t -FTCSVJUTQFVWFOUÐUSFQSPEVJUTQBSMFTPCKFUTQMBDÏTTVSMFSÏGSJHÏSBUFVS&OMFWF[
UPVUDFRVhJMZBBVEFTTVTEVSÏGSJHÏSBUFVS
-FSÏGSJHÏSBUFVSQSPEVJUEFTCSVJUTTFNCMBCMFTËEFMFBVRVJDPVMFPVËMB
pulvérisation d’un liquide.
t %FTÏDPVMFNFOUTEFHB[FUEFMJRVJEFTTFQSPEVJTFOUEBOTMFSÏGSJHÏSBUFVSEF
par ses principes de fonctionnement Cela est normal et n’est pas un défaut.
-FSÏGSJHÏSBUFVSQSPEVJUEFTCSVJUTTFNCMBCMFTËEVWFOU
t -FTWFOUJMBUFVSTTPOUVUJMJTÏTQPVSSFGSPJEJSMFSÏGSJHÏSBUFVS$FMBFTUOPSNBMFUOFTU
pas un défaut.
$POEFOTBUJPOTVSMFTQBSPJTJOUÏSJFVSFTEVSÏGSJHÏSBUFVS
t 6OUFNQTDIBVEFUIVNJEFBVHNFOUFMBGPSNBUJPOEFHJWSFFUEFDPOEFOTBUJPO
Cela est normal et n’est pas un défaut.
t -BQPSUFFTUQFVUÐUSFSFTUÏFPVWFSUFBTTVSF[WPVTRVFMFTQPSUFTTPOU
complètement fermées.
t -FTQPSUFTPOUQFVUÐUSFÏUÏPVWFSUFTGSÏRVFNNFOUPVMBJTTÏFTFOUSPVWFSUFT
QFOEBOUVOFEVSÏFQSPMPOHÏFPVWSF[MFTNPJOTGSÏRVFNNFOU