SK
1. Sklenené veko s tepelne izolovaným
plastovým regulátorom
2. Kontakty na termostat
3. Zásuvka na termostat
4. Kryt plášťa
5. Rukoväť
6. Varná platnička
7. Termostat
8. Tepelné čidlo – meria teplotu platničky
9. Napájací kábel
10. Elektrická zástrčka
11. Regulátor termostatu
RU
1. Стеклянная крышка с
теплоизолированной ручкой.
2. Контакты терморегулятора.
3. Разъем терморегулятора.
4. Корпус.
5. Ручка.
6. Сковорода.
7. Терморегулятор.
8. Датчик температуры сковороды.
9. Сетевой шнур.
10. Вилка.
11. Ручка установки температуры.
HU
1. Üvegfedél hőszigetelt műanyag fogóval
2. Kontaktusok a termosztáthoz
3. Csatlakozó a termosztáthoz
4. Külső borítás
5. Fogók
6. Sütőlap
7. Termosztát
8. Hőmérséklet szenzor – a sütőlap
hőmérsékletét méri
9. Hálózati kábel
10. Hálózati csatlakozó
11. Termosztát szabályozó
RO
1. Capac din sticla cu buton din plastic
termorezistent
2. Contacte pentru termostat
3. Priza pentru termostat
4. Înveliş pentru carcasa
5. Mâner
6. Placa de încălzire
7. Termostat
8. Senzor de Temperatura – măsoar
ă
temperatura plăcii
9. Cablu de alimentare
10. Ştecherul de alimentare
11. Controlul termostatului
HR
1. Stakleni poklopac sa vatrostalnom
izoliranom ručkom
2. Kontakti termostata
3. Utikač za termostat
4. Vanjski plašt uređaja
5. Ručka
6. Vruća ploča
7. Termostat
8. Senzor temperature- mjeri temperaturu
vruće ploče
9. Kable napajanja
10. Utikač
11. Regulator temperature
BG
1. Стъклен капак с топлоизолиран
пластмасов бутон
2. Връзки с термостата
3. Контакт на термостата
4. Покритие на корпуса
5. Дръжка
6. Плоча за печене
7. Термостат
8. Температурен сензор – измерва
температурата на плочата за печене
9. Захранващ кабел
10. Щепсел на захранващия кабел
11. Контрол на термостатът